revers
ʁə vɛʁ
Definition Synonyms
Definition of revers - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
doscôté opposé d'un objet, face cachée ou arrière
- Il regarda le revers de la carte postale.
2.
vêtementpartie repliée d'un vêtement qui montre l'envers
- Les revers de sa veste étaient en velours.
3.
monnaieface arrière d'une pièce de monnaie ou médaille
- Le revers de cette pièce montre un aigle.
4.
mouvement inversecoup donné avec le dos de la main ou d'un instrument
- Il frappa la balle d'un revers puissant.
5.
malheuréchec ou malheur qui change une bonne situation
- Cette défaite fut un revers pour l'équipe.
6.
botteDated haut de botte qui se rabat et montre le cuirDated
- Ses bottes à revers étaient très élégantes.
7.
drapeauTECH. côté d'un drapeau opposé à l'avers quand différentTECH.
- Le revers du drapeau était de couleur unie.
Images of revers
partie repliée d'un vêtement qui montre l'envers 
haut de botte qui se rabat et montre le cuir
Expressions with revers
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
dans le sens contraire ou la direction opposée
Il a pris l'ennemi à revers pour le surprendre.
surprendre quelqu'un en agissant de façon inattendue
Il a pris son adversaire à revers avec cette stratégie.
aspect négatif caché d'une situation apparemment positive
Le succès apporte la célébrité, mais le revers de la médaille est la perte d'intimité.
chaque chose positive a aussi des aspects négatifs
Il a eu une promotion mais toute médaille a son revers : il travaille plus.
subir une défaite ou un échec
L'équipe a essuyé un revers lors du match final.
partie arrière de la main opposée à la paume
Il avait une cicatrice visible sur le revers de la main droite.
éprouver un échec ou une défaite
L'équipe a subi un revers lors de la finale du championnat.
échec très douloureux et difficile à accepter
Cette défaite électorale fut un revers cuisant pour le parti.
succession d'échecs ou de difficultés qui arrivent les uns après les autres
L'entreprise traverse une série de revers financiers depuis six mois.
coup de tennis frappé du côté opposé à la main dominante
Son tir du revers était particulièrement puissant aujourd'hui.
du côté opposé ou contraire à la position normale
Il a retourné la carte au revers pour voir l'image.
petit accessoire décoratif qui se fixe sur le revers d'une veste
Il porte une épingle de revers dorée sur sa veste de costume.
coup donné avec le dos de la main
Il lui donna un revers de main sur la joue.
partie du poignet d'une manche qui se replie vers l'extérieur
Il a retroussé ses revers de manche avant de commencer à travailler.
rejeter ou écarter sommairement comme sans importance
Il a balayé d'un revers de la main nos objections.
repousser ou rejeter de façon catégorique une affirmation
Il a balayé d'un revers de main toutes leurs accusations.
facilement et rapidement, sans effort ni considération
Il a écarté toutes les objections d'un revers de main.
de façon très facile et rapide, sans aucun effort
Il a résolu ce problème difficile d'un revers de manche.
de façon désinvolte en rejetant sans considération
Il a écarté cette proposition du revers de la main.
rejeter ou ignorer quelque chose de façon désinvolte
Il a balayé du revers de la main toutes nos objections.
de façon facile et désinvolte, sans effort ni considération
Il a écarté ces objections d'un revers de la main.
découvrir les aspects négatifs d'une situation qui semblait positive
Il a vu le revers de la médaille après sa promotion.
perdre soudainement sa richesse ou sa situation favorable
L'entrepreneur a subi un revers de fortune après la faillite.
mouvement de raquette effectué avec le dos de la main
Son coup de revers croisé a surpris son adversaire.
Origin of revers
italien, reverso (retourné)
Terms with revers included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pièce monnaie
revers d'une pièce de monnaie, opposé au côté face
insuccès
plusieurs insuccès ou revers dans des entreprises
revers
petite fente sur un vêtement pour y placer une décoration
vaincu majeur
qui subit le plus fort revers dans une situation donnée
vêtement
robe qui ressemble à une veste avec boutons et revers
revers
subir un revers, essuyer un échec dans une situation
impression
sur la face avant d'une page pas au revers
tenue de soirée
costume de soirée pour homme avec revers de soie et nœud papillon
vêtement
chemise avec un col droit et court sans revers
vêtement
col droit et étroit qui se dresse autour du cou sans revers
vêtement
col droit et fermé qui monte jusqu'au cou sans revers
veste
col de veste avec revers qui se rabattent sur la poitrine
défaite
subir une défaite ou un revers dans une situation
couture
manchette de chemise à revers ouvert fermée par boutons
difficulté
rencontrer un obstacle ou subir un revers
militaire
attaqué par derrière, pris à revers
argent
revers financier ou perte de richesse qui frappe quelqu'un
position
qui occupe le dos ou le revers de quelque chose
revers
partie repliée d'un vêtement, surtout au bout des manches
défaite
de façon penaude après un revers
destin
être éprouvé par l'adversité, malchance répétée, revers de vie
tape alternée
double gifle donnée avec le plat puis le revers de la main
revers
action de perdre l’équilibre, baisse nette dans une situation
gifle
double gifle donnée avec le plat puis le revers de la main
Examples of revers in a sentence
Elle a cousu son nom sur le revers de la veste. Le tailleur a repassé les revers du manteau. Ses revers étaient ornés de broderies dorées. Le revers de la médaille porte une inscription latine. Sur le revers, on aperçoit une couronne de laurier. Elle a esquivé le revers de son adversaire.
Le revers du joueur a surpris tout le monde. Un revers inattendu a bouleversé sa carrière. Après plusieurs succès, il a subi un revers cuisant. Le revers de ses bottes était décoré de broderies. Elle a replié le revers pour mieux marcher dans la boue. Le revers présente un motif différent de l’avers. On a brodé le nom sur le revers du drapeau.
View all translations of revers
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:reverse side, lapel, ...
- German:Rückseite, Revers, ...
- Italian:rovescio, risvolto, ...
- Spanish:reverso, solapa, ...
- Portuguese:reverso, lapela, ...
- Chinese:背面, 翻领, ...
- Japanese:裏面, ラペル, ...
- Arabic:ظهر, طية القبة, ...
- Hebrew:צַד נֶגֶדִי, קָצֶה, ...
- Russian:оборотная сторона, отворот, ...
- Ukrainian:зворотний бік, відворот, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the