roman definition, roman meaning | French definition dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images French expressions with
Cordial Dico

roman

  
      adj m  
1    relatif aux langues dérivées du latin populaire  
2    relatif à l'art qui s'est épanoui au XIe et XIIe siècles en Europe  
3    de cette époque  
      nm  
4    art qui s'est épanoui au XIe et XIIe siècles en Europe  
5    cet art  
6      (linguistique)   langue dérivée du latin populaire  
7    œuvre littéraire où entre en grande part l'imagination et la subjectivité  
8    au sens figuré   histoire compliquée pleine de rebondissements  
9    familier   récit mensonger  


ciné-roman   , cinéroman  
      nm   roman-photo, film à épisodes  
gallo-roman  
      adj m  
1    relatif à la langue romane parlée en Gaule  
      nm  
2    on appelle ainsi des dialectes romans parlés dans l'ancienne Gaule  
roman noir            n  
genre de littérature policière  
occitano-roman  
      adj m     (linguistique)   système de langues auquel appartiennent l'occitan et le catalan  
photo-roman   , roman-photo, photoroman  
      nm   histoire d'amour populaire racontée par des photos accompagnées d'un texte très court  
réto-roman   , rhéto-roman  
      adj m  
1    relatif à la région des Alpes entre le Rhin et le Danube  
      nm  
2    groupe de dialectes parlés en Suisse et dans le nord de l'Italie  
rhéto-roman  
      adj m  
1    relatif à la région des Alpes entre le Rhin et le Danube  
      nm  
2    groupe de dialectes parlés en Suisse et dans le nord de l'Italie  
roman-conversation  
      nm  
langage soutenu   type de roman inventé par Thomas Peacock, qui se présente comme un dialogue ou une série de dialogues  
roman-cycle  
      nm   série de romans autour des mêmes personnages  
roman-document   , roman-reportage  
      nm  
langage soutenu   roman fondée sur une expérience vécue et écrit avec une documentation  
roman-feuilleton  
      nm   roman à suspense et à épisodes publié dans un périodique  
roman-fleuve  
      nm  
1    long roman mettant en scène de nombreux personnages  
2    familier   récit qui n'en finit pas  
roman-photo  
      nm   histoire composée de photographies légendées  
roman-reportage   , roman-document  
      nm  
langage soutenu   roman fondée sur une expérience vécue et écrit avec une documentation  
roman-témoignage  
      nm  
langage soutenu   témoignage romancé, généralement autobiographique  
French Definition Dictionary  
Cordial Dico

roman

, es  
      nm  
1    récit, chronique, conte, fable  
2    intrigue, fable, histoire, conte, scénario, fait, légende  
3    invention, ouvrage, oeuvre, nouveauté, création, trouvaille  


bâtir un roman  
      v   romancer  
faire du roman  
      v   romancer  
rhéto-roman   , es  
      adj m   rhétique  
roman à choix multiples  
      nm   livre dont vous êtes le héros, roman interactif  
roman à l'eau de rose  
      nm   roman de gare  
roman à succès  
      nm   best-seller  
roman courtois  
      nm   roman de chevalerie, chanson de geste  
roman d'anticipation  
      nm   science-fiction  
roman d'avant-garde  
      nm   roman expérimental  
roman de cape et d'épée  
      nm   roman de chevalerie  
roman de chevalerie  
      nm   roman courtois, roman de cape et d'épée  
roman de gare  
      nm   roman à l'eau de rose  
roman de langue espagnole  
      nm   roman hispanophone  
roman de moeurs  
      nm   peinture de moeurs  
roman épistolaire  
      nm   roman par lettres  
roman expérimental  
      nm   roman d'avant-garde  
roman hispanophone  
      nm   roman de langue espagnole  
roman interactif  
      nm   roman à choix multiples  
roman noir  
      nm   roman policier  
roman par lettres  
      nm   roman épistolaire  
roman policier  
      nm   polar, policier, roman noir  
roman populaire  
      nm   romans à deux sous, romans à quatre sous  
roman populaire anglais  
      nm   penny dreadful  
roman rose  
      nm   histoire d'amour  
roman School  
      nm   scuola romana  

French Synonyms Dictionary  

romanquête n.
roman centré sur une enquête
terme de BHL (Bernard-Henri Levy) pour parler de livres comme "Qui a tué Daniel Pearl? ". Il dit en emprunter la création à Norman Mailer

Additional comments:

crepidule:

apophérèse, mot-valise ou mot composite

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     French Definition
n.
personnage important d'une pièce, d'un film, d'un roman
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising