série definition, série meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

série

  
      nf  
1    suite de choses (en principe de même nature)  
2    enchaînement d'exercices (gymnastique, danse...)  
3    catégorie et classification  
4      (mathématiques)   suite de termes se succédant ou se déduisant les uns des autres selon une loi  
5      (radio, télévision)   émission en multiples épisodes  


avant-série  
      nf  
1      (sports)   période ou compétition précédant les séries  
2      (automobile)   ensemble de véhicules prototypes fabriqués avant une industrialisation  
série granulocytaire            n  
série de cellules qui à partir de l'hémocytoblaste, aboutit au leucocyte granuleux du sang  
hors-série  
      adj inv  
1    non fabriqué en série  
2      (journalisme)   numéro spécial, sortant de la régularité de parution  
série récurrente            n  
dont chacun des termes est une fonction des termes antérieurs  
en série            adv  
couplage de dispositifs électriques parcourus par le même courant  
hors série            adj  
inhabituel, qui n'est pas fabriqué à la chaîne  
série noire            n  
suite de malheurs, livre ou film policier  
production en série            n  
production à la chaîne en grande quantité  
fabrication en série            n  
fabrication à la chaîne en grande quantité  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

série

, s  
      nf  
1    séquelle, gamme     (vieilli)   tapée     (vieilli)   tripotée, multitude, ribambelle, kyrielle     (vieilli)   flopée, cycle, brochette, liste, essaim, suite, énumération, légion, fourmilière, cortège, procession, rang, succession, chapelet  
[antonyme]   modèle, rareté  
2    enchaînement, suite, chaîne  
3    catégorie, classification, insignifiant, trivial, médiocre, chronique, abonné, vulgaire, division, familier, usité  
[antonyme]   exceptionnel, curieux, extraordinaire, accidentel, innovateur, occasionnel, insolite, surprenant  
4    feuilleton, film, soap-opéra, dramatique     (de série)   quelconque, banal, usuel, commun, habituel, ordinaire, courant, fréquent, accoutumé, naturel     (hors série)   exceptionnel, commun, isolé  


bombardement en série  
      nm   chapelet de bombes  
communications série  
      nfpl   transmission numérique  
en série  
      adv   successivement, en cascade, en chaîne  
fabrication en série  
      nf   production en série  
meurtrier en série  
      nm   tueur en série  
numéros normalisés internationaux des publications en série  
      nm   ISSN  
production en série  
      nf   fabrication en série, fabrication industrielle, production de masse, production industrielle  
série allélique  
      nf   allèles, allélisme, allélomorphisme, série d'allèles  
série d'allèles  
      nf   série allélique  
série de Balmer  
      nf   raie de Balmer  
série de Gauss  
      nf   série hypergéométrique  
série de Paschen  
      nf   raie de Paschen  
série hypergéométrique  
      nf   série de Gauss  
série noire  
      nf   littérature policière  
série principale d'âge zéro  
      nf   zams  
système international de données sur les publications en série  
      nm   ISDS  
tueur en série  
      nm   meurtrier en série, meurtrier multirécidiviste, serial killers  
tueurs en série  
      nmpl   serial killers  

French Synonyms Dictionary  

websérie nf.
série spécialement conçue pour être diffusée sur Internet
[Internet]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
nm.
film ou série d'animation
Désigne surtout les productions japonaises.
n.
ou dorama est un type de série télévisée japonaise, libanaise, arabe, chinoise, coréenne ou taïwanaise
nm.
premier épisode d'une série télévisée servant à présenter les personnages et le monde dans lequel ils évoluent
[Audiovisuel]
nm.
texte ou personne susceptible de dévoiler l'intrigue d'un livre, d'un film ou d'une série, au risque de gâcher le plaisir de ceux qui ne connaissent pas l'œuvre
[anglicisme]
nm.
technique publicitaire consistant à diffuser une série d'annonces énigmatiques pour susciter la curiosité du consommateur
[Angl.];[Mark.] mot anglais signifiant "taquineries" l'équivalent français est "aguichage"
n.
fan de série qui traduit bénévolement et très rapidement des séries télévisées
[Slang];[US]
nm.
une courte vidéo, réalisée par l'assemblage d'une série de photos prises à intervalle de temps régulier. Le défilement rapide des images produit un effet de temps accéléré.
[Cinema] À ne pas confondre avec l'accéléré d'une vidéo filmée en continu.
n.
1. action de confectionner 2. fabrication en série de pièces d'habillement
nm.
série d'exercices spécialisés (training) sur différents supports visant à maintenir voire à augmenter ses capacités cognitives (brain) et le plus souvent sa mémoire
vient de l'anglais le cerveau n'est pas un muscle ; pris dans un sens plus large contribue au retard des symptômes Alzheimer
nm.
test de personnalité qui consiste à faire interpréter par le patient une série de taches symétriques
[psychologie]
v.
1. vaincre la malchance, le mauvais sort
2. interrompre une série noire
Expressio
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising