ruines
ʁɥin
ruine
Definition
Definition of ruines - Reverso French Dictionary
Noun, plural, feminine
1.
archaeology siterestes de bâtiments détruits ou très abîmés
- Les ruines du château attirent de nombreux touristes chaque été.
2.
destructionétat de destruction complète après un désastre
- La guerre a laissé le pays en ruines.
3.
painting subjectreprésentations artistiques de bâtiments détruits
- Ce peintre excelle dans les ruines romantiques du XVIIIe siècle.
Images of ruines
restes de bâtiments détruits ou très abîmés 
état de destruction complète après un désastre
Expressions with ruines
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
zone complètement détruite où il ne reste que des débris
Après le bombardement, la ville n'était plus qu'un champ de ruines.
détruire complètement un bâtiment ou un lieu
La guerre a réduit en ruines toute la ville.
se dégrader progressivement jusqu'à devenir complètement délabré
Le château abandonné est en train de tomber en ruines.
qui est détruit, démoli ou très abîmé
Le château en ruines attire de nombreux touristes chaque été.
partiellement détruit ou délabré, avec environ la moitié endommagée
Le château à moitié en ruines attire encore les touristes.
Origin of ruines
français, ruine (effondrement)
Terms with ruines included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ruines
restes ou débris qui subsistent après avoir été détruits
ruines
bâtiment ou construction qui a été abattu, détruit
ruines
accumulation laissée après l'effondrement d'un mur en pierres
abandonnée
ville abandonnée depuis longtemps, souvent en ruines
ruines
restes d'une chose détruite ou qui a disparu
secours
chercher des survivants ou des objets dans les ruines d'un bâtiment détruit
dégradation
se détériorer progressivement jusqu'à devenir délabré ou en ruines
aspect
qui a la forme ou l'aspect de ruines anciennes
géographie
ville antique de Syrie connue pour ses ruines
Examples of ruines in a sentence
Des enfants jouaient parmi les ruines du vieux village. Les ruines du château attirent de nombreux touristes. Après l’incendie, il ne restait que des ruines. Le musée expose des ruines peintes par des artistes célèbres. Les ruines occupent une place centrale dans ce tableau romantique.
View all translations of ruines
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:ruins, wreckage, ...
- German:Ruinen, Zerstörung, ...
- Italian:rovine, rovine artistiche, ...
- Spanish:ruinas, escombros, ...
- Portuguese:ruínas, ...
- Chinese:遗址, 残骸, ...
- Japanese:廃墟, 残骸, ...
- Arabic:أطلال, خراب, ...
- Hebrew:חָרְבוֹת, שְׁבָרִים, ...
- Russian:руины, развалины, ...
- Ukrainian:руїни, зруйнованість, ...