rosier
ʁozje
Definition Synonyms

Definition of rosier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
plantearbuste épineux qui produit des fleurs appelées roses
  • Le rosier du jardin fleurit magnifiquement au printemps.
rosier sauvage
2.
personneDatedjeune homme innocent et naïfDated
  • Ce rosier ne connaît rien aux réalités de la vie.
candide ingénu
3.
synonymeDatedautre nom du rotier ou rosetierDated
  • Le rosier est également appelé rotier dans certaines régions.
Add a suggestion |

Images of rosier

  • rosier: arbuste épineux qui produit des fleurs appelées roses
    arbuste épineux qui produit des fleurs appelées roses
  • rosier: autre nom du rotier ou rosetier
    autre nom du rotier ou rosetier

Expressions with rosier

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
variété de rosier hybride aux fleurs parfumées, originaire du Moyen-Orient
Le rosier de Damas fleurit magnifiquement dans le jardin de ma grand-mère.
arbuste épineux qui pousse naturellement et produit des fleurs roses
Le rosier sauvage fleurit au printemps dans les haies de campagne.
rosier aux tiges longues qui monte en s'appuyant sur un support
Le rosier grimpant orne magnifiquement la pergola du jardin.
maladie causée par des champignons qui attaque les rosiers
La rouille du rosier provoque des taches orange sur les feuilles.
variété de rosier hybride au parfum rappelant le thé
Le rosier à odeur de thé fleurit dans le jardin de grand-mère.
arbuste grimpant aux fleurs parfumées utilisé en jardinage
Le rosier muscat embaume tout le jardin de son parfum délicat.

Origin of rosier

latin, rosarium (jardin de roses)

Terms with rosier included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
bouquet
fleur du rosier de couleur blanche
symbole d'amour
fleur parfumée de couleur rouge qui pousse sur un rosier
botanique
bourgeon de rosier avant que la fleur s'ouvre
botanique
fleur parfumée du rosier, souvent rouge ou blanche
plante sauvage
rosier sauvage à fruits rouges contenant des graines poilues
jardinage
variété de rosier cultivée avant l'époque moderne
jardinage
variété de rosier qui combine parfum des roses anciennes et floraison moderne
senteur délicate
fleur très parfumée de ce rosier utilisée en parfumerie

Examples of rosier in a sentence

  • Elle a planté un nouveau rosier dans le parc municipal.
  • Ce rosier croit encore aux contes de fées.
  • On ne peut pas confier cette mission à un rosier.
  • Ce rosier pousse bien dans les sols calcaires.
  • J'ai planté un rosier près de la clôture.

View all translations of rosier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:rosebush, innocent youth, ...
  2. German:Rosenstrauch, Naivling, ...
  3. Italian:rosaio, giovane ingenuo, ...
  4. Spanish:rosal, ingenuo, ...
  5. Portuguese:roseira, jovem ingénuo, ...
  6. Chinese:玫瑰花灌木, 天真的少年, ...
  7. Japanese:バラの木, 世間知らずの若者, ...
  8. Arabic:شجيرة الورد, شاب ساذج, ...
  9. Hebrew:שִׁיחַ וְרָדִים, פֶּרַח צָעִיר, ...
  10. Russian:розовый куст, простак, ...
  11. Ukrainian:трояндовий кущ, простак, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery