sacrant CAN
sakʁɑ̃
Definition
Definition of sacrant - Reverso French Dictionary
Adjective
- Ce personnage sacrant choquait les bonnes familles du quartier.
Noun, masculine
- Ce sacrant ne peut pas parler sans dire des gros mots.
Expressions with sacrant
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
plus vite possible, dans les plus brefs délais
Il faut partir au plus sacrant avant que la tempête arrive.
Origin of sacrant
latin, sacrans (sacré)
Examples of sacrant in a sentence
Elle évite les films avec des personnages sacrant. Le sacrant a été expulsé du bar pour ses propos. Dans la classe, un sacrant dérangeait tout le monde.
View all translations of sacrant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:profane, swearer, ...
- German:fluchend, Flucher, ...
- Italian:bestemmiante, bestemmiatore, ...
- Spanish:blasfemo, bocazas, ...
- Portuguese:blasfemo, pessoa que jura, ...
- Chinese:爱骂脏话, 说脏话的人, ...
- Japanese:口が悪い, 悪口を言う人, ...
- Arabic:سباب, مجدف, ...
- Hebrew:קַלָּלָנִי, מְגַדֵּף, ...
- Russian:сквернословящий, сквернослов, ...
- Ukrainian:лайливий, лайливець, ...
sacrer
sakʁe
Definition of sacrer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
nominationnommer quelqu'un à une fonction importante
- Les critiques l'ont sacré meilleur acteur de l'année.
2.
- Il a sacré son emploi pour partir en voyage.
3.
- Il lui a sacré un coup de poing en pleine figure.
4.
déclarationRare déclarer officiellement quelque chose de façon solennelleRare
- Le jury a sacré ce film comme œuvre majeure du cinéma.
5.
religionRare donner un caractère religieux par une cérémonie spécialeRare
- L'évêque va sacrer le nouveau roi dimanche prochain.
6.
- Il n'arrête pas de sacrer contre son patron.
Expressions with sacrer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
laisser tranquille, arrêter d'embêter quelqu'un
Sacrez-lui patience et laissez-le travailler en paix.
Origin of sacrer
français, sacrer (du latin sacrare, rendre sacré)
Examples of sacrer in a sentence
Elle a été sacrée championne lors de la finale. Il a sacré ses vieux meubles sur le trottoir. Elle a sacré son colocataire dehors après une dispute. Il a sacré la porte en sortant, furieux. Elle a sacré la balle au fond du terrain d’un geste puissant. On l’a sacré champion lors de la cérémonie.
Le public a sacré ce roman meilleur livre de l’année. On va sacrer l’autel lors de la cérémonie. Ils ont sacré la cathédrale après sa restauration. Il a sacré en renversant son café. Les enfants l'ont entendu sacrer dans le garage.
View all translations of sacrer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:appoint, ditch, ...
- German:küren, rausschmeißen, ...
- Italian:incoronare, mollare, ...
- Spanish:nombrar, echar, ...
- Portuguese:nomear, despachar, ...
- Chinese:封为, 炒掉, ...
- Japanese:任命する, 叩き出す, ...
- Arabic:عيّن, طرد, ...
- Hebrew:לְהַכְרִיז עַל מִישֶׁהוּ כְּ, לְהַעִיף, ...
- Russian:назначить, выгнать, ...
- Ukrainian:призначити, викинути, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the