s'infiltrer
sɛ̃filtʁe
infiltré
Definition Synonyms Conjugation

Definition of s'infiltrer - Reverso French Dictionary

Verb

intr.
1.
liquidepasser lentement à travers de petites ouvertures
  • L'eau s'infiltre dans le sol après la pluie.
s'insinuer se glisser
2.
espionnageentrer secrètement dans un groupe pour l'espionner
  • L'agent s'infiltre dans l'organisation criminelle.
3.
médicalTECH.pénétrer et se répandre dans les tissus du corpsTECH.
  • Le produit anesthésiant s'infiltre dans les muscles.
4.
diffusionse répandre progressivement dans un milieu
  • Ces idées s'infiltrent peu à peu dans la société.
se diffuser se répandre
Add a suggestion |

Expressions with s'infiltrer

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
pénétrer progressivement dans un espace ou une matière
L'eau s'infiltre dans le sol après la pluie.

Origin of s'infiltrer

latin, in- (dans) + filtrare (filtrer)

Terms with s'infiltrer included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
infiltration
pénétrer, s'infiltrer progressivement
entrisme
s'infiltrer dans une organisation pour en prendre le contrôle
handball
s'infiltrer derrière la défense adverse
infiltration
s'infiltrer discrètement dans un groupe ou organisation
eau
restant en surface sans s'infiltrer dans le sol

Examples of s'infiltrer in a sentence

  • L'huile s'infiltre lentement dans le tissu.
  • Des espions ont réussi à s'infiltrer dans le réseau ennemi.
  • Il tente de s'infiltrer dans le cercle des dirigeants.
  • L'infection peut s'infiltrer dans les tissus voisins.
  • Le liquide s'est infiltré dans la plaie après l'opération.
  • L'humidité s'infiltre dans les murs anciens.

View all translations of s'infiltrer

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:seep, infiltrate, ...
  2. German:einsickern, sich einschleusen, ...
  3. Italian:infiltrarsi, introdursi di nascosto, ...
  4. Spanish:infiltrarse, penetrar, ...
  5. Portuguese:infiltrar-se, espalhar-se, ...
  6. Chinese:渗透, 潜入, ...
  7. Japanese:染み込む, 潜入する, ...
  8. Arabic:تسرّب, تسلل, ...
  9. Hebrew:לְהִסְתַּנֵּן, לְהִסְתַנֵּן, ...
  10. Russian:просачиваться, внедряться, ...
  11. Ukrainian:просочуватися, внедрятися, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery