sans issue
sɑ̃ isy
Definition Synonyms

Definition of sans issue - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
lieu ferméqui n'a pas de sortie ou d'ouverture pour s'échapper
  • La rue sans issue se terminait par un mur de béton.
clos enfermé
2.
situation bloquéequi n'a pas de solution ou de résolution possible
  • Ce conflit sans issue dure depuis des années.
bloqué irrésoluble

Adverb

définitivementde manière définitive et irréversible, sans possibilité de retour
  • Il a rompu sans issue avec sa famille après cette dispute.
définitivement irrémédiablement
Add a suggestion |

Expressions with sans issue

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
voie de circulation fermée à une extrémité
Les enfants jouent en sécurité dans cette rue sans issue.
rue ou chemin fermé où il faut faire demi-tour
Cette voie sans issue mène seulement aux garages.
voie qui se termine sans sortie et oblige à faire demi-tour
Cette rue est un chemin sans issue, il faut rebrousser chemin.
circonstance difficile où aucune solution ne semble possible
Cette grève prolongée a créé une situation sans issue pour l'entreprise.

Terms with sans issue included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
impasse
voie sans issue qui oblige à faire demi-tour
circulation
quitter un lieu sans issue comme un cul-de-sac
perdu d'avance
être dans une situation très difficile sans issue
sans chance
dire qu'il faut cesser d'y croire, situation sans issue
au muradj.
situation désespérée
dans une situation très difficile sans issue possible
piégé
se retrouver dans une situation sans issue ni échappatoire possible
situation désespérée
se trouver dans une situation désespérée ou sans issue
situation difficile
se retrouver dans une situation difficile sans issue

Examples of sans issue in a sentence

  • La grotte sans issue a piégé les explorateurs pendant des heures.
  • Ils se retrouvent dans une situation sans issue.
  • C’était un débat sans issue pour les deux parties.
  • Le contrat a été annulé sans issue pour les deux parties.
  • Leur amitié s’est terminée sans issue après des années de conflits.

View all translations of sans issue

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:dead-end, irreversibly, ...
  2. German:ausweglos, endgültig, ...
  3. Italian:senza uscita, senza possibilità di ritorno, ...
  4. Spanish:sin salida, sin vuelta atrás, ...
  5. Portuguese:sem saída, de forma irreversível, ...
  6. Chinese:无出口的, 彻底地, ...
  7. Japanese:行き止まりの, 決定的に, ...
  8. Arabic:مسدود, نهائياً, ...
  9. Hebrew:לְלֹא מוֹצָא, לְלֹא דֶּרֶךְ חֲזָרָה, ...
  10. Russian:безвыходный, безвозвратно, ...
  11. Ukrainian:безвихідний, остаточно, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery