rose des vents definition, rose des vents meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

rose des vents

  
         n  
étoile qui marque les trente-deux aires de vent sur la boussole  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico
rose  
      adj inv  
1    qui a la couleur d'une rose  
2    au sens figuré   d'un naturel sentimental  
3    relatif à la pornographie (minitel rose)  
4      (politique)   socialiste, par allusion à l'emblème du parti  
      nm  
5    couleur rose  
      nf  
6      (botanique)   fleur odoriférante du rosier  
7    vieilli   grand vitrail circulaire  
8    diamant taillé plat dessous, à facettes au -dessus  


bébé rose         n  
familier   lait additionné de grenadine  
grande-rose  
      nf inv   linge damassé qui se fabriquait dans les Flandres  
gris-rose  
      adj inv   de couleur grise tirant sur le rose  
laurier-rose  
      nm     (botanique)   arbuste ornemental de la famille des apocynacées  
laurier-rose-jaune  
      nm     (botanique)   arbuste ornemental de la famille des apocynacées à fleurs jaunes  
passe-rose   , primerose, rose trémière  
      nf     (botanique)   plante à fleurs, de la famille des malvacées  
à l'eau de rose            adv  
mièvre  
ce n'est pas rose            adv  
c'est dur, ce n'est pas agréable  
comme une rose            adv  
facilement  
rose des vents            n  
étoile qui marque les trente-deux aires de vent sur la boussole  
rose des sables            n  
concrétion de gypse en forme de rose  
voir la vie en rose            v  
se sentir joyeux; voir tout du bon côté  
rosé  
      adj m  
1    teinté de rouge faible, proche de la couleur de la rose  
      nm  
2      (viticulture)   vin de couleur rosé  
3    familier   verre contenant ce vin  
rose-croix  
      nm inv  
1    société ésotérique à caractère mystique  
2    membre de cette société  
3    grade de la franc-maçonnerie supérieur à maître  
rosé-des-prés  
      nm inv     (botanique)   champignon comestible, psalliote, à lames rosées que l'on trouve dans les prairies  
rose-rouge  
      adj inv   d'une couleur entre le rose et le rouge  
rose trémière            n  
espèce de guimauve à haute tige et à fleurs très colorées  

French Definition Dictionary  

Cordial Dico

rose des vents

  

      nf   points cardinaux  

French Synonyms Dictionary  

Cordial Dico
rose , s  
      adj inv  
1    lilas, saumon, rosâtre, pêche  
2      (par extension)   gai, drôle, sentimental, agréable, plaisant  
[antonyme]   triste  
      nf  
3    vitrail, rosace, vitrage  
4    diamant, bague, brillant  


à l'eau de rose  
      adj inv   sentimental, fade  
fraîche comme une rose  
      adj f   éclatante  
frais comme une rose  
      adj m inv   éclatant  
messagerie rose  
      nf   messagerie pornographique  
ne pas sentir la rose  
      v   sentir mauvais  
ordre de la Rose-croix  
      nm   rose-croix  
pervenche rose  
      nf   catharanthus roseus  
roman à l'eau de rose  
      nm   roman de gare  
roman rose  
      nm   histoire d'amour  
rose amère  
      nf   catharanthus roseus  
rose des vents  
      nf   points cardinaux  
rose d'inde  
      nf   oeillet d'inde  
saumon rose  
      nm   saumon du Pacifique  
test rose Bengale  
      nm   technique immunoenzymatique  

French Synonyms Dictionary  

Collaborative Dictionary     French Definition
adj.
1. rose vif 2. enfantin, un peu mièvre
Invariable. Ex. : "des jupes rose bonbon" ; "un film un peu rose bonbon".
n.
se dit des vents réguliers qui soufflent des hautes pressions subtropicales aux basses pressions équatoriales
adj.
mièvre, fade, insipide, sentimental (en parlant généralement d'une oeuvre comme un livre ou un film)
Expressio
adv.
dans toutes les directions ; partout
[figuré]
adv.
malgré tous les obstacles, tous les avis contraires
Reverso/Expressio
exp.
1. toute joie comporte une peine
2. aucun plaisir n'est absolu
3. toute belle chose cache un défaut
Expressio
adj.
balayé par le vent ; battu par les vents
exp.
zone de vents calmes au centre d'un cyclone
n.
espèce de méduse dont le corps mesure en moyenne une dizaine de centimètres de diamètre, parfois un peu plus ; elle est translucide, de couleur rose, brun ou bleu et porte huit tentacules
n.
confiserie à barbe de sucre obtenu avec un machine qui souffle et donne un volume et un aspect neigeux semblable à une barbe blanche. Souvent blanc ou rose
nf.
absence de vent
[Naut.];[Arg.] Expression argotique chez les marins désignant l'absence de vent. Souvent associée à une mer d'huile.
v.
flotter au vent
voile comme un drapeau, sans être tendu dans une direction, plutôt face au vent
exp.
1. bon voyage, bonne route, au revoir !
2. s'emploie à l'adresse de quelqu'un qu'on ne souhaite plus revoir
Expressio
(péjoratif au sens 2)
adv.
1. dans la direction opposée à celle du vent 2. [figuré] en s'opposant vigoureusement
S'emploie aussi comme adjectif. Ex. : "naviguer vent debout" ; "l'opposition est vent debout contre les propositions du gouvernement".
nf.
étendue de neige amassée en cohésion par le vent dans une zone abritée au-delà d'une rupture de pente ou au voisinage d'une crête
Ils ont été emportés par une plaque à vent à Tignes-Val d'Isère, une des plus importantes stations de ski des Alpes françaises.
n.
ignorer quelqu'un
[Fam.];[Vulg.]
nf.
en ayant tiré l'épée ; par extension, prêt au combat
Reverso/Expressio
adv.
très rapidement, sans s'attarder
Ex. : "elle est passée me voir en coup de vent".
v.
être informé de..., savoir
Reverso/Expressio
n.
opération immobilière consistant à acheter un immeuble ou un ensemble d'immeubles et le revendre en appartements ou en lots
BUSINESS
exp.
se faire ignorer ; se faire rejeter
[Fig.]
nm.
un vent très violent
Expressio
vi.
lancer une paille en l'air, pour voir d'où vient le vent
[vieilli]
exp.
se dit des choses auxquelles on s'engage ou qu'on se promet à soi-même et qu'on n'exécute jamais
Expressio
exp.
un peu de douceur apaise souvent une grande colère ; Autrefois : ; il suffit parfois d'un évènement insignifiant pour apaiser une grande querelle
Expressio
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising