robinet
ʁɔbinɛ
Definition Synonyms
Definition of robinet - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
plomberiedispositif qui contrôle la sortie d'eau ou de gaz d'un tuyau
- Il faut fermer le robinet après usage pour économiser l'eau.
2.
manetteclé qui actionne le mécanisme de fermeture
- Le robinet est cassé, je ne trouve plus la clé.
3.
figurésource abondante de quelque chose
- Cette région est un véritable robinet à talents artistiques.
4.
- Les enfants utilisent parfois ce mot pour parler du robinet.
5.
mécaniqueTECH. valve qui empêche l'air d'entrer dans une machineTECH.
- Le robinet de la pompe à vide doit rester fermé.
Images of robinet
dispositif qui contrôle la sortie d'eau ou de gaz d'un tuyau 
clé qui actionne le mécanisme de fermeture
Expressions with robinet
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
tourner la poignée d'un robinet pour arrêter l'écoulement de l'eau
N'oublie pas de fermer le robinet après t'être lavé les mains.
eau potable qui sort du robinet domestique
Je préfère boire l'eau du robinet plutôt que l'eau en bouteille.
directement depuis le robinet sans utiliser de récipient
Je préfère boire au robinet plutôt qu'en bouteille.
dispositif qui permet d'ouvrir ou fermer le passage de l'eau
Elle a ouvert le robinet d'eau pour remplir la casserole.
dispositif qui permet de faire couler de l'eau chaude
Le robinet d'eau chaude de la cuisine ne fonctionne plus.
dispositif qui contrôle le débit d'eau non chauffée
Le robinet d'eau froide de la cuisine ne ferme plus correctement.
qui possède un dispositif ouvrant et fermant l'écoulement d'un fluide
Ce bidon muni d'un robinet facilite le service de l'eau.
robinet qui contrôle l'entrée d'eau dans un appareil ou système
Il faut fermer le robinet d'arrivée avant de réparer la fuite.
dispositif qui contrôle le passage de l'essence du réservoir au moteur
Il faut ouvrir le robinet d'essence avant de démarrer la moto.
robinet qui permet de couper l'arrivée d'eau dans une canalisation
Il faut fermer le robinet d'isolement avant de réparer la fuite.
robinet qui sert à arrêter complètement l'eau ou le gaz
Il faut fermer le robinet de coupure avant de réparer la fuite.
robinet qui contrôle l'eau grâce à un flotteur dans les WC
Le robinet flotteur de mes toilettes fuit et doit être remplacé.
robinet qui mélange eau chaude et froide avec une seule commande
Le robinet mitigeur de la cuisine permet de régler facilement la température.
robinet qui contrôle l'arrivée d'eau dans un système
Il faut fermer le robinet d'alimentation avant de réparer la chaudière.
mécanisme qui contrôle automatiquement le niveau d'eau avec un flotteur
Le robinet à flotteur de la chasse d'eau ne fonctionne plus correctement.
robinet qui contrôle le débit par une soupape mobile
Le robinet à soupape de la canalisation principale a été remplacé.
dispositif qui contrôle le passage de l'eau avec une vanne mobile
Il faut fermer le robinet à vanne avant de réparer la fuite.
dispositif qui évacue l'air des canalisations pour éviter les blocages
L'installateur a ouvert le robinet d'air pour purger la tuyauterie.
robinet principal qui coupe l'arrivée d'eau ou de gaz d'une installation
Il faut fermer le robinet d'arrêt avant de réparer la fuite.
pièce qui contrôle le passage du liquide dans un système de freinage
Le mécanicien a remplacé le robinet de frein défaillant de la voiture.
dispositif qui contrôle et ajuste le débit d'un fluide
L'ingénieur ajuste le robinet de régulation pour stabiliser la pression.
robinet placé en bas d'un réservoir pour évacuer le liquide
Il faut ouvrir le robinet de vidange pour vider complètement le radiateur.
dispositif qui mélange eau chaude et froide pour régler température
Le robinet mélangeur de la douche permet d'ajuster la température facilement.
partie principale d'un robinet qui contient les mécanismes de contrôle
Le plombier a remplacé le corps de robinet défaillant.
Origin of robinet
français, robinet (petit robinet, diminutif de robin)
Terms with robinet included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
robinet
arrêter l'écoulement d'eau en tournant un robinet
robinet
eau distribuée par les canalisations dans les habitations
robinet
eau normale du robinet sans traitement particulier ni additifs
robinet
ouvrir un robinet ou une valve pour permettre à l'eau de s'écouler
robinet public
appareil qui distribue de l'eau potable pour boire
robinet
dispositif qui permet de faire couler de l'eau
robinet
tube d'un robinet qui dirige l'eau dans un lavabo
plomberie
robinet à bec verseur courbé en forme de cou de cygne
robinetterie
petit dispositif qui mélange l'air à l'eau du robinet
emballage
contenant cubique avec robinet pour stocker des liquides
robinet
eau potable distribuée par les canalisations publiques jusqu'aux habitations
robinetterie
robinet qui mélange eau chaude et froide pour baignoire et douche
équipement bar
appareil avec robinet pour servir la bière pression directement du fût
plomberie
robinet qui contrôle le passage des liquides grâce à une membrane souple
plomberie
robinet coudé à quatre-vingt-dix degrés qui contrôle le passage des fluides
robinet
dispositif qui permet de contrôler ou arrêter le passage de l'eau
plomberie
robinet qui dirige un liquide vers plusieurs sorties différentes
orifice de sortie
robinet qui permet d'évacuer le liquide d'un réservoir ou tuyau
forme arquée
robinet à bec courbé comme un cou
bière
très haut verre à bière avec robinet pouvant contenir plusieurs litres
plomberie
robinet avec deux arrivées d'eau qui se mélangent avant la sortie
plomberie
robinet avec boule percée qui tourne pour ouvrir ou fermer
robinet
petit robinet en bois pour vider les tonneaux
robinet
accessoire fixé au bout d'un robinet pour réduire la force de l'eau
Examples of robinet in a sentence
Tourne le robinet pour remplir la baignoire. Le plombier a utilisé un robinet pour couper l'eau. J'ai perdu le robinet du radiateur, impossible de le fermer. Le robinet de subventions s'est soudainement tari. Internet est un robinet d'informations inépuisable. Il a dit «robinet» en rigolant à la récréation.
Ce livre explique pourquoi les enfants disent robinet. Le robinet doit être vérifié avant chaque utilisation de la machine. Un robinet défectueux peut causer une panne d'air.
View all translations of robinet
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:faucet, stopcock key, ...
- German:Wasserhahn, Schlüssel, ...
- Italian:rubinetto, chiave per rubinetto, ...
- Spanish:grifo, llave, ...
- Portuguese:torneira, chave de torneira, ...
- Chinese:水龙头, 阀门钥匙, ...
- Japanese:蛇口, 止水栓キー, ...
- Arabic:صنبور, مفتاح الصنبور, ...
- Hebrew:בֶּרֶז, מָקוֹר שׁוֹפֵעַ, ...
- Russian:кран, запорный ключ, ...
- Ukrainian:кран, ключ, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the