riposte
ʁipɔst
Definition Synonyms
Definition of riposte - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
répliqueréponse vive donnée immédiatement à une moquerie ou critique
- Sa riposte spirituelle a fait rire toute la classe.
2.
contre-attaqueréaction immédiate à une attaque, injure ou acte hostile
- La riposte du gouvernement ne s'est pas fait attendre.
3.
défense activestratégie défensive consistant à attaquer pour se protéger
- La riposte militaire était la seule option possible.
4.
escrimeTECH. coup porté après avoir paré l'attaque de l'adversaireTECH.
- Sa riposte au fleuret était parfaitement exécutée.
Expressions with riposte
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de façon à répondre ou réagir après une attaque
Il a frappé en riposte après avoir été provoqué.
réaction de défense ou contre-attaque qui se produit sans délai
L'équipe a organisé une riposte immédiate après l'attaque surprise.
faculté de répondre efficacement à des actions hostiles
L'organisation développe sa capacité de riposte aux cyberattaques.
action entreprise pour répondre à une attaque ou une agression
Le gouvernement a pris des mesures de riposte contre les sanctions économiques.
stratégie préparée pour répondre rapidement à une attaque ou menace
L'armée a activé son plan de riposte face à l'invasion.
stratégie de réponse militaire progressive et mesurée face à une agression
La riposte graduée était la doctrine nucléaire américaine pendant la Guerre froide.
action de tirer en réponse à une attaque ennemie
Les soldats ont effectué un tir de riposte après l'embuscade.
mouvement d'épée qui répond à la riposte de l'adversaire
L'escrimeur effectua une contre-riposte parfaite après la riposte de son adversaire.
Origin of riposte
italien, risposta (réponse)
Terms with riposte included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
riposte
réaction rapide pour répondre à une critique ou une attaque
opposition
empêcher le succès d'une action adverse par une riposte
riposte
répondre de manière désagréable à une agression ressentie
riposte
formule enfantine pour renvoyer une insulte à celui qui l'a dite
riposte
accusation faite en réponse à une autre accusation
riposte rapide
attaque lancée immédiatement après avoir repoussé une offensive adverse
riposte
de manière à riposter rapidement par une action offensive
riposte
répondre à une attaque par une contre-attaque
riposte
répliquer à une attaque par une riposte de même force
riposte
riposter en attaquant à son tour après avoir été attaqué
riposte
riposter avec la même force que l'attaque reçue
riposte
découvrir une solution pour contrer ou éviter quelque chose
riposte
souligne une réplique cinglante, une riposte
riposte
action punitive menée en réponse à une agression ou offense
riposte
personne qui riposte ou attaque après avoir subi une attaque
riposte
qui riposte ou attaque en réponse à une attaque reçue
stratégie défensive
stratégie visant à décourager un ennemi d'attaquer par la menace de riposte
riposte
qui riposte rapidement après avoir subi une attaque
riposte
qui se fait pour punir une attaque
sanctions
actions punitives prises en riposte à des actes hostiles
riposte
répondre de manière vive à quelqu'un qui nous attaque
militaire
riposte militaire utilisant des armes face à une menace
riposte efficace
souligne une riposte efficace et cinglante
militaire
en opérant hors de portée de riposte ennemie
Examples of riposte in a sentence
Il a préparé une riposte à chaque objection. Sa riposte fut rapide et déterminée. La riposte des manifestants a surpris la police. La riposte du gouvernement fut rapide et décisive. Face à l’attaque, sa riposte a surpris tout le monde. La riposte du maître d’armes a surpris son élève.
Sa riposte rapide a marqué le point décisif.
View all translations of riposte
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:retort, counterattack, ...
- German:Konter, die Gegenreaktion, ...
- Italian:battuta, risposta, ...
- Spanish:réplica, respuesta, ...
- Portuguese:resposta espirituosa, resposta, ...
- Chinese:机智反击, 反击, ...
- Japanese:切り返し, 反撃, ...
- Arabic:رد سريع, رد مضاد, ...
- Hebrew:תְּגוּבָה חַדָּה, תְּגוּבַת-נֶגֶד, ...
- Russian:остроумный ответ, ответная мера, ...
- Ukrainian:дотепна відповідь, відповідь, ...
riposter
ʁipɔste
Definition of riposter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
attaqueréagir vivement à une attaque ou une agression
- L'armée a riposté immédiatement aux tirs ennemis.
2.
moquerierépondre rapidement et avec force à une moquerie
- Quand il s'est moqué d'elle, Marie a riposté avec humour.
3.
escrimeTECH. parer et attaquer en même temps à l'escrimeTECH.
- L'escrimeur a riposté parfaitement après avoir paré.
Origin of riposter
français, riposter (répondre) + poster (envoyer)
Examples of riposter in a sentence
Le joueur a riposté après une faute non sifflée. Il a su riposter à la blague sans hésiter. Elle aime riposter quand on la taquine en classe. Il a su riposter dès la première attaque. Apprends à riposter rapidement pour surprendre ton adversaire.
View all translations of riposter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:retaliate, snap back, ...
- German:kontern, schlagfertig antworten, ...
- Italian:rispondere, replicare prontamente, ...
- Spanish:responder, contestar, ...
- Portuguese:ripostar, responder à letra, ...
- Chinese:还击, ...
- Japanese:反撃する, 言い返す, ...
- Arabic:رَدَّ, أجاب بسرعة, ...
- Hebrew:לְהַשִׁיב מַכָּה, לְהַחֲזִיר, ...
- Russian:ответить на атаку, парировать, ...
- Ukrainian:відповісти на напад, відповісти дотепно, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the