sapeur
sapœʁ
sapeuse
Definition Synonyms
Definition of sapeur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
arméeTECH. soldat spécialisé dans les travaux de terrassement et de génie militaireTECH.
- Les sapeurs de la Légion étrangère défilent en tête du cortège.
2.
grade militaireTECH. grade de soldat dans un régiment de génieTECH.
- Il a été promu au grade de sapeur dans son régiment.
3.
démolitionDated personne qui détruit les fondations d'un bâtiment avec des outilsDated
- Le sapeur travaille à démolir les murs de l'ancien entrepôt.
4.
mode africaineadepte du mouvement congolais valorisant l'élégance vestimentaire
- Ce sapeur porte toujours des costumes de grandes marques.
5.
agricultureDated personne qui utilise une sape pour couper les herbesDated
- Le sapeur nettoie les fossés avec sa grande faucille.
Expressions with sapeur
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
fumer du tabac de façon excessive et intensive
Mon grand-père fumait comme un sapeur, deux paquets par jour.
professionnel chargé de combattre les incendies et d'effectuer des secours
Les sapeurs-pompiers sont intervenus rapidement sur les lieux de l'accident.
spécialité culinaire lyonnaise faite avec de l'estomac de bœuf pané
Le restaurant propose un excellent tablier de sapeur grillé.
moustache très large qui retombe et couvre la bouche
Il portait une impressionnante moustache en tablier de sapeur qui cachait ses lèvres.
soldat spécialisé dans les travaux techniques militaires comme les ponts
Le sapeur du génie a déminé la route avant le passage des troupes.
soldat spécialisé dans les travaux de construction et démolition militaires
Le sapeur militaire a déminé la route avant le passage des troupes.
Origin of sapeur
français, saper (creuser) + suffixe -eur (agent)
Terms with sapeur included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of sapeur in a sentence
Des sapeurs expérimentés préparent le terrain avant l’assaut. Un sapeur expérimenté dirigeait l’équipe de déminage. Le sapeur a percé un trou dans la fondation. Un sapeur expérimenté dirige l’équipe de démolition. Le sapeur défile fièrement lors du festival. Beaucoup de jeunes rêvent de devenir sapeur à Kinshasa.
Le sapeur travaille dès l'aube dans les champs. Un sapeur expérimenté peut nettoyer un hectare en une journée.
View all translations of sapeur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sapper, demolition worker, ...
- German:Pionier, Abrissarbeiter, ...
- Italian:geniere, demolitore, ...
- Spanish:zapador, soldado de ingenieros, ...
- Portuguese:sapeiro, soldado de engenharia, ...
- Chinese:工兵, 爆破工, ...
- Japanese:工兵, 工兵階級, ...
- Arabic:جندي مهندس, جندي هندسة, ...
- Hebrew:חַיָּל חַפָּר, חַיָּל הַנְדָּסָה, ...
- Russian:сапёр, подрывник, ...
- Ukrainian:сапер, демонтажник, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the