saquer

sake

Definition

Conjugation

Definition of saquer - Reverso French Dictionary

Verb

tr.

école

Rare

donner une mauvaise note à un élève

Rare

Le prof a saqué la moitié de la classe.

coller

entreprise

Rare

licencier un employé de son travail

Rare

Le patron a décidé de saquer trois ouvriers.

congédier

licencier

retrait

Rare

enlever ou retirer quelque chose

Rare

Il faut saquer ces vieux meubles du grenier.

enlever

retirer

tolérance

Rare

supporter ou tolérer quelqu'un

Rare

Je ne peux plus le saquer, il m'énerve.

supporter

tolérer

Picardie

Rare

tirer quelque chose avec force

Rare

Il faut saquer cette corde pour la tendre.

hisser

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with saquer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.

ne pas pouvoir saquer

détester quelqu'un ou quelque chose, avoir une forte aversion

Je ne peux pas saquer ce type, il m'énerve vraiment.

Origin of saquer

espagnol, saquear (piller)

Examples of saquer in a sentence

Les élèves se plaignent d’être souvent saqués en maths.
Ils ont dû saquer plusieurs employés après la crise.
On risque de se faire saquer si on continue comme ça.
Peux-tu saquer ces affiches du mur ?
On va saquer les décorations après la fête.
Tu arrives à le saquer malgré son arrogance ?

Elle ne peut pas saquer ses collègues bruyants.
Il a fallu saquer la porte pour l’ouvrir.
Elle a saqué la valise hors du coffre.
On risque de se faire saquer si on ne travaille pas assez.
Le professeur a menacé de saquer les élèves inattentifs.
Ils vont saquer les marchandises rares dans la cale du navire.
Le marin a commencé à saquer les outils dans la soute.

View all translations of saquer

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:flunk, fire, ...
German:durchfallen lassen, entlassen, ...
Italian:bocciare, licenziare, ...
Spanish:suspender, despedir, ...
Portuguese:chumbar, despedir, ...
Chinese:打低分, 解雇, ...
Japanese:悪い成績をつける, クビにする, ...
Arabic:رسب, طرد, ...
Hebrew:לְהַפְסִיל, לְפַטֵּר, ...
Russian:завалить, уволить, ...
Ukrainian:завалити, звільнити, ...
Catalan:suspendre, acomiadar, ...
Danish:dumpe, fyre, ...
Dutch:afstraffen, ontslaan, ...
Greek:βάζω χαμηλό βαθμό, απολύω, ...
Khmer:ដាក់ពិន្ទុទាប, បណ្តេញចេញ, ...
Korean:낙제시키다, 해고하다, ...
Polish:uwalić, wylać z pracy, ...
Portuguese (BR):detonar, demitir, ...
Romanian:a nota prost, a da afară, ...
Swedish:underkänna, sparka, ...
Thai:ให้คะแนนตก, ไล่ออก, ...
Turkish:kötü not vermek, kovmak, ...
Vietnamese:chấm điểm thấp, sa thải, ...

Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of saquer - Reverso French Dictionary

Verb

Expressions with saquer

Origin of saquer

Terms related to saquer

Examples of saquer in a sentence

View all translations of saquer

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery