s’apercevoir definition, s’apercevoir meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
s’apercevoir v.
remarquer, constater, se rendre compte

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
v.
1. ne s'apercevoir de rien
2. ne rien comprendre dans une affaire
Expressio
nm.
Terme désignant, dans le domaine maritime (portuaire) un plot ou poteau (en béton, ferraille ou bois) sur lequel un navire peut s’amarrer ou s’appuyer, soit en complément d'un quai ou ponton trop court, soit pour attendre une place ou un passage.
[Tech.];[Naut.]
n.
(Nom déposé) Course visant à inclure les obstacles qui se présentent, en les franchissant de façon acrobatique. ➞ Initialement pratiqué en ville, le Parkour s’effectue auj. également dans la nature.
n.
A la pétanque, c'est attraper, taper, choper, dégager la boule adverse. Si par mégarde on agante une de ses boules, cela s’appelle tuer le chien.
n.
processus d’adaptation d’un caractère existant, selon lequel une ou plusieurs fonctions s’ajoutent à sa fonction d’origine ou la remplacent (par ex., les plumes des oiseaux ont d’abord rempli une fonction de régulation thermique avant de favoriser le vol).
nm.
forme d'acrobatie qui consiste à se tenir debout sur le toit ou le capot d’un véhicule en marche (comme si on y surfait) ou de s’y agripper en position assise ou couchée. Pratique qui a causé de nombreux décès aux États-Unis.
Syn. surf sur voiture, surf de véhicule, surf sur véhicule.
n.
acide organique éliminée dans l’urine, représentant une forme non toxique d’élimination, combinée au glycocolle, de l’acide benzoïque contenu dans certains aliments végétaux. Cette transformation s’effectue normalement dans le foie.
[Med.]
exp.
Les Maliens pistonnés «font le couloir» dans les allées des ministères, des partis politiques. Ils s’y rendent dans le but de trouver un appui pour un travail notamment, ou pour passer dans la classe supérieure.
Cette expression n'a aucune origine.
n.
anémie macrocytaire s’accompagnant de la présence de mégaloblastes dans la moelle osseuse
[Med.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

apercevoir

  
      v  
1    voir de façon soudaine ou limitée  
2    se rendre compte  
   s'apercevoir      emploi pronominal  
3    remarquer, constater, se rendre compte  


entr'apercevoir   , entrapercevoir  
      v  
1    apercevoir un court instant, ou à peine  
   s'entr'apercevoir      emploi pronominal  
2    s'apercevoir l'un l'autre  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

apercevoir

  
      v  
1    discerner, distinguer, percevoir, entrevoir  
[antonyme]   confondre, mélanger  
2    discerner, déceler, surprendre, saisir, pénétrer, remarquer, assimiler  
[antonyme]   méconnaître  
   s'apercevoir      emploi pronominal  
3    se repérer, constater, s'aviser, remarquer, noter  
[antonyme]   négliger, omettre  

French Synonyms Dictionary  


Advertising