riparien
ʁipaʁjɛ̃
riparialripariennes
Definition
Definition of riparien - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
géographieTECH. qui concerne les bords d'une rivière ou d'un cours d'eauTECH.
- La végétation riparienne protège les berges de l'érosion.
2.
droitTECH. qui concerne les droits d'usage de l'eau pour les propriétaires riverainsTECH.
- Les droits ripariens permettent l'accès à l'eau de la rivière.
3.
histoire romaineRare qui concerne les soldats romains établis aux frontières de l'empireRare
- Les troupes ripariennes défendaient les marches de l'empire romain.
Noun, masculine
histoire romaineRare soldat romain qui recevait des terres frontalières à sa retraiteRare
- Les ripariens défendaient les frontières de l'Empire romain.
Origin of riparien
latin, riparius (relatif aux rives)
Examples of riparien in a sentence
Une zone riparienne abrite de nombreuses espèces rares. Le propriétaire riparien a contesté la construction du barrage. Les droits ripariens sont protégés par la loi environnementale. Les unités ripariennes patrouillaient le long du Rhin. Le statut riparien distinguait ces soldats des autres légionnaires. Les ripariens recevaient des terres après leur service militaire.
Un riparien pouvait transmettre ses terres à ses descendants.
View all translations of riparien
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:riparian, riparian veteran, ...
- German:ufernah, Riparier, ...
- Italian:ripariale, soldato romano con terre di confine, ...
- Spanish:ribereño, veterano fronterizo romano, ...
- Portuguese:ripariano, veterano romano fronteiriço, ...
- Chinese:河岸的, 边境退役士兵, ...
- Japanese:河岸の, 国境地帯の退役ローマ兵, ...
- Arabic:ضفافي, جندي روماني متقاعد يحصل على أرض حدودية كمكافأة لخدمته, ...
- Hebrew:גַּדָּתִי, חַיָּל גְּבוּל, ...
- Russian:прибрежный, рипарий, ...
- Ukrainian:річищний, рипаріан, ...
riparienne
ʁipaʁjɛn
ripariens
Definition of riparienne - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
riveTECH. qui concerne la rive d'une rivière ou d'un cours d'eauTECH.
- La végétation riparienne protège les berges de l'érosion.
2.
droitTECH. qui concerne les droits d'eau des propriétaires riverainsTECH.
- La loi riparienne accorde l'usage de l'eau aux riverains.
3.
commune françaiseTECH. qui concerne La Rivière-Drugeon dans le DoubsTECH.
- La population riparienne participe aux fêtes locales.
4.
militaire romainDated qui concerne les soldats romains défendant les frontièresDated
- Les troupes ripariennes gardaient les marches de l'empire.
Origin of riparienne
latin, riparius (relatif à la rive)
Examples of riparienne in a sentence
Les forêts ripariennes sont essentielles à l’écosystème. Un conflit riparien a éclaté entre voisins au sujet d’un puits. Les droits ripariens protègent l’accès à l’eau des propriétaires. L’histoire riparienne est enseignée à l’école locale. Le patrimoine riparien attire les touristes curieux. La légion riparienne protégeait le fleuve.
Une garnison riparienne surveillait la frontière nord.
View all translations of riparienne
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:riparian, relating to La Rivière-Drugeon, ...
- German:ufernah, uferrechtlich, ...
- Italian:ripariale, rivierasco, ...
- Spanish:ribereño, riverense, ...
- Portuguese:ribeirense, ribeirinho, ...
- Chinese:河岸的, 河岸权的, ...
- Japanese:河岸の, リパリアンの, ...
- Arabic:ضِفَافِيّ, ضِفافي, ...
- Hebrew:גָּדְדִי, רִיפָּרִי, ...
- Russian:прибрежный, рипарианский, ...
- Ukrainian:прибережний, рипаріанський, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the