routier
ʁutje
routières
Definition Synonyms
Definition of routier - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
véhiculeTECH. qui est conçu pour rouler sur route ou autorouteTECH.
- Cette moto routière est parfaite pour les longs trajets.
2.
circulationTECH. qui concerne la route, la circulation ou le transport routierTECH.
- Le réseau routier français est très développé.
3.
expériencequi a une grande expérience de la conduite et des voyages
- C'est un conducteur routier très expérimenté.
Noun, masculine
1.
repas étaperestaurant qui accueille les voyageurs sur les routes
- Les camionneurs s'arrêtent souvent dans ce routier.
2.
camionneurconducteur de camion qui fait du transport par la route
- Ce routier traverse l'Europe chaque semaine.
3.
navigationDated livre de navigation indiquant les routes maritimes et informations nautiquesDated
- Le capitaine consulte son routier avant d'entrer au port.
4.
histoireDated soldat d'aventure faisant partie de bandes arméesDated
- Les routiers pillaient les campagnes au Moyen Âge.
Images of routier
restaurant qui accueille les voyageurs sur les routes 
livre de navigation indiquant les routes maritimes et informations nautiques
Expressions with routier
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
personne très expérimentée qui connaît bien son domaine
Ce vieux routier de la politique sait éviter les pièges.
événement imprévu sur la route causant des dégâts ou blessures
L'accident routier a provoqué un embouteillage sur l'autoroute.
carte qui montre les routes et voies de circulation d'une région
J'ai consulté le plan routier pour trouver l'autoroute la plus rapide.
vérification des véhicules et conducteurs par la police sur les routes
Les gendarmes ont organisé un contrôle routier ce matin sur la nationale.
plaque avec des signes placée sur la route pour informer les conducteurs
Le panneau routier indique une limitation de vitesse à 50 km/h.
circulation des véhicules sur les routes
Le trafic routier est très dense aux heures de pointe.
livre de cartes détaillées montrant les routes pour voyager en voiture
Il a consulté son atlas routier pour planifier son voyage vers Lyon.
dispositif installé par la police pour arrêter et contrôler les véhicules
La police a installé un barrage routier pour contrôler les automobilistes.
zone délimitée où se déroulent des travaux de construction ou réparation d'une route
Le chantier routier ralentit la circulation depuis ce matin.
conducteur professionnel de camions qui transporte des marchandises
Le chauffeur routier livre des marchandises dans toute l'Europe.
itinéraire suivi par des véhicules pour transporter des marchandises ou passagers
L'entreprise a organisé un circuit routier pour livrer ses produits.
service qui aide les voitures en panne sur la route
J'ai appelé un dépannage routier après la panne de ma voiture.
société qui transporte des personnes ou des marchandises par route
L'entreprise de transport routier livre des colis dans toute la région.
maintenance des routes pour les garder en bon état
L'entretien routier comprend le resurfaçage et la réparation des nids-de-poule.
test d'un véhicule sur la route pour évaluer ses performances
Le journaliste a fait un essai routier de la nouvelle voiture électrique.
point où plusieurs routes se croisent et se rejoignent
Le noeud routier de Roissy dessert l'aéroport et plusieurs autoroutes.
personne qui travaille à la construction ou réparation des routes
L'ouvrier routier pose de l'asphalte sur la nouvelle autoroute.
endroit sur une route où la police arrête les véhicules pour les contrôler
Les gendarmes ont installé un point de contrôle routier près de la sortie d'autoroute.
construction qui permet aux véhicules de traverser un obstacle
Le pont routier enjambe la rivière pour relier les deux villes.
établissement en bord de route qui propose repas et repos aux conducteurs
Les camionneurs s'arrêtent souvent dans ce relais routier pour déjeuner.
ensemble des routes qui relient les villes d'un territoire
Le réseau routier français comprend des autoroutes et des routes nationales.
établissement de restauration situé sur les routes pour les chauffeurs
Le restaurant routier propose des menus copieux aux camionneurs de passage.
ensemble d'équipements et services disponibles aux usagers des routes
Cette aire de service routier propose restaurant et station-service.
dispositif qui informe ou guide les conducteurs sur la route
Le signal routier indique la limitation de vitesse à 50 km/h.
Origin of routier
français, route (chemin) + suffixe -ier (relatif à)
Terms with routier included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
transport
véhicule routier qui transporte beaucoup de passagers en ville
transport public
véhicule routier qui transporte plusieurs passagers sur des trajets urbains
transport terrestre
en utilisant le réseau routier comme moyen de transport
matériel routier
véhicule sans moteur tiré par un autre véhicule
signalisation
panneau routier octogonal rouge obligeant à marquer un arrêt complet
transport
grand véhicule routier qui transporte beaucoup de passagers
contrôle routier
dispositif de contrôle installé par la police pour arrêter et vérifier les véhicules
équipement routier
appareil fixé sur un véhicule pour enlever la neige des routes
transport routier
diriger et manœuvrer un véhicule de transport lourd sur la route
hébergement routier
hôtel au bord d'une route pour les automobilistes de passage
voyage routier
commencer un voyage en utilisant la route comme moyen de transport
trafic routier
agent de police spécialisé dans le contrôle du trafic routier
transport routier
femme qui conduit un camion pour transporter des marchandises
signalisation
panneau routier qui interdit de rouler dans une direction
carrefour
panneau routier rouge octogonal qui oblige à s'arrêter complètement
transport
véhicule routier articulé composé d'un tracteur et d'une remorque
aménagement routier
route construite en surplomb d'un précipice ou falaise
déplacement
qui se fait en voiture, pendant un trajet routier
transport routier
qui concerne le mouvement des véhicules sur les routes
route
qui supporte un trafic routier intense avec beaucoup de véhicules
transport routier
transport de marchandises en utilisant des camions
contrôle routier
appareil qui mesure le taux d'alcool dans l'haleine
transport longue distance
véhicule routier qui transporte des passagers entre différentes villes
accident routier
personne qui a subi des blessures dans un accident de circulation
Examples of routier in a sentence
Nous avons acheté un vélo routier pour nos vacances. La sécurité routière est une priorité nationale. Le transport routier pollue beaucoup. Mon oncle est un routier aguerri après trente ans sur la route. Cette équipe routière connaît tous les itinéraires européens. Ce restaurant routier est souvent plein à cause de sa popularité.
Nous avons trouvé un petit routier charmant en pleine campagne. Un routier s'est arrêté pour déjeuner. Les routiers connaissent bien les aires d'autoroute. Le routier indique les courants dangereux à éviter. Nous avons acheté un nouveau routier pour la traversée. Un routier redouté menaçait les villages voisins. Les routiers formaient des compagnies indépendantes.
View all translations of routier
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:road, roadside diner, ...
- German:straßentauglich, Rasthaus, ...
- Italian:stradale, trattoria per camionisti, ...
- Spanish:de carretera, restaurante de carretera, ...
- Portuguese:de estrada, restaurante de estrada, ...
- Chinese:公路用的, 路边餐馆, ...
- Japanese:道路用の, ドライブインレストラン, ...
- Arabic:طرقي, مطعم طرق, ...
- Hebrew:כְּבִישִׁי, מִסְעֶדֶת דְּרָכִים, ...
- Russian:дорожный, придорожное кафе, ...
- Ukrainian:дорожній, придорожній ресторан, ...
routière
ʁutjɛʁ
routiers
Definition of routière - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
transport routierfemme qui conduit un camion pour transporter des marchandises
- La routière a livré sa cargaison à l'entrepôt.
2.
design automobilevéhicule conçu spécialement pour rouler sur route
- Cette routière offre un excellent confort sur autoroute.
3.
- Il a croisé une routière sur le parking.
Adjective, feminine
1.
traficqui concerne la circulation des véhicules sur les chaussées publiques
- La sécurité routière lance une campagne nationale.
2.
véhiculeconçu pour l’usage sur chaussée, pas en tout-terrain
- Cette moto routière est confortable pour les longues distances.
Expressions with routière
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
carte géographique qui montre les routes pour guider les voyageurs
Il consulte sa carte routière avant de partir en vacances.
lieu où s'arrêtent et partent les autocars pour différentes destinations
La gare routière de la ville accueille des cars vers toutes les régions.
espace aménagé le long d'une route pour que les automobilistes s'arrêtent
Nous nous sommes arrêtés à la halte routière pour faire une pause.
somme versée pour emprunter une autoroute ou route payante
La taxe routière à ce péage coûte cinq euros.
service d'aide aux automobilistes en panne ou accidentés sur la route
J'ai appelé l'assistance routière après la crevaison de mon pneu.
unité de police spécialisée dans la surveillance du trafic routier
La brigade routière contrôle les excès de vitesse sur l'autoroute.
action organisée pour sensibiliser aux dangers de la route
Une campagne de sécurité routière cible les jeunes conducteurs.
mouvement organisé des véhicules sur les routes selon des règles
La circulation routière est dense aux heures de pointe.
embouteillage de véhicules qui ralentit ou bloque la circulation sur les routes
La congestion routière aux heures de pointe retarde tous les automobilistes.
activité qui consiste à créer des routes et des voies de circulation
La construction routière nécessite des machines spécialisées et beaucoup de temps.
ensemble des infractions et comportements dangereux commis en conduisant
La délinquance routière augmente chaque année selon les statistiques officielles.
enseignement des règles de circulation et des comportements sécuritaires sur la route
L'éducation routière est obligatoire dans les écoles primaires françaises.
violation des règles de circulation automobile
Il a commis une infraction routière en grillant le feu rouge.
situation de danger sur les routes due aux accidents et risques de circulation
Le gouvernement lance une campagne contre l'insécurité routière dans cette région.
service de police qui surveille les routes et contrôle la circulation
La patrouille routière a arrêté le conducteur qui roulait trop vite.
panneau officiel installé sur la route pour informer les conducteurs
La plaque de signalisation routière indique la limitation de vitesse.
service de police chargé de contrôler la circulation et la sécurité routière
La police routière a installé un contrôle radar sur l'autoroute.
ensemble des actions pour éviter les accidents sur les routes
La prévention routière sensibilise les jeunes conducteurs aux dangers.
ensemble de mesures pour éviter les accidents sur les routes
Les campagnes de sécurité routière sensibilisent les conducteurs aux dangers.
capacité à conduire un véhicule de manière sûre et responsable
Son aptitude routière s'est améliorée après plusieurs heures de formation.
diplôme officiel permettant de conduire un cyclomoteur après formation routière
Il a passé son brevet de sécurité routière pour conduire son scooter.
nombre de morts causées par les accidents de la route
La mortalité routière a diminué grâce aux nouvelles mesures de sécurité.
vol violent d'un véhicule en agressant son conducteur
La piraterie routière a augmenté dans cette région.
route qui permet de contourner une ville sans la traverser
La rocade routière évite les embouteillages du centre-ville.
Origin of routière
français, route (chemin) + -ière (suffixe)
Examples of routière in a sentence
Plusieurs routières se sont réunies lors du congrès annuel des transporteurs. La routière consomme peu en ville. Il a choisi une routière pour ses longs trajets. Les routières attendent souvent près des stations-service. Une routière lui a proposé ses services tard le soir. Une enquête routière est menée après la hausse des accidents.
La signalisation routière a été entièrement modernisée. Ils ont choisi une version plus routière de ce modèle de voiture. L'équipement de série renforce la vocation routière du véhicule.
View all translations of routière
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:female truck driver, road, ...
- German:Lkw-Fahrerin, verkehrsbezogen, ...
- Italian:camionista, della strada, ...
- Spanish:camionera, vial, ...
- Portuguese:camionista, rodoviária, ...
- Chinese:女卡车司机, 道路的, ...
- Japanese:女性トラック運転手, 道路の, ...
- Arabic:سائقة شاحنة, مَرورِيّ, ...
- Hebrew:נַהֶגֶת מַשָּׁאִית, כְּבִישִׁית, ...
- Russian:дальнобойщица, дорожный, ...
- Ukrainian:водійка вантажівки, дорожній, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the