robe simple
ʁɔb sɛ̃pl

Definition
Translation Definition Synonyms
Definition of robe simple - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
modevêtement féminin sans ornements compliqués et de style discret
- Elle portait une robe simple en coton bleu pour le pique-nique.
- Pour la cérémonie, elle a choisi une robe simple et élégante.
- Les robes simples sont souvent plus confortables en été.
Feedback:
Images of robe simple

vêtement féminin sans ornements compliqués et de style discret
Expressions with robe
robe de style ajusté qui reprend les codes du tailleur classique
Elle porte une robe tailleur noire pour son entretien d'embauche.
vêtement ample porté à la maison par-dessus les sous-vêtements
Elle enfile sa robe de chambre en sortant du lit.
sous-vêtement léger en forme de robe porté sous une robe
Elle met toujours un fond de robe sous ses robes d'été.
il ne faut pas juger quelqu'un seulement sur son apparence
Même s'il porte un costume, la robe ne fait pas le moine.
pomme de terre cuite entière avec sa peau
Elle a préparé des pommes de terre en robe des champs au four.
exercer la fonction de magistrat dans le système judiciaire
Après ses études de droit, elle rêve de porter la robe.
meuble ou placard destiné au rangement des vêtements
Elle a installé une grande garde-robe dans sa chambre.
porter ou enfiler un vêtement féminin long qui couvre le corps
Elle va mettre une robe pour aller au mariage.
vêtement féminin orné de petits cercles répétés sur le tissu
Elle porte une jolie robe à pois rouge et blanche.
vêtement féminin long de couleur blanche
Elle portait une jolie robe blanche pour la fête d'été.
vêtement féminin d'une seule pièce avec des couleurs vives ou variées
Elle portait une magnifique robe colorée pour la fête d'été.
vêtement féminin qui s'arrête au-dessus du genou ou à mi-cuisse
Elle portait une robe courte noire pour la soirée.
vêtement féminin léger et aéré conçu pour les journées chaudes
Elle a acheté une belle robe d'été en coton fleuri.
vêtement féminin élégant porté lors d'occasions spéciales ou de célébrations
Elle a acheté une belle robe de fête pour le mariage de sa sœur.
vêtement féminin adapté à la morphologie des femmes enceintes
Elle a acheté une jolie robe de grossesse pour son mariage.
vêtement féminin simple et confortable porté à la maison
Elle porte sa robe de maison pour faire le ménage.
vêtement blanc ou coloré porté par une femme pendant son mariage
Elle a choisi une magnifique robe de mariée blanche pour son mariage.
robe spéciale portée par une femme le jour de son mariage
Elle a choisi une magnifique robe de noces blanche pour son mariage.
vêtement de nuit long et ample porté par les femmes
Elle enfila sa robe de nuit en coton avant de se coucher.
robe élégante et raffinée qui évoque le style des princesses
Elle portait une magnifique robe de princesse pour le bal.
vêtement féminin élégant porté lors d'occasions formelles du soir
Elle a choisi une magnifique robe de soirée noire pour le gala.
vêtement féminin court et pratique spécialement conçu pour jouer au tennis
Elle portait une robe de tennis blanche pour son match.
vêtement féminin simple et confortable pour les activités quotidiennes informelles
Elle porte une robe décontractée pour aller au marché.
vêtement féminin fait de tissu fin et peu lourd
Elle portait une robe légère en soie pour l'été.
Expressions with simple
qui agit avec naïveté et sans malice
Il est simple d'esprit, il croit tout ce qu'on lui dit.
personne ordinaire sans statut sacré ou divin
Les dieux ne se mélangent pas aux simples mortels.
pari hippique où on mise sur le cheval qui doit finir premier
Il a joué un simple gagnant sur le favori de la course.
très facile à faire ou à comprendre
Cet exercice de maths est simple comme chou, tu vas réussir.
sert à dire que quelque chose est très facile
Alors tu cliques ici et c'est aussi simple que ça.
dans une proportion qui varie de un à deux
Les prix peuvent varier du simple au double selon la saison.
introduit la raison claire, suffisante ou décisive d'une affirmation
Je refuse, pour la simple et bonne raison que c'est illégal.
question qui critique la complexité inutile et prône la simplicité
Pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple, utilisons cette méthode directe.
critique ironique de la tendance à compliquer inutilement les choses
Il a installé cinq logiciels pour faire ce calcul. Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué !
très facile à faire ou à comprendre, sans aucune difficulté
Ce problème de maths est simple comme bonjour pour lui.
qui peut être obtenu facilement en le demandant
Ce document est disponible sur simple demande au secrétariat.
avoir des capacités intellectuelles limitées ou réduites
Il est simple d'esprit mais très gentil avec tout le monde.
simplifier quelque chose au maximum en gardant seulement l'essentiel
Il faut réduire à la plus simple expression ce problème complexe.
diminuer quelque chose pour ne garder que le strict minimum
Cette réforme va réduire à sa plus simple expression nos libertés.
refus catégorique et définitif d'une demande sans condition ni négociation possible
Le tribunal a prononcé le rejet pur et simple de la requête.
extrêmement facile à faire ou à comprendre
Ce problème de maths est très simple à résoudre.
qui est moins compliqué ou moins difficile par rapport à autre chose
Cette méthode est plus simple que l'ancienne pour résoudre le problème.
voyage dans une seule direction sans prévoir de retour
Il a réservé un aller simple pour Paris, sans date de retour.
relativement facile à comprendre ou à faire
Ce problème de mathématiques est assez simple pour un élève de seconde.
titre de transport permettant de voyager dans une seule direction
J'ai acheté un billet aller simple pour Paris.
titre de transport qui permet de voyager dans une seule direction
J'ai acheté un billet simple pour Paris ce matin.
facile à comprendre ou à réaliser
C'est simple, tu appuies sur ce bouton et ça marche.
indique qu'une chose est plus compliquée qu'elle ne semble
Arrêter de fumer ? Ce n'est pas si simple, j'ai déjà essayé plusieurs fois.
chambre d'hôtel ou de logement prévue pour une personne
J'ai réservé une chambre simple pour mon voyage d'affaires.
Terms related to robe simple
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with robe simple included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mode
robe courte et simple noire devenue classique de la mode féminine
View all translations of robe simple
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:simple dress, ...
- German:einfaches Kleid, ...
- Italian:abito semplice, ...
- Spanish:vestido sencillo, ...
- Portuguese:vestido simples, ...
- Chinese:素色连衣裙, ...
- Japanese:シンプルなドレス, ...
- Arabic:فستان بسيط, ...
- Hebrew:שִׂמְלָה פְּשׁוּטָה, ...
- Russian:простое платье, ...
- Ukrainian:проста сукня, ...
- Catalan:vestit senzill, ...
- Danish:enkel kjole, ...
- Dutch:eenvoudige jurk, ...
- Greek:λιτό φόρεμα, ...
- Hungarian:egyszerű ruha, ...
- Khmer:រ៉ូបសាមញ្ញ, ...
- Korean:단순한 드레스, ...
- Polish:prosta sukienka, ...
- Portuguese (BR):vestido simples, ...
- Romanian:rochie simplă, ...
- Swedish:enkel klänning, ...
- Thai:ชุดเดรสเรียบง่าย, ...
- Turkish:sade elbise, ...
- Vietnamese:váy đơn giản, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the