rien que pour
Definition
Definition of rien que pour - Reverso French Dictionary
Preposition
1.
valeurmontre qu'une seule raison rend l'action déjà valable
- Ça vaut le coup rien que pour voir le final.
2.
nombresmet en avant une quantité seule, sans additionner d'autres
- Ils ont payé 50 euros rien que pour l'entrée.
3.
exclusivitédestiné ou réservé exclusivement à une personne, chose ou période
- J'ai gardé ce dessert rien que pour toi.
4.
objectifindique un but très précis, sans autres objectifs
- Il a menti rien que pour obtenir un rendez-vous.
Terms with rien que pour included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
politesse
répond à un merci pour dire que ce n'est rien
résignation positive
se dit pour accepter quelque chose de petit car c'est mieux que rien
secret
ordre pour que l'autre ne me raconte rien
indignation
expression pour dire que c'est évident ou choquant, rien à ajouter
ignorance
phrase pour dire que tu ne sais rien sur ce sujet
ironie
phrase ironique pour dire que c'est insuffisant mais mieux que rien
petit bénéfice
se dit pour exprimer qu'un petit avantage vaut mieux que rien
clôture
expression pour dire que tout a été dit, rien à ajouter
valeur faible
exprime que quelque chose compte pour presque rien
conséquence
souligne que la conséquence ne change rien pour soi
impermanence
proverbe qui dit que rien ne dure pour toujours
même façon
s’emploie avec comme pour dire que rien n’a changé
histoire
dit que tout existe déjà, rien n'arrive pour la première fois
Examples of rien que pour in a sentence
Ce livre mérite qu’on le lise rien que pour son style. Ils ont dépensé 200 euros rien que pour les boissons. Rien que pour les réparations, la facture dépasse déjà mille francs. Cette boîte est rien que pour toi. Le matin est rien que pour l'entraînement. Elle a préparé ce discours rien que pour convaincre le jury.
Je suis venu rien que pour te remettre ce dossier en main propre.
View all translations of rien que pour
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:just for, only for, ...
- German:nur um, nur für, ...
- Italian:anche solo per, unicamente per, ...
- Spanish:solo por, nada más que por, ...
- Portuguese:só por, apenas por, ...
- Chinese:仅仅为了, 仅为, ...
- Japanese:～のためだけでも, 〜だけで, ...
- Arabic:فَقَطْ مِنْ أَجْلِ, مُجَرَّداً لأَجْلِ, ...
- Hebrew:רַק בִּשְׁבִּילוֹת, רַק עַל, ...
- Russian:только ради, только за, ...
- Ukrainian:лише заради, лише за, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the