saler
sale
Definition Synonyms Conjugation

Definition of saler - Reverso French Dictionary

Verb

tr.
1.
cuisineajouter du sel à un aliment pour lui donner du goût
  • Elle sale toujours ses pâtes avant de les faire cuire.
assaisonner
2.
conservationmettre du sel sur des aliments crus pour les conserver
  • Mon grand-père salait le porc pour le garder tout l'hiver.
3.
punitionpunir quelqu'un de façon très sévère
  • Le prof va te saler si tu continues à faire du bruit.
châtier punir sévèrement
4.
cryptographieTECH.ajouter une donnée dans une fonction de hachage informatiqueTECH.
  • Il faut saler les mots de passe avant de les chiffrer.
saupoudrer
Add a suggestion |

Expressions with saler

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
demander un prix beaucoup trop élevé
Ce restaurant a tendance à saler la note pour les touristes.
répandre du sel sur les routes pour empêcher la glace
La mairie va saler les routes avant les chutes de neige annoncées.

Origin of saler

latin, salare (saler)

Terms with saler included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
assaisonnement
résultat de l'action de saler un aliment
conservation
action de saler la viande ou d'autres aliments pour les conserver
métier
femme dont le métier consiste à saler des aliments
salaison
récipient en bois pour saler la viande ou autres aliments
préparation poisson
technique pour fumer ou saler des poissons comme les harengs

Examples of saler in a sentence

  • Il faut saler légèrement la viande avant la cuisson.
  • On salait le poisson avant de le fumer.
  • Ils salent les jambons dans la cave familiale.
  • Le juge a salé le voleur pour l’exemple.
  • Ils ont salé les tricheurs lors du concours.
  • Le système salera automatiquement chaque identifiant.

View all translations of saler

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:salt, cure with salt, ...
  2. German:salzen, pökeln, ...
  3. Italian:salare, punire severamente, ...
  4. Spanish:salar, salazonar, ...
  5. Portuguese:salgar, salar, ...
  6. Chinese:加盐, 腌制, ...
  7. Japanese:塩をふる, 塩漬けにする, ...
  8. Arabic:ملّح, حفظ بالملح, ...
  9. Hebrew:לְמָלֵחַ, לְהַעֲנִישׁ בְּחֻמְרָה, ...
  10. Russian:солить, жестко наказать, ...
  11. Ukrainian:солити, засолювати, ...
salers
salɛʁs

Definition of salers - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
race bovineTECH.race de vaches françaises à robe rouge utilisée pour la viande et le laitTECH.
  • Les salers sont une race rustique adaptée aux montagnes du Cantal.
2.
cuisineTECH.fromage cylindrique au lait cru de vache fabriqué dans le CantalTECH.
  • Ce salers de cinquante kilos a vieilli pendant deux ans.
Add a suggestion |

Images of salers

  • salers: race de vaches françaises à robe rouge utilisée pour la viande et le lait
    race de vaches françaises à robe rouge utilisée pour la viande et le lait
  • salers: fromage cylindrique au lait cru de vache fabriqué dans le Cantal
    fromage cylindrique au lait cru de vache fabriqué dans le Cantal

Origin of salers

toponyme, Salers (nom de lieu)

Examples of salers in a sentence

  • Ils produisent un fromage fermier réputé à partir de lait de salers.
  • Ils servent un salers affiné avec du pain de seigle.
  • J’ai acheté un salers fermier au marché de producteurs.

View all translations of salers

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:Salers, Salers cheese, ...
  2. German:Salers, ...
  3. Italian:Salers, salers, ...
  4. Spanish:Salers, salers, ...
  5. Portuguese:Salers, queijo Salers, ...
  6. Chinese:萨莱尔牛, 萨莱尔奶酪, ...
  7. Japanese:サレール種, サレール, ...
  8. Arabic:سُلالَة سَالِير, سالير, ...
  9. Hebrew:סַלֵרְס, ...
  10. Russian:салерс, салер, ...
  11. Ukrainian:салерська порода, ...
Browse the dictionary entries starting with “s”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery