sabra
sabʁa
Definition Synonyms
Definition of sabra - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
géographieTECH. personne juive née en Israël ou en PalestineTECH.
- Ce sabra connaît parfaitement l'histoire de Tel-Aviv.
- Le sabra parle couramment l’hébreu moderne.
- Beaucoup de sabras servent dans l’armée israélienne.
Origin of sabra
hébreu, sabra (type de cactus)
View all translations of sabra
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:sabra, ...
- German:Sabra, ...
- Italian:sabra, ...
- Spanish:sabra, ...
- Portuguese:sabra, ...
- Chinese:萨布拉, ...
- Japanese:サブラ, ...
- Arabic:صابرا, ...
- Hebrew:צַבָּר, ...
- Russian:сабра, ...
- Ukrainian:сабра, ...
sabrer
sabʁe
Definition of sabrer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
couper viteRare manier rapidement un objet tranchant pour couperRare
- Il sabra les branches mortes avec sa machette.
2.
armeRare frapper quelqu'un ou quelque chose avec un sabreRare
- Le cavalier sabra l'ennemi lors de la charge.
3.
coupes massivesRare supprimer des parties importantes d'un texte ou budgetRare
- Le directeur a sabré plusieurs chapitres du rapport.
4.
champagneRare ouvrir une bouteille de champagne avec un sabreRare
- Pour célébrer, il sabra la bouteille de champagne.
5.
bâclerRare traiter une affaire rapidement sans bien l'examinerRare
- Le juge sabra le dossier en quelques minutes.
Expressions with sabrer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
célébrer quelque chose de manière festive
Nous allons sabrer le champagne pour ton promotion !
Origin of sabrer
français, sabre (épée)
Examples of sabrer in a sentence
Le chef sabre les légumes pour la soupe. Le soldat a sabré la porte pour entrer. Ils ont sabré les branches qui bloquaient le chemin. Le gouvernement a sabré le budget de la culture. Ils ont sabré plusieurs passages du manuscrit. Elle a sabré le champagne lors de la remise des diplômes.
Ils sabrent le champagne chaque Nouvel An. Il ne faut pas sabrer ce projet important. Ils ont sabré l’analyse pour gagner du temps.
View all translations of sabrer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:slash, saber, ...
- German:abschlagen, mit dem Säbel schlagen, ...
- Italian:tagliare rapidamente, sciabolare, ...
- Spanish:cortar rápidamente, sablear, ...
- Portuguese:golpear, golpear com um sabre, ...
- Chinese:砍, 用弯刀砍击, ...
- Japanese:素早く切る, 斬りつける, ...
- Arabic:قطع بسرعة, ضرب بالسيف, ...
- Hebrew:לַחְתוֹךְ בִּמְהִירוּת, לְהַכּוֹת בְּחֶרֶב סֵיף, ...
- Russian:рубить, рубить саблей, ...
- Ukrainian:швидко відрубати, рубати шаблею, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the