sans explication

sɑ̃zɛksplikasjɔ̃

Definition

Definition of sans explication - Reverso French Dictionary

Adverb

mystérieuxde manière inexpliquée, sans donner de raisons ou de justifications

Il est parti sans explication, laissant tout le monde perplexe.

inexpliqué

mystérieusement

Adjective

mystérieuxqui n'est pas accompagné de raisons ou de justifications

Sa démission sans explication a surpris tous ses collègues.

inexpliqué

injustifié

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with explication

bonne explication

explication claire et facile à comprendre qui rend un sujet accessible

Le professeur a donné une bonne explication du théorème de Pythagore.

en pleine explication

adv.

au moment où quelqu'un donne des explications ou des détails

Il a été interrompu en pleine explication par le téléphone.

avoir une explication

posséder une raison qui justifie un événement ou comportement

Il doit avoir une explication pour son retard.

explication claire

explication facile à comprendre et sans ambiguïté

Le professeur a donné une explication claire du théorème de Pythagore.

explication concise

clarification courte et directe qui va à l'essentiel

Le professeur a donné une explication concise du théorème.

explication de texte

discussion franche pour clarifier une situation ou résoudre un conflit

Ils ont eu une explication de texte après leur dispute d'hier.

Terms with sans explication included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

répondre par oui ou par non

réponse claire

donner une réponse claire et directe sans explication ni nuance

ovni

phénomène aérien

objet volant mystérieux observé dans le ciel sans explication scientifique

aller de soi

évidence

être évident et naturel sans explication

explication claire

compréhension

explication facile à comprendre et sans ambiguïté

les statistiques sont éloquentes

exp.

données révélatrices

des données chiffrées qui montrent clairement une situation sans explication

ne pas avoir besoin d'un dessin

compréhension rapide

comprendre quelque chose rapidement sans explication supplémentaire

sans rime ni raison

adj.

décision

qualifie quelque chose fait sans explication claire, arbitraire et incohérent

évidence

logique

vérité qui se comprend immédiatement sans explication

Examples of sans explication in a sentence

Le phénomène a cessé sans explication scientifique.
Il a disparu sans explication du jour au lendemain.
Le phénomène reste sans explication à ce jour.

View all translations of sans explication

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:without explanation, unexplained, ...
German:ohne Erklärung, unerklärlich, ...
Italian:senza spiegazione, inspiegato, ...
Spanish:sin explicación, inexplicado, ...
Portuguese:sem explicação, inexplicável, ...
Chinese:莫名其妙地, 毫无解释的, ...
Japanese:説明もなく, 説明のない, ...
Arabic:بدون تفسير, غير مبرر, ...
Hebrew:לְלֹא הֶסְבֵּר, לְלֹא הֶסְבֵּר, ...
Russian:без объяснения, необъяснённый, ...
Ukrainian:без пояснень, без пояснення, ...
Catalan:sense explicació, sense justificació, ...
Danish:uden forklaring, uforklaret, ...
Dutch:zonder uitleg, onverklaard, ...
Greek:χωρίς εξήγηση, ανεξήγητος, ...
Khmer:ដោយគ្មានការពន្យល់, មិនមានការពន្យល់, ...
Korean:아무 설명 없이, 설명 없는, ...
Polish:bez wyjaśnienia, niewyjaśniony, ...
Portuguese (BR):sem explicação, sem justificativa, ...
Romanian:fără explicație, fără motiv, ...
Swedish:utan förklaring, oförklarad, ...
Thai:โดยไม่มีคำอธิบาย, ไม่มีคำอธิบาย, ...
Turkish:açıklama yapmadan, açıklamasız, ...
Vietnamese:một cách không giải thích, không giải thích, ...

Browse the dictionary entries starting with “s”:

sans exigence particulière

sans expertise

sans façon

sans façons

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.