rote
ʁɔt
Definition
Definition of rote - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
lienDated morceau de végétal servant à faire des liensDated
- Les jardiniers utilisent des rotes d'osier pour attacher les plants.
2.
religionDated tribunal religieux de la cour de Rome composé de docteurs ecclésiastiquesDated
- La rote romaine examine les causes matrimoniales en appel.
3.
musiqueDated instrument de musique à cordes frottées d'origine celtiqueDated
- Il joue une mélodie traditionnelle sur sa rote irlandaise.
4.
cheminDated petit chemin longeant une haie dans le bocage bretonDated
- La rote permet d'accéder facilement au fond de la parcelle.
Images of rote
morceau de végétal servant à faire des liens 
instrument de musique à cordes frottées d'origine celtique
Origin of rote
germanic, rote (german 'rote' learnt repetition) (allemand)
Examples of rote in a sentence
La rote de chanvre s'est rompue sous le poids des branches. L’affaire fut finalement portée devant la rote pour jugement définitif. Les décisions de la rote ont une grande influence sur le droit canonique. La rote résonne doucement dans la salle voûtée. Le barde accorde sa rote avant le concert médiéval. Les enfants suivent la rote pour rentrer de l’école à travers les champs.
Une vieille rote sépare encore les deux exploitations agricoles.
View all translations of rote
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:plant tie, Roman Rota, ...
- German:Bastreifen, Rota, ...
- Italian:vinco, Rota Romana, ...
- Spanish:tira vegetal, Rota Romana, ...
- Portuguese:vime, Rota Romana, ...
- Chinese:绑绳, 罗马教廷法庭, ...
- Japanese:結束材, ローマ・ロタ裁判所, ...
- Arabic:رِباط نَبَاتِي, مَحْكَمَة الرُّوتا, ...
- Hebrew:חוּט צִמְחִי, בֵּית דִּין הָרוֹמִי, ...
- Russian:вязка, Римская Рота, ...
- Ukrainian:мотузка з лози, Римська рота, ...
roter
ʁote
Definition of roter - Reverso French Dictionary
Verb
- Il a roté après avoir bu son soda trop rapidement.
- Elle a essayé de ne pas roter pendant le dîner.
- Les bébés ont tendance à roter après chaque tétée.
Origin of roter
latin, rotare (tourner)
View all translations of roter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:burp, ...
- German:rülpsen, ...
- Italian:ruttare, ...
- Spanish:eructar, ...
- Portuguese:arrotar, ...
- Chinese:打嗝, ...
- Japanese:げっぷをする, ...
- Arabic:تجشأ, ...
- Hebrew:לִגְהֹק, ...
- Russian:отрыгивать, ...
- Ukrainian:відригувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the