rougir de plaisir definition, rougir de plaisir meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
rougir de plaisir exp.
devenir rouge, gêné sous l'effet d'une émotion

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
v.
éprouver beaucoup de plaisir, apprécier énormément
= très familier, jeune, argot
v.
prendre beaucoup de plaisir ; aimer beaucoup qqch
[Slang] Ex. : As-tu aimé ce parc d'attractions ? - Ah oui, j'ai kiffé ma race !
v.
rougir brusquement
Expressio
(familier)
v.
participer à un divertissement, à une partie de plaisir ou à une entreprise délicate.
n.
plaisir
vi.
se réjouir par méchanceté
Ex. : "il prend un malin plaisir à la critiquer".
v.
se réjouir de quelque chose qui est négatif pour autrui
il prit un méchant plaisir à les voir s'enliser
exp.
quel plaisir ! (familier)
n.
objet offert pour faire plaisir; présent
v.
vie désordonnée, agitée, vie de plaisirs et de débauche
Expressio
s’emploie souvent dans mener une vie de bâton de chaise
adj.
Prend du plaisir dans le bon sens, autant qu'il puisse donner du sens au plaisir ( d'autrui )
v.
avoir du plaisir ou un orgasme, au cours de l'acte sexuel ; plus généralement, prendre un grand plaisir en pratiquant une activité passion ou en découvrant les joies d'une nouvelle activité
Expressio
(très familier)
nm.
texte ou personne susceptible de dévoiler l'intrigue d'un livre, d'un film ou d'une série, au risque de gâcher le plaisir de ceux qui ne connaissent pas l'œuvre
[anglicisme]
n.
(Québec) Divulguer prématurément un élément-clé (d’une intrigue, d’un jeu, etc.) susceptible de gâcher une partie du plaisir.
n.
petit plaisir qui contrevient parfois légèrement aux règles, gourmandise
nm.
action de déambuler devant des vitrines de magasins et d'en regarder le contenu avec plaisir ou envie (sans intention obligatoire d'achat)
Expressio
v.
1. prendre plaisir à observer une scène érotique
2. regarder une femme avec des arrière-pensées sexuelles
Reverso/Expressio
(familier)
nfpl.
le plaisir de l'immédiat, la satisfaction de l'instant préférés à la mise en oeuvre de projets sûrement plus profitables à terme ; le choix de la facilité au détriment de l'efficacité ou de la durabilité
Expressio
exp.
1. toute joie comporte une peine
2. aucun plaisir n'est absolu
3. toute belle chose cache un défaut
Expressio
exp.
parler sans retenue, ne pas hésiter à dire ce qu'on a envie de dire, même si cela choque ou ne fait pas plaisir
familier
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Cordial Dico

rougir

  
      v  
1    rendre rouge  
2    devenir rouge  
3    porter au rouge (pour un métal)  
4    mûrir (tomates)  
5    au sens figuré   avoir honte  
French Definition Dictionary  
See also:

rouir, rugir, rougissure, rougail


Advertising
Advertising