sacoche
sakɔʃ
sacoche: sac en cuir avec courroie pour porter des affaires
Images
Definition Synonyms

Definition of sacoche - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
cuirsac en cuir avec courroie pour porter des affaires
  • Il porta sa sacoche en bandoulière pour aller au marché.
besace cartable
2.
accessoirepetit sac à main pour transporter des objets personnels
  • Il sortit son portefeuille de sa sacoche en toile.
bourse pochette
3.
vélosac fixé sur une bicyclette ou une moto
  • Elle rangea ses courses dans la sacoche de son vélo.
sacoche de vélo
4.
postesac utilisé pour transporter le courrier entre bureaux de poste
  • Le facteur vida la sacoche contenant les chèques postaux.
sac postal
Add a suggestion |

Images of sacoche

  • sacoche: sac en cuir avec courroie pour porter des affaires
    sac en cuir avec courroie pour porter des affaires
  • sacoche: petit sac à main pour transporter des objets personnels
    petit sac à main pour transporter des objets personnels
  • sacoche: sac fixé sur une bicyclette ou une moto
    sac fixé sur une bicyclette ou une moto
  • sacoche: sac utilisé pour transporter le courrier entre bureaux de poste
    sac utilisé pour transporter le courrier entre bureaux de poste

Expressions with sacoche

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
petit sac avec une sangle pour porter sur l'épaule ou en travers
Il a mis ses clés dans sa sacoche bandoulière avant de partir.
petit sac qui se fixe à la ceinture pour transporter des objets personnels
Il range ses clés et son portefeuille dans sa sacoche de ceinture.
sac qui se fixe sur un vélo pour transporter des objets
Il range ses outils dans sa sacoche de vélo avant de partir.
sac qui se fixe sur une selle pour transporter des objets
Il a rangé ses outils dans sa sacoche de selle avant de partir en randonnée à vélo.

Origin of sacoche

italien, sacoccia (petit sac)

Terms with sacoche included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
porte-documents
sacoche pour transporter des documents
bandoulière
sacoche portée en bandoulière pour transporter du matériel de travail
sacoche selle
sacoche double attachée à une selle pour transporter de petits objets

Examples of sacoche in a sentence

  • Elle rangea ses documents importants dans sa sacoche.
  • Elle range toujours ses clés dans sa sacoche.
  • Sa sacoche en cuir était posée sur la chaise.
  • Sa sacoche était pleine d’outils pour la réparation.
  • Il a attaché une sacoche supplémentaire à l’arrière de sa moto.
  • La sacoche fut scellée avant le départ du train postal.

View all translations of sacoche

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:satchel, purse, ...
  2. German:Umhängetasche, Handtasche, ...
  3. Italian:borsello, borsetta, ...
  4. Spanish:cartera, bolso, ...
  5. Portuguese:bolsa, mala de ombro, ...
  6. Chinese:皮包, 单肩包, ...
  7. Japanese:ショルダーバッグ, ハンドバッグ, ...
  8. Arabic:حقيبة جلدية, حقيبة يد صغيرة, ...
  9. Hebrew:תִּיק צַד, תִּיק יָד, ...
  10. Russian:сумка через плечо, сумка, ...
  11. Ukrainian:сумка через плече, сумочка, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery