sabre
sabʁ
Definition Synonyms
Definition of sabre - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
cavaleriearme blanche à lame courbe et tranchante d'un seul côté
- Le cavalier brandit son sabre étincelant au soleil.
2.
autoritésymbole de la force militaire et du pouvoir des armes
- Ce pays privilégie le sabre à la diplomatie.
3.
barbeDated rasoir traditionnel à manche et longue lame droiteDated
- Le barbier affûte son sabre avant de raser son client.
4.
bricolageTECH. outil de tapissier pour découper le papier peintTECH.
- L'artisan utilise son sabre pour couper le papier peint.
5.
animalTECH. poisson marin allongé et mince de forme effiléeTECH.
- Le sabre nage rapidement dans les eaux profondes.
6.
héraldiqueTECH. meuble héraldique représentant une arme à lame courbeTECH.
- Les armoiries portent trois sabres d'or sur champ d'azur.
Images of sabre
arme blanche à lame courbe et tranchante d'un seul côté 
rasoir traditionnel à manche et longue lame droite 
outil de tapissier pour découper le papier peint 
poisson marin allongé et mince de forme effilée 
meuble héraldique représentant une arme à lame courbe
Expressions with sabre
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avec le sabre sorti de son fourreau et prêt au combat
Les soldats chargèrent sabre au clair contre l'ennemi.
alliance entre le pouvoir militaire et le pouvoir religieux
Les républicains critiquaient le sabre et le goupillon sous l'Ancien Régime.
jouet imitant un sabre, fait en bois pour la sécurité des enfants
Les enfants jouent aux pirates avec leurs sabres en bois.
épée japonaise courbe à un tranchant utilisée par les guerriers samouraïs
Le musée expose un magnifique sabre de samouraï du XVIe siècle.
outil électrique avec lame qui bouge d'avant en arrière pour couper
Il utilise sa scie sabre pour découper les planches rapidement.
danse traditionnelle où les danseurs utilisent des sabres comme accessoires
Les artistes ont présenté une magnifique danse du sabre lors du festival.
arme fictive avec poignée émettant faisceau lumineux formant lame
Luke Skywalker manie son sabre laser contre Dark Vador.
grand félin préhistorique éteint aux canines supérieures très longues
Le tigre à dents de sabre chassait les mammouths durant la préhistoire.
poisson marin au corps très long et mince comme une lame
Le poisson sabre vit dans les eaux profondes de l'océan.
artiste qui avale des lames lors de spectacles
L'avaleuse de sabre a impressionné le public avec son numéro dangereux.
grande lame tranchante pour couper la végétation dense et les branches
Il utilise son sabre d'abattis pour se frayer un chemin dans la jungle.
arme blanche courte qui se fixe au bout du fusil
Le soldat fixa son sabre-baïonnette au canon de son fusil.
sabre court et épais utilisé par les marins pour combattre et couper
Le marin brandissait son sabre d'abordage lors de l'attaque du navire ennemi.
longue canine courbe de certains carnivores préhistoriques ressemblant à une lame
Le fossile montre une énorme dent de sabre parfaitement conservée.
outil à lame longue pour couper les cannes à sucre
Le travailleur utilise son sabre d'abattage pour récolter les cannes.
épreuve d'escrime où des équipes s'affrontent avec des sabres
L'équipe française a remporté l'or en sabre par équipes aux Jeux olympiques.
tuer quelqu'un en utilisant un sabre comme arme
Les soldats ont passé au fil du sabre tous les prisonniers.
militaire qui évite les combats ou ne se bat pas courageusement
Ce traîneur de sabre refuse toujours les missions dangereuses.
Origin of sabre
italien, sabbia (sable) + suffixe -re (arme)
Terms with sabre included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
duel
sport de combat pratiqué avec épée, sabre ou fleuret
arme
grand sabre utilisé pour couper la végétation dans les pays chauds
rituel japonais
suicide rituel japonais où on s'ouvre le ventre avec un sabre
arme japonaise
sabre japonais long à lame courbe et tranchant unique
combat
action de frapper avec un sabre ou une arme tranchante
champagne
technique qui consiste à ouvrir une bouteille avec un sabre
escrime
personne qui pratique l'escrime avec épée, fleuret ou sabre
militaire
ceinture de cuir pour porter des armes comme un sabre
arme
sabre fabriqué à damas avec lame d'acier tranchant
escrime
femme qui manie l'épée, le fleuret ou le sabre
arme
sabre avec une lame recourbée utilisé comme arme
piraterie
sabre d'abordage avec garde hémisphérique
sabre
épée droite à lame plate utilisée comme arme
escrime
technique d'escrime au sabre combinant coups d'estoc et coups de taille
anatomie épée
partie supérieure du dos d'une lame de sabre opposée au tranchant
arme militaire
sabre court utilisé par les soldats d'infanterie dans le passé
duel armé
qualifie des adversaires ayant combattu à l'épée, fleuret ou sabre
escrime
sabre utilisé pour apprendre l'escrime
forge japonaise
effet visuel créé par la trempe sur la lame d'un sabre japonais
arts martiaux
sabre d'entraînement en bois utilisé dans les arts martiaux japonais
arme
sabre à lame large et recourbée utilisé au moyen-orient
sport
pratiquer l'art du combat à l'épée ou au sabre
partie de l'épée
pointe de la lame d'une épée ou d'un sabre
arme historique
sabre turc à deux tranchants avec une extrémité élargie
Examples of sabre in a sentence
Elle a offert un sabre ancien à son père collectionneur. Le sabre est exposé dans le musée national. Le général portait fièrement le sabre lors de la cérémonie. Il range soigneusement son sabre après chaque rasage. Ce sabre ancien appartenait à son grand-père barbier. Le sabre est posé sur la table de travail.
Peux-tu me passer le sabre pour finir ce mur ? Un sabre a été pêché ce matin au port. Les sabres sont recherchés pour leur chair délicate. Le blason familial comporte un sabre en argent. Un sabre stylisé orne le drapeau de la ville.
View all translations of sabre
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:saber, sword, ...
- German:Säbel, Degen, ...
- Italian:sciabola, spada, ...
- Spanish:sable, espada, ...
- Portuguese:sabre, navalha, ...
- Chinese:马刀, 武力象征, ...
- Japanese:サーベル, 剣, ...
- Arabic:سيف معقوف, سيف, ...
- Hebrew:חֶרֶב מְעוּקֶלֶת, חֶרֶב, ...
- Russian:сабля, оружие как символ, ...
- Ukrainian:шабля, меч як символ, ...
sabrer
sabʁe
Definition of sabrer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
couper viteRare manier rapidement un objet tranchant pour couperRare
- Il sabra les branches mortes avec sa machette.
2.
armeRare frapper quelqu'un ou quelque chose avec un sabreRare
- Le cavalier sabra l'ennemi lors de la charge.
3.
coupes massivesRare supprimer des parties importantes d'un texte ou budgetRare
- Le directeur a sabré plusieurs chapitres du rapport.
4.
champagneRare ouvrir une bouteille de champagne avec un sabreRare
- Pour célébrer, il sabra la bouteille de champagne.
5.
bâclerRare traiter une affaire rapidement sans bien l'examinerRare
- Le juge sabra le dossier en quelques minutes.
Expressions with sabrer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
célébrer quelque chose de manière festive
Nous allons sabrer le champagne pour ton promotion !
Origin of sabrer
français, sabre (épée)
Examples of sabrer in a sentence
Le chef sabre les légumes pour la soupe. Le soldat a sabré la porte pour entrer. Ils ont sabré les branches qui bloquaient le chemin. Le gouvernement a sabré le budget de la culture. Ils ont sabré plusieurs passages du manuscrit. Elle a sabré le champagne lors de la remise des diplômes.
Ils sabrent le champagne chaque Nouvel An. Il ne faut pas sabrer ce projet important. Ils ont sabré l’analyse pour gagner du temps.
View all translations of sabrer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:slash, saber, ...
- German:abschlagen, mit dem Säbel schlagen, ...
- Italian:tagliare rapidamente, sciabolare, ...
- Spanish:cortar rápidamente, sablear, ...
- Portuguese:golpear, golpear com um sabre, ...
- Chinese:砍, 用弯刀砍击, ...
- Japanese:素早く切る, 斬りつける, ...
- Arabic:قطع بسرعة, ضرب بالسيف, ...
- Hebrew:לַחְתוֹךְ בִּמְהִירוּת, לְסַיֵּף, ...
- Russian:рубить, рубить саблей, ...
- Ukrainian:швидко відрубати, рубати шаблею, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the