saucissonnage

sosisɔnaʒ

Definition

Definition of saucissonnage - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

divisiondécoupage en petites parties ou étapes successives

Le saucissonnage du projet en phases facilite sa gestion.

fractionnement

morcellement

ligatureaction de ligoter quelqu'un comme un saucisson

Les bandits ont procédé au saucissonnage de leur victime.

ligotage

informatique

TECH.

fraude par transferts de petites sommes depuis plusieurs sources

TECH.

Cette technique de saucissonnage a permis de voler des millions.

militaire

Dated

préparation de mines avec des boudins explosifs

Dated

Le saucissonnage des mines demandait une grande précision.

fortification

Dated

revêtement de fortifications avec des fascines

Dated

Le saucissonnage des talus protégeait contre les projectiles.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of saucissonnage

français, saucisse (saucisse) + suffixe -onnage (action)

Examples of saucissonnage in a sentence

On a opté pour un saucissonnage du budget en plusieurs tranches.
Le film montre un saucissonnage spectaculaire lors du braquage.
Le saucissonnage du témoin a duré plusieurs heures.
Le saucissonnage rend la fraude difficile à détecter.
Les enquêteurs ont découvert un vaste réseau de saucissonnage.
Le saucissonnage exigeait des explosifs soigneusement alignés.

Un bon saucissonnage assurait la sécurité de l’opération.
Le saucissonnage était essentiel pour renforcer les remparts.
Les ingénieurs ont supervisé le saucissonnage des tranchées.

View all translations of saucissonnage

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:breakdown, hogtying, ...
German:Zerstückelung, Fesselung wie eine Wurst, ...
Italian:suddivisione in fasi, legatura, ...
Spanish:fragmentación, saucissonado, ...
Portuguese:fatiamento, atar como um chouriço, ...
Chinese:分割, 香肠式捆绑, ...
Japanese:細分化, 縛り上げ, ...
Arabic:تجزئة مرحلية, تَكْبِيل, ...
Hebrew:פִּרְקוּט, קֶשֶׁר בַּאֲזִיקִים, ...
Russian:разделение на этапы, связывание, как колбасу, ...
Ukrainian:салямізація, зв'язування як ковбасу, ...
Catalan:fragmentació, lligadura tipus embotit, ...
Danish:en opdeling, knebling, ...
Dutch:opdeling, worstbinding, ...
Greek:κατακερματισμός, δέσιμο σαν σαλάμι, ...
Khmer:ការបំបែកជាផ្នែកតូចៗ, ការចងរឹតមនុស្សដូចសាច់ក្រក, ...
Korean:분할, 꽁꽁 결박, ...
Polish:segmentacja, saucissonowanie, ...
Portuguese (BR):saucissonnage, ligadura tipo salame, ...
Romanian:divizare, legare ca un cârnat, ...
Swedish:uppstyckning, bakbindning, ...
Thai:การแบ่งย่อยเป็นขั้นตอน, การมัดแบบไส้กรอก, ...
Turkish:bölme, bağlama, ...
Vietnamese:chia nhỏ từng phần, trói như xúc xích, ...

Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of saucissonnage - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

Origin of saucissonnage

Terms related to saucissonnage

Examples of saucissonnage in a sentence

View all translations of saucissonnage

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery