saluer definition, saluer meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

saluer

  
      v  
1    donner une marque de respect, de reconnaissance, de civilité  
2    pour un comédien, se présenter devant le public après un rappel  
3    donner une marque de respect précisée par un règlement (salut militaire)  
4    au sens figuré   accueillir quelque chose ou quelqu'un, en bien ou en mal  
5    reconnaître les qualités de quelqu'un, la valeur d'une chose  
   se saluer      emploi pronominal  
6    se faire une salutation réciproque  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

saluer

  

      v  
1    se prosterner, se courber, s'incliner  
2    accueillir, fêter, réceptionner  
3    honorer, visiter, faire une révérence, ôter son chapeau, passer dire un petit bonjour, passer dire un petit bonsoir, répondre à un salut, saluer bien bas, saluer de l'épée, saluer du drapeau, saluer jusqu'à terre, saluer la compagnie  


saluer bien bas  
      v   saluer  
saluer de l'épée  
      v   saluer  
saluer du drapeau  
      v   saluer  
saluer jusqu'à terre  
      v   saluer  
saluer la compagnie  
      v   saluer  

French Synonyms Dictionary  

See also:

se saluer, salueur, salure, saler

! saluer vt n.
donner une marque extérieure d'attention, de respect
saluer un ami

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
o.
interjection qui sert à saluer ou à interpeller qqn
[banlieues] Ex. : "wesh, bien ou quoi ? " ; " wesh, tranquille".
v.
partir sans se faire remarquer, sans saluer, sans dire au revoir
exp.
façon polie de répondre à quelqu'un qu'on va faire ce qu'il nous demande : par exemple saluer quelqu'un pour nous
A : passe le bonjour à ton frère B : je n'y manquerai pas
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising