reste que
ʁɛst kə
Definition Synonyms
Definition of reste que - Reverso French Dictionary
Conjunction
1.
oppositionintroduit une réserve ou objection qui persiste malgré ce qui précède
- Il a bien travaillé cette année, reste qu'il doit encore progresser.
2.
bilansouligne un fait essentiel qui subsiste après examen d'une situation
- Les négociations avancent, reste que le délai est très serré.
Expressions with reste que
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
introduit une idée qui nuance ou contredit ce qui précède
Il a bien travaillé, il reste que ses résultats sont insuffisants.
Terms with reste que included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
contraste
indique que l'idée reste vraie, même si quelque chose s'oppose
indifférence
exprime que le choix n'importe pas, l'issue reste identique
routine
signale que la situation reste la même, sans nouveauté
organisation
invite à ranger pour que tout reste ordonné
achevé totalement
entièrement fini sans qu'il reste quoi que ce soit à faire
sommeil
moment où on reste au lit plus longtemps que d'habitude le matin
transit
qui ne reste pas dans un lieu, qui ne fait que passer
minimum
indique que la formulation reste faible face aux faits
imprévu
indique que la suite reste vraie, même si tout change
importance
être traité avant le reste parce que jugé plus important
entretenir
maintenir en bon état pour que ça reste utilisable longtemps
condition large
introduit que le résultat reste vrai quel que soit le choix
restes
récupérer ce qui reste après que d'autres aient pris le meilleur
priorité
plus que tout le reste, en priorité absolue
indifférence
montre que peu importe l'option le résultat reste le même
destruction
zone complètement détruite où il ne reste que des débris
alternative
quelle que soit la situation choisie, le résultat reste identique
durée
précise que toute la durée est prise sans reste
nuance
ajoute que l’inverse reste possible après une idée affirmée
économie
pays qui améliore son économie mais reste moins avancé que les pays riches
malgré tout
indique que quelque chose reste vrai dans tous les cas
espoir
souhait que la situation actuelle reste bonne
certitude
exprime que quelque chose reste vrai dans toutes les situations
coin obscur
partie d'un objet qui est moins éclairée que le reste
Examples of reste que in a sentence
Le projet est séduisant, reste que le budget reste insuffisant. Le projet est intéressant, reste que le budget manque. Les excuses sont nombreuses, reste que l’erreur demeure grave.
View all translations of reste que
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:the fact remains that, the fact remains, ...
- German:dennoch bleibt, es bleibt die Tatsache, dass, ...
- Italian:resta il fatto che, ...
- Spanish:sin embargo, lo cierto es que, ...
- Portuguese:contudo, fica o facto de que, ...
- Chinese:不过, 但......依然, ...
- Japanese:それでも, やはり, ...
- Arabic:مع ذلك, يبقى أن, ...
- Hebrew:עִם זֹאת, עֲדַיִן, ...
- Russian:тем не менее, остается фактом, что, ...
- Ukrainian:проте, залишається те, що, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the