roulis
ʁuli
Definition Synonyms

Definition of roulis - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
navirebalancement d'un bateau qui penche alternativement de droite à gauche
  • Le roulis du ferry rendait les passagers malades.
balancement oscillation
2.
aviationTECH.mouvement de rotation autour de l'axe de la longueurTECH.
  • Le pilote corrige le roulis de l'avion avec les ailerons.
pivotement rotation
3.
démarchebalancement des hanches alternativement de gauche à droite
  • Elle marchait avec un roulis sensuel des hanches.
dandinement déhanchement
4.
natationTECH.balancement du corps lors des nages alternativesTECH.
  • Le roulis améliore l'efficacité du crawl.
balancement oscillation
Add a suggestion |

Expressions with roulis

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
axe longitudinal autour duquel un avion ou bateau tourne latéralement
Le pilote contrôle le roulis autour de l'axe de roulis avec les ailerons.
mesure en degrés de l'inclinaison latérale d'un véhicule
L'angle de roulis de l'avion était de quinze degrés vers la droite.
extension latérale sous un bateau qui réduit les mouvements de balancement
Le voilier est équipé de quilles de roulis pour améliorer sa stabilité.

Origin of roulis

ancien français, rouler (tourner)

Terms with roulis included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
aviation
surface mobile sur l'aile d'un avion qui contrôle le mouvement de roulis
marine
instrument qui mesure le roulis et les mouvements d'un bateau

Examples of roulis in a sentence

  • Le capitaine surveille le roulis du navire attentivement.
  • Le roulis du navire a rendu certains passagers malades.
  • Le satellite subit un léger roulis en orbite.
  • Son roulis attirait tous les regards sur la plage.
  • Le mannequin défilait avec un roulis élégant.
  • Le roulis est essentiel pour garder l’équilibre en dos crawlé.

View all translations of roulis

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:rolling, rolling motion, ...
  2. German:Rollen, Rollbewegung, ...
  3. Italian:rollio, dondolio, ...
  4. Spanish:balanceo, rolido, ...
  5. Portuguese:rolamento, movimento de rolamento, ...
  6. Chinese:摇晃, 横滚, ...
  7. Japanese:ローリング, 回転運動, ...
  8. Arabic:تأرجح السفينة, اللف, ...
  9. Hebrew:נִדְנוּד, סִיבּוּב, ...
  10. Russian:крен, вращение вокруг продольной оси, ...
  11. Ukrainian:крен, рух крену, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery