saisonnier
sɛzɔnje
saisonnières
Definition Synonyms
Definition of saisonnier - Reverso French Dictionary
Adjective
climatlié aux saisons, par variation périodique ou appartenance à une saison
- Ces emplois saisonniers disparaissent une fois la haute saison touristique terminée.
Noun, masculine
emploi temporairetravailleur qui effectue des emplois temporaires selon les saisons
- Ce saisonnier travaille dans les vignes pendant les vendanges.
Expressions with saisonnier
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
travail qui existe seulement pendant certaines périodes de l'année
Il a trouvé un emploi saisonnier dans une station de ski cet hiver.
travailleur embauché pour une période limitée selon les saisons
L'hôtel recrute des employés saisonniers pour la saison estivale.
qui ne dépend pas des saisons et dure toute l'année
Elle a trouvé un emploi non-saisonnier dans cette entreprise.
contrat donnant accès à un service durant une saison précise
Il a acheté un abonnement saisonnier pour voir tous les matchs de football.
période où des travailleurs perdent temporairement leur emploi selon les saisons
Le chômage saisonnier touche beaucoup d'agriculteurs en hiver.
abonnement à prix fixe valable toute une saison pour des services
J'ai acheté un forfait saisonnier pour skier tout l'hiver.
travailleur qui exerce son activité seulement pendant certaines saisons
L'ouvrier saisonnier travaille dans les vignes pendant les vendanges.
travail temporaire lié à une saison particulière de l'année
Le travail saisonnier dans les vignobles commence en septembre.
personne qui travaille pendant certaines périodes de l'année seulement
Les travailleurs saisonniers arrivent pour les vendanges en septembre.
accord d'emploi temporaire pour des activités liées aux saisons
Elle a signé un contrat de travail saisonnier pour la saison d'été.
contrat de travail temporaire pour une activité liée à une saison
L'entreprise propose des contrats saisonniers pour la période estivale.
technique statistique qui élimine les variations saisonnières des données économiques
L'ajustement saisonnier des chiffres du chômage révèle la vraie tendance.
propriété de ce qui varie ou se répète selon les saisons
Le caractère saisonnier du tourisme influence l'économie locale.
trouble de l'humeur qui revient chaque année à la même saison
Le désordre affectif saisonnier touche souvent les gens en hiver.
dépression qui revient chaque année à la même saison
Le trouble affectif saisonnier touche surtout les gens en hiver.
Origin of saisonnier
latin, saison (période) + -nier (suffixe adjectival)
Terms with saisonnier included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
travail saisonnier
travail temporaire effectué pendant les vacances d'été
ménage saisonnier
nettoyage complet et approfondi de la maison fait au printemps
nettoyage saisonnier
grand nettoyage complet de la maison fait au printemps
emploi saisonnier
emploi temporaire exercé pendant la saison estivale
emploi saisonnier
travail temporaire exercé pendant les vacances d'été
animaux
qui concerne le déplacement saisonnier des animaux
trouble saisonnier
état de tristesse et fatigue qui arrive chaque hiver à cause du manque de lumière
ménage saisonnier
grand ménage et rangement de la maison fait au printemps
élevage
déplacement saisonnier des troupeaux vers de nouveaux pâturages
élevage pastoral
voie utilisée pour le déplacement saisonnier des troupeaux entre pâturages
trouble saisonnier
trouble psychologique causé par le manque de lumière en hiver
déplacement saisonnier
de façon à se déplacer vers un autre lieu de saison
animaux
qui effectue son déplacement saisonnier naturel vers une autre région
fuseau horaire
heure officielle d'une zone sans changement saisonnier imposé
saisonnier
qui pratique un mode de vie nomade seulement par périodes
débit saisonnier
variations du débit d'un cours d'eau selon les saisons
déplacement saisonnier
animal qui se déplace régulièrement entre différents lieux pour survivre
général
enlever le caractère saisonnier de quelque chose
travailleur saisonnier
ouvrier agricole qui fait les travaux de récolte pendant l'été
adaptation saisonnière
action de donner un caractère saisonnier à quelque chose
Examples of saisonnier in a sentence
Ces allergies ont un caractère saisonnier très marqué. Le saisonnier commence son contrat à la station de ski. Chaque été, de nombreux saisonniers arrivent pour la récolte des fruits.
View all translations of saisonnier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:seasonal, seasonal worker, ...
- German:saisonal, Saisonarbeiter, ...
- Italian:stagionale, lavoratore stagionale, ...
- Spanish:estacional, trabajador estacional, ...
- Portuguese:sazonal, trabalhador sazonal, ...
- Chinese:季节性的, 季节工, ...
- Japanese:季節的な, 季節労働者, ...
- Arabic:فَصْلِيّ, عامل موسمي, ...
- Hebrew:עוֹנָתִי, עוֹבֵד עוֹנָתִי, ...
- Russian:сезонный, сезонный работник, ...
- Ukrainian:сезонний, сезонний працівник, ...
saisonnière
sɛzɔnjɛʁ
saisonniers
Definition of saisonnière - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
temporairequi appartient à une saison ou change selon les saisons
- La cueillette des pommes est une activité saisonnière.
Noun, feminine
agriculturetravailleuse employée temporairement selon les périodes de l'année
- La saisonnière loge près des vignes pendant la récolte.
Expressions with saisonnière
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
selon un rythme qui change avec les saisons de l'année
Cette entreprise embauche de manière saisonnière pour les vacances d'été.
mise à disposition temporaire d'un logement meublé pour de courtes périodes
Ils ont réservé une location saisonnière près de la plage pour leurs vacances.
travailleurs employés temporairement pendant certaines périodes de l'année
L'agriculture a besoin de main-d'oeuvre saisonnière pour les récoltes d'été.
déplacement régulier d'animaux qui changent de région selon les saisons
La migration saisonnière des oiseaux commence en automne.
réduction de prix accordée pendant certaines périodes de l'année
Le magasin propose une remise saisonnière de 30% sur les vêtements d'hiver.
prédiction météorologique concernant les conditions climatiques d'une saison complète
La prévision saisonnière annonce un hiver plus froid que la normale.
trouble de l'humeur causé par le manque de lumière en hiver
Sa dépression saisonnière s'améliore avec la luminothérapie chaque printemps.
variation qui se répète chaque année à la même période
Les fluctuations saisonnières des ventes de jouets augmentent avant Noël.
moyenne d'une donnée météorologique calculée sur trente ans pour une saison
La normale saisonnière de température pour l'été est de 25 degrés.
changement qui se répète chaque année selon les saisons
Les ventes de climatiseurs montrent une variation saisonnière importante.
inflammation du nez causée par des allergènes présents certaines saisons
Sa rhinite saisonnière se déclenche chaque printemps avec les pollens.
variation régulière qui se répète chaque année selon les saisons
Les ventes de glaces montrent une forte tendance saisonnière en été.
Origin of saisonnière
latin, saisonarius (relatif à la saison)
Examples of saisonnière in a sentence
Les emplois saisonniers augmentent en été. La saisonnière revient chaque été pour cueillir les cerises. Une nouvelle saisonnière a été embauchée pour le conditionnement des tomates.
View all translations of saisonnière
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:seasonal, seasonal worker, ...
- German:saisonal, Saisonarbeiterin, ...
- Italian:stagionale, lavoratrice stagionale, ...
- Spanish:estacional, temporera, ...
- Portuguese:sazonal, trabalhadora sazonal, ...
- Chinese:季节性的, 季节性女工, ...
- Japanese:季節的な, 季節労働者, ...
- Arabic:موسمي, عَامِلَةٌ مَوْسِمِيَّةٌ, ...
- Hebrew:עוֹנָתִי, עוֹבֶדֶת עוֹנָתִית, ...
- Russian:сезонный, сезонная работница, ...
- Ukrainian:сезонний, сезонна працівниця, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the