sapine

sapin

Definition

Definition of sapine - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

charpenterie

Dated

planche ou solive en bois de sapin pour la construction

Dated

Le charpentier utilise des sapines pour renforcer la structure.

transport fluvial

Dated

bateau de Loire à usage unique fabriqué en sapin

Dated

Les sapines transportaient le charbon de Saint-Étienne vers la Loire.

levage

Dated

appareil de levage de très grande hauteur pour travaux publics

Dated

La sapine permet de hisser les matériaux au sommet du bâtiment.

navigation

Dated

bateau à fond plat pour naviguer en eaux peu profondes

Dated

Les pêcheurs utilisent une sapine pour traverser la rivière.

agriculture

Dated

petit récipient en bois de sapin pour usage agricole

Dated

Le vigneron remplit sa sapine de raisins fraîchement cueillis.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of sapine

français, sapine (petit sapin)

Examples of sapine in a sentence

La vieille grange est soutenue par de solides sapines.
Une sapine descendait la Loire chargée de bois.
Les pêcheurs utilisaient parfois une sapine pour traverser le fleuve.
La sapine a été installée sur le chantier ce matin.
Grâce à la sapine, les ouvriers soulèvent des charges lourdes.
La sapine transporte du bois sur le canal.

Ils chargent la sapine avant la marée haute.
La sapine était posée près du pressoir à vin.
Ils utilisaient une sapine pour transporter le lait frais.

View all translations of sapine

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:fir plank, pinewood barge, ...
German:Tannenbrett, Sapine, ...
Italian:trave di abete, sapina, ...
Spanish:tabla de abeto, barco, ...
Portuguese:tábua de abeto, barco de pinho descartável do Loire, ...
Chinese:杉木板, 杉木船, ...
Japanese:トウヒ材の板, 使い捨てのトウヒ材のロワール川舟, ...
Arabic:عارضة صنوبرية, سفينة صنوبرية, ...
Hebrew:סַפִּין, סַפִּינָה, ...
Russian:еловая доска, сапина, ...
Ukrainian:ялинова дошка, сапіна, ...
Catalan:bigues d'avet, sapina, ...
Danish:granplanke, engangsbåd af grantræ på Loire, ...
Dutch:dennenplank, Dennenboot, ...
Greek:κοντραπλάκα, πλοίο από λευκόδρυα, ...
Khmer:ក្តារឈើស្រល់សម្រាប់សំណង់, ទូកដឹកជញ្ជូនលើទន្លេ Loire ដែលធ្វើពីឈើស្រល់ និងប្រើតែម្តង, ...
Korean:전나무 들보, 루아르 소나무 배, ...
Polish:belka świerkowa, jednorazowa łódź z drewna świerkowego, ...
Portuguese (BR):viga de pinho, sapina, ...
Romanian:scândură de brad, barcă de brad, ...
Swedish:granvirke, engångsbåt på Loire av granträ, ...
Thai:ไม้สน, เรือไม้สนลัวร์ใช้ครั้งเดียว, ...
Turkish:ladin kerestesi, tek kullanımlık çam nehir teknesi, ...
Vietnamese:ván thông, thuyền sapine, ...

Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of sapine - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

Origin of sapine

Terms related to sapine

Examples of sapine in a sentence

View all translations of sapine

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery