ricaneuse
ʁikanøz
ricaneurs
Definition

Definition of ricaneuse - Reverso French Dictionary

Adjective, feminine

1.
méprisRarequi rit méchamment pour se moquer des autresRare
  • Cette élève ricaneuse blesse souvent ses camarades.
moqueuse railleuse
2.
sourire froidRarequi exprime une moquerie sèche par un petit rireRare
  • Sa voix ricaneuse me mit mal à l’aise.
narquoise railleuse sardonique

Noun, feminine

moquerieRarefemme qui rit de façon moqueuse et impertinenteRare
  • Cette ricaneuse se moque toujours des autres élèves.
moqueuse railleuse
Add a suggestion |

Origin of ricaneuse

français, ricaner (rire de façon moqueuse) + -euse (suffixe féminin)

Examples of ricaneuse in a sentence

  • Sa voix ricaneuse trahit son plaisir à humilier les autres.
  • Elle lança un sourire ricaneuse en entendant sa maladresse.
  • La journaliste adopta une moue ricaneuse pendant l'interview.
  • La ricaneuse a perturbé la réunion avec ses moqueries.
  • On entendait la ricaneuse rire au fond de la classe.

View all translations of ricaneuse

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:snickering, sneerer, ...
  2. German:höhnisch, Spötterin, ...
  3. Italian:beffarda, sogghignatrice, ...
  4. Spanish:burlona, chismosa, ...
  5. Portuguese:zombeteira, troçista, ...
  6. Chinese:嘲弄的, 爱嘲笑的女人, ...
  7. Japanese:あざ笑うような, 嘲笑する女性, ...
  8. Arabic:مُسْتَهْزِئ, ساخرة, ...
  9. Hebrew:מְלַגֵּג, לוֹעֶגֶת, ...
  10. Russian:насмешливая, насмешница, ...
  11. Ukrainian:насмішкувата, насмішниця, ...
ricaneur
ʁikanœʁ
ricaneuses

Definition of ricaneur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

moquerieRarepersonne qui rit de façon moqueuse et méprisanteRare
  • Ce ricaneur se moque toujours de ses camarades de classe.
moqueur railleur

Adjective

moquerieRarequi ricane de manière moqueuse et sarcastiqueRare
  • Il affiche toujours ce sourire ricaneur qui agace ses collègues.
moqueur railleur sarcastique
Add a suggestion |

Origin of ricaneur

français, ricaner (rire étouffé)

Examples of ricaneur in a sentence

  • Les ricaneurs gâchent souvent l’ambiance des soirées.
  • Son ton ricaneur a blessé l'auditoire.
  • Elle a lancé un commentaire ricaneur pendant la réunion.

View all translations of ricaneur

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:scoffer, sneering, ...
  2. German:Spötter, höhnisch, ...
  3. Italian:sogghignatore, sogghignante, ...
  4. Spanish:burlón, sarcástico, ...
  5. Portuguese:trocista, sarcastico, ...
  6. Chinese:嘲笑者, 讥讽的, ...
  7. Japanese:冷笑家, 嘲笑的な, ...
  8. Arabic:ساخر, ضاحك بسخرية, ...
  9. Hebrew:לַעֲגָן, מְלַעֲג, ...
  10. Russian:насмешник, насмешливый, ...
  11. Ukrainian:глузливець, глузливий, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery