sauteuse
sotøz
sauteurs
Definition Synonyms
Definition of sauteuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
cuisinepoêle à rebords hauts pour faire sauter les aliments
- Elle fait revenir les légumes dans sa sauteuse en inox.
2.
skisportive qui pratique le saut à ski
- Cette sauteuse a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques.
3.
cirqueartiste de cirque qui fait des sauts et acrobaties
- La sauteuse exécute un triple saut sur la corde raide.
4.
outilTECH. scie électrique à lame oscillanteTECH.
- Il découpe le contreplaqué avec sa sauteuse électrique.
5.
insecteRare puce parasite qui sauteRare
- Son chien se gratte à cause des sauteuses dans son pelage.
6.
pêcheTECH. mouche artificielle qui imite un insecte sauteurTECH.
- Le pêcheur lance sa sauteuse près des rochers immergés.
7.
danseDated valse rapide à deux temps très entraînanteDated
- L'orchestre joue une sauteuse endiablée pour ouvrir le bal.
8.
horlogerieDated montre dont l'aiguille avance par bonds d'une heureDated
- Cette sauteuse ancienne fascine les collectionneurs d'horlogerie.
9.
- Il critiquait cette sauteuse sans connaître sa vraie histoire.
Adjective, feminine
mouvementqui fait des sauts, des bonds
- La grenouille sauteuse bondit de nénuphar en nénuphar.
Images of sauteuse
poêle à rebords hauts pour faire sauter les aliments 
scie électrique à lame oscillante 
puce parasite qui saute
Expressions with sauteuse
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
outil électrique avec lame mobile pour découper bois et autres matériaux
Il utilise sa scie sauteuse pour découper les planches.
petite araignée qui bondit pour attraper ses proies
L'araignée sauteuse a bondi sur la mouche.
Origin of sauteuse
français, sauteuse (fem. de sauteur, de sauter, sauter = bondir)
Examples of sauteuse in a sentence
J’ai acheté une sauteuse pour préparer des risottos. La sauteuse s'entraîne chaque jour sur le tremplin. Une jeune sauteuse a battu le record national. La sauteuse a impressionné le public avec son agilité. Une jeune sauteuse rejoint la troupe cette saison. La sauteuse permet de faire des découpes précises dans le bois.
Il a emprunté une sauteuse à son voisin pour ses travaux. Les sauteuses envahissent parfois les maisons en été. Le vétérinaire a trouvé plusieurs sauteuses sur le chat. Il attache une sauteuse à sa ligne pour attirer les truites. La sauteuse est efficace dans les eaux calmes au printemps. Ils dansent une sauteuse lors de la fête villageoise. La sauteuse était populaire au XIXe siècle. La montre sauteuse indique l'heure par bonds d'une heure. Il admire la précision de sa sauteuse ancienne. On l'a traitée de sauteuse sans preuve. La sauteuse du quartier était souvent la cible de rumeurs. Les enfants jouent à la corde sauteuse dans la cour. Cette danse sauteuse demande beaucoup d'énergie.
View all translations of sauteuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sauté pan, leaping, ...
- German:Schwenkpfanne, springend, ...
- Italian:saltapasta, saltellante, ...
- Spanish:salteadora, saltador, ...
- Portuguese:frigideira de bordos altos, saltador, ...
- Chinese:炒锅, 会跳跃的, ...
- Japanese:ソテーパン, 跳ねる, ...
- Arabic:مقلاة عميقة, نطاط, ...
- Hebrew:מַחֲבַת קְפִיצוֹת, נִיתֶּרֶת, ...
- Russian:глубокая сковорода, прыгающий, ...
- Ukrainian:сотейник, стрибучий, ...
sauteur
sotœʁ
sauteuses
Definition of sauteur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
sportpersonne qui pratique le saut à ski ou d'autres sports de saut
- Ce sauteur à ski a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques.
2.
cirqueartiste de cirque qui fait des sauts et tours de force
- Le sauteur impressionne le public avec ses acrobaties aériennes.
3.
- Ce sauteur politique rejoint toujours le parti qui gagne.
4.
- Ne compte pas sur lui, c'est un sauteur invétéré.
5.
équitationcheval dressé pour faire des sauts d'obstacles
- Son sauteur franchit facilement les barres de deux mètres.
6.
- Il a la réputation d'être un sacré sauteur dans le quartier.
Adjective
1.
mouvementqui fait des sauts, des bonds
- Le kangourou est un animal sauteur très agile.
2.
irrégulierqui fonctionne par mouvements saccadés ou discontinus
- Cette montre sauteuse avance d'heure en heure.
Images of sauteur
cheval dressé pour faire des sauts d'obstacles
Expressions with sauteur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
gros ballon en plastique avec poignée sur lequel on s'assoit pour rebondir
Les enfants s'amusent avec leur ballon sauteur dans le jardin.
objet avec ressort et repose-pieds pour sauter en rebondissant
Les enfants s'amusent avec leur bâton sauteur dans la cour.
athlète qui pratique le saut à la perche en compétition
Le sauteur à la perche français a battu le record national hier.
homme qui pratique le saut en hauteur en athlétisme
Ce sauteur en hauteur a franchi la barre à deux mètres.
personne qui pratique le saut en longueur en athlétisme
Le sauteur en longueur a établi un nouveau record personnel.
graine qui bouge toute seule à cause d'une larve de papillon dedans
Les enfants étaient fascinés par les haricots sauteurs qui bougeaient dans la boîte.
athlète qui pratique l'épreuve du triple saut en athlétisme
Le triple sauteur français a remporté la médaille d'or aux championnats.
élément génétique qui peut se déplacer dans l'ADN
Le gène sauteur peut causer des mutations en changeant de position.
espèce de manchot avec des plumes jaunes sur la tête
Le gorfou sauteur vit dans les îles subantarctiques.
graine habitée par une larve d'insecte qui la fait bouger
Les pois sauteurs mexicains bougent grâce aux larves qu'ils contiennent.
Origin of sauteur
français, sauter (bondir) + suffixe -eur (agent)
Examples of sauteur in a sentence
Les sauteurs se préparent pour la finale. Le jeune sauteur s’entraîne chaque matin sous le chapiteau. Un célèbre sauteur a rejoint la troupe cette année. Il est connu comme un sauteur qui change d'avis facilement. Ce sauteur a toujours une opinion différente selon la situation. Ce sauteur a encore annulé à la dernière minute.
Les sauteurs ne sont pas appréciés dans notre équipe. Le sauteur a remporté le concours hippique. Ce jeune sauteur impressionne par son agilité. On le traite de sauteur au bureau. Ce sauteur change de partenaire chaque semaine. Ce lapin sauteur traverse le champ en bondissant. Les enfants adorent les jouets sauteurs pendant la récréation. Le mécanisme sauteur assure une progression irrégulière. Le robot utilise un mode sauteur pour avancer.
View all translations of sauteur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:jumper, leaping, ...
- German:Springer, springend, ...
- Italian:saltatore, saltellante, ...
- Spanish:saltador, brincador, ...
- Portuguese:saltador, saltitante, ...
- Chinese:跳跃运动员, 善于跳跃的, ...
- Japanese:ジャンパー, 跳ねるような, ...
- Arabic:قافز, نطّاط, ...
- Hebrew:קוֹפֵץ, דּוֹלֵג, ...
- Russian:прыгун, прыгающий, ...
- Ukrainian:стрибун, стрибучий, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the