rouanne
ʁwan
Definition Synonyms

Definition of rouanne - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
marquageDatedoutil avec une lame pour marquer le bois ou d'autres objetsDated
  • Le charpentier utilise sa rouanne pour marquer les poutres.
marqueur traceur
2.
perçageDatedoutil pointu pour percer des trous dans le boisDated
  • Il perce le bois avec une rouanne pour faire un trou rond.
perceuse poinçon
Add a suggestion |

Images of rouanne

  • rouanne: outil avec une lame pour marquer le bois ou d'autres objets
    outil avec une lame pour marquer le bois ou d'autres objets
  • rouanne: outil pointu pour percer des trous dans le bois
    outil pointu pour percer des trous dans le bois

Expressions with rouanne

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
antilope d'Afrique au pelage mélangé, aussi appelée hippotrague rouan
L'antilope rouanne galope dans la savane avec sa crinière au vent.

Origin of rouanne

français, rouanne (tissu de laine)

Examples of rouanne in a sentence

  • La rouanne laisse une trace nette sur le bois brut.
  • La rouanne est posée sur l’établi du menuisier.
  • Il a acheté une nouvelle rouanne pour ses travaux de bricolage.

View all translations of rouanne

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:marking gauge, awl, ...
  2. German:Reißmesser, Ahle, ...
  3. Italian:tracciatore, punteruolo, ...
  4. Spanish:gramil, lezna, ...
  5. Portuguese:grifa, sovela, ...
  6. Chinese:划线器, 锥子, ...
  7. Japanese:けがきゲージ, きり, ...
  8. Arabic:روان, مِثْقَب, ...
  9. Hebrew:כְּלִי סִימּוּן בַּעַל לַהַב, מַקְדֵּחַ יָדָנִי, ...
  10. Russian:разметочный нож, шило, ...
  11. Ukrainian:розмічальний ніж, шило, ...
rouan
ʁwan
rouannes

Definition of rouan - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

hippologieTECH.cheval qui a le poil mélangé de blanc, gris et baiTECH.
  • Ce rouan galope dans le pré avec les autres chevaux.

Adjective

chevalTECH.qui a le poil mélangé de blanc, de gris et de brunTECH.
  • Ce cheval rouan a une robe très particulière.
grisonnant pommelé
Add a suggestion |

Images of rouan

  • rouan: cheval qui a le poil mélangé de blanc, gris et bai
    cheval qui a le poil mélangé de blanc, gris et bai

Origin of rouan

français, rouan (tissu de laine)

Examples of rouan in a sentence

  • J'ai toujours rêvé de monter un rouan élégant.
  • Le poulain rouan attire tous les regards au haras.
  • J'ai monté un poney rouan lors de la randonnée.

View all translations of rouan

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:roan, ...
  2. German:Rotschimmel, roan, ...
  3. Italian:roano, ...
  4. Spanish:ruano, ...
  5. Portuguese:ruão, ...
  6. Chinese:杂色马, 杂色的, ...
  7. Japanese:ローン, ローンの, ...
  8. Arabic:حصان أشهب, أشهب, ...
  9. Hebrew:סוּס בַּעַל פַּרְוָה מְעוֹרֶבֶת לָבָן, אָפֹר וְחֹם אֲדַמְדַּם, מְעֹרָב שֵׂעָר בְּלָבָן אָפוֹר וְחוּם, ...
  10. Russian:ржаной, рябой, ...
  11. Ukrainian:ржевий кінь, рябий, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery