saillant
sajɑ̃
Definition Synonyms
Definition of saillant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
remarquablequi attire l'attention par son caractère frappant ou remarquable
- Les traits saillants de son discours ont marqué l'assemblée.
2.
reliefqui dépasse vers l'extérieur d'une surface ou d'un plan
- Le balcon saillant donnait une belle vue sur la rue.
3.
géométrieTECH. qui mesure moins de cent quatre-vingts degrésTECH.
- L'angle saillant du triangle mesure soixante degrés.
4.
héraldiqueTECH. qui représente un animal à quatre pattes dressé verticalementTECH.
- Le blason montre un bouc saillant sur fond azur.
Noun, masculine
1.
reliefpartie qui dépasse ou qui sort en avant d'une surface
- Le saillant du balcon forme une ombre sur la façade.
2.
front militaireTECH. avancée d'une ligne de front dans le territoire ennemiTECH.
- L'armée attaqua pour réduire le saillant de Verdun.
3.
fortificationTECH. partie avancée d'une fortification qui dépasse vers l'extérieurTECH.
- Les soldats défendaient le saillant de la citadelle.
Images of saillant
partie qui dépasse ou qui sort en avant d'une surface 
partie avancée d'une fortification qui dépasse vers l'extérieur
Expressions with saillant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
caractéristique remarquable qui se distingue des autres
Son trait saillant est sa grande générosité envers les autres.
élément le plus important ou remarquable d'un ensemble d'informations
Le point saillant de son discours était la réforme économique.
élément qui se distingue particulièrement par son importance
Le fait saillant de cette étude est l'augmentation des ventes.
angle qui dépasse vers l'extérieur d'une surface ou structure
L'angle saillant du mur nécessite une protection contre les chocs.
Origin of saillant
latin, salire (sauter) + -ant (participe présent)
Terms with saillant included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
forme extérieure
rebord ou bord saillant de différents objets
construction
angle saillant non adouci formé par deux surfaces qui se rencontrent
expression
anormalement grand ouvert ou saillant
mur artificiel
élément saillant fixé au mur pour s'accrocher en escalade
médical
os saillant du sternum des oiseaux pour fixer les muscles
mécanique
bord extérieur saillant d'une pièce ou d'un joint mécanique
architecture
angle saillant et pointu d'un bâtiment ou terrain
mécanique
rétraction d'un organe saillant dans une cloison
mécanisme
faire rentrer un élément saillant dans une cloison
médical
os frontal saillant qui porte les bois chez les cervidés
sculpture
technique de sculpture créant un relief peu saillant sur une surface
architecture
angle saillant d'une construction ou d'un meuble
anatomie
zone de l’os saillant de la joue, parfois touchée par une lésion
charpente
pièce de bois qui forme l'angle saillant d'un toit
construction
relatif à l’angle saillant d’un toit
couverture
destiné à couvrir l’angle saillant du toit
toiture
situé le long de l'angle saillant d'un toit
architecture
relatif à l'angle saillant d'un toit ou d'un comble
fortification
angle saillant d'un bastion dans les fortifications
fortification
décrochement angulaire saillant dans une ligne de fortification
architecture
élément décoratif saillant de la frise dorique avec trois rainures verticales
Examples of saillant in a sentence
Un détail saillant du tableau attire l'œil immédiatement. Les angles saillants du meuble peuvent être dangereux. Un rocher saillant dépassait de la falaise. Le polygone possède plusieurs angles saillants. Un sommet saillant attire l’attention sur la façade du bâtiment. Le lion saillant figure sur l’écu de la famille.
Un cerf saillant orne la porte du château. Le saillant du rocher gêne le passage. Un oiseau s'est posé sur le saillant du mur. Le soldat a pris un saillant stratégique dans la vallée. Les troupes ont renforcé leur saillant pour repousser l'ennemi. Le saillant fut renforcé par de nouveaux remparts. L’ennemi attaqua le saillant au lever du jour.
View all translations of saillant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:striking, projection, ...
- German:auffällig, Vorsprung, ...
- Italian:saliente, sporgenza, ...
- Spanish:saliente, proyección, ...
- Portuguese:saliente, proeminência, ...
- Chinese:突出的, 凸起, ...
- Japanese:顕著な, 突起, ...
- Arabic:بارز, نتوء, ...
- Hebrew:בּוֹלֵט, בָּלוּט, ...
- Russian:выдающийся, выступ, ...
- Ukrainian:яскравий, виступ, ...