roitelet
ʁwɑtlɛ
roitelette
Definition Synonyms

Definition of roitelet - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
oiseauTECH.très petit oiseau au plumage olivâtre avec tache jaune sur la têteTECH.
  • Le roitelet huppé se cache souvent dans les conifères.
troglodyte mignon
2.
chef prétentieuxpersonne qui se comporte comme un petit roi avec autorité limitée
  • Le directeur se prend pour un roitelet dans son bureau.
autoritaire petit chef
3.
souverainroi au pouvoir faible ou dirigeant un très petit royaume
  • Ce roitelet ne contrôle que quelques villages de montagne.
4.
tir à l'arcDatedjeune vainqueur du jeu de tir à l'arc traditionnelDated
  • Pierre est devenu roitelet après avoir touché la cible perchée.
Add a suggestion |

Images of roitelet

  • roitelet: très petit oiseau au plumage olivâtre avec tache jaune sur la tête
    très petit oiseau au plumage olivâtre avec tache jaune sur la tête

Expressions with roitelet

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
très petit oiseau passereau à calotte colorée et bec fin pointu
Le roitelet huppé construit son nid dans les conifères.
petit oiseau européen avec une bande jaune sur la tête
Le roitelet à couronne dorée construit son nid dans les conifères.
très petit oiseau passereau au bec fin avec trois bandes colorées sur la tête
Le roitelet à triple bandeau construit son nid dans les conifères.
petit oiseau passereau avec trois bandes sur la tête
Le roitelet triple-bandeau niche dans les conifères des montagnes.

Origin of roitelet

français, roi (monarque) + suffixe diminutif -let

Examples of roitelet in a sentence

  • Les chants du roitelet résonnent au lever du soleil.
  • Ce chef de service agit comme un roitelet avec ses employés.
  • Dans l’association, un roitelet impose toujours ses idées.
  • Le roitelet a été renversé lors d’un coup d’État.
  • Les roitelets médiévaux se disputaient sans cesse leurs frontières.
  • Le roitelet reçoit une médaille lors de la fête.

View all translations of roitelet

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:kinglet, tinpot dictator, ...
  2. German:Wintergoldhähnchen, Möchtegern-König, ...
  3. Italian:regolo, capetto, ...
  4. Spanish:reyezuelo, mandamás, ...
  5. Portuguese:ferreirinha, tiranozinho, ...
  6. Chinese:鹪鹩, 小霸王, ...
  7. Japanese:キクイタダキ, 小さな権力者, ...
  8. Arabic:ملك الطيور, متسلط صغير, ...
  9. Hebrew:עוֹרֵב זָעִיר, רוֹדָן קָטָן, ...
  10. Russian:королёк, самодур, ...
  11. Ukrainian:корольок, царьок, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery