reproduction
ʁəpʁɔdyksjɔ̃
Definition Synonyms
Definition of reproduction - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
version identiquecopie ou imitation d'une œuvre artistique ou d'un document
- Cette reproduction du tableau de Monet est très fidèle.
2.
biologieprocessus par lequel les êtres vivants créent une descendance
- La reproduction des mammifères nécessite un mâle et une femelle.
3.
cellulesTECH. multiplication des cellules ou régénération de parties d'organismesTECH.
- La reproduction cellulaire permet la croissance des tissus.
4.
éditionaction de publier de nouveau un ouvrage littéraire
- La reproduction de ce roman classique a été autorisée.
Expressions with reproduction
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
ensemble des méthodes pour planifier ou éviter les grossesses
Le contrôle de la reproduction permet aux couples de choisir le moment idéal.
droit fondamental permettant à chaque personne d'avoir des enfants
Le droit à la reproduction est reconnu par la Déclaration universelle des droits de l'homme.
coûts liés à la duplication de documents ou supports
Les frais de reproduction des actes notariés s'élèvent à cinquante euros.
processus par lequel des animaux font des bébés dans un lieu contrôlé
La reproduction en captivité des pandas aide à sauver cette espèce menacée.
interdiction légale de copier un contenu protégé par des droits
Le livre porte la mention « reproduction interdite » sur la première page.
restitution de sons enregistrés par des appareils audio
La reproduction sonore de cette chaîne hi-fi est excellente.
période de l'année où les animaux se reproduisent naturellement
La saison de reproduction des oiseaux commence généralement au printemps.
mention légale qui interdit de copier une œuvre sans permission
Le livre porte la mention « tous droits de reproduction réservés ».
somme nécessaire pour remplacer un bien par un équivalent
Le coût de reproduction de cette machine est estimé à 50 000 euros.
ensemble des étapes que suit un être vivant pour faire des petits
Le cycle de reproduction des oiseaux comprend la nidification et la couvaison.
faculté d'un être vivant à engendrer une descendance
Cette espèce animale a une capacité de reproduction très élevée.
regroupement d'animaux qui se rassemblent pour se reproduire et élever leurs petits
Les phoques forment une colonie de reproduction sur cette plage chaque été.
qui concerne l'action de reproduire ou de se reproduire
Les organes de reproduction permettent la création de nouveaux êtres vivants.
spécialité médicale qui traite les problèmes de fertilité et d'infertilité
Elle consulte un spécialiste en médecine de la reproduction pour ses problèmes de fertilité.
partie du corps qui permet à un être vivant de se reproduire
Les organes de reproduction des mammifères sont internes ou externes.
moment où un animal ou une plante peut faire des petits
Les oiseaux migrateurs reviennent au printemps pour leur période de reproduction.
technique médicale pour aider à avoir des bébés sans rapport sexuel
La reproduction artificielle aide les couples qui ne peuvent pas avoir d'enfants.
mode de reproduction où un organisme crée des descendants sans partenaire sexuel
La reproduction asexuée permet aux bactéries de se multiplier très rapidement.
processus technique qui consiste à créer des copies de documents
La reproduction de documents est nécessaire pour distribuer le rapport.
copie non autorisée d'une œuvre ou d'un document protégé par la loi
La reproduction illégale de ce livre est passible d'une amende.
image ou document obtenu par copie photographique
Cette reproduction photographique du tableau est très fidèle à l'original.
processus biologique où deux organismes mélangent leurs gènes pour créer une descendance
La reproduction sexuée permet une grande diversité génétique chez les mammifères.
mode de reproduction où deux organismes mélangent leurs gènes pour créer une descendance
La reproduction sexuelle permet aux espèces de s'adapter aux changements environnementaux.
domaine médical concernant la capacité de reproduction et le bien-être sexuel
L'OMS promeut la santé de la reproduction dans le monde entier.
Origin of reproduction
latin, reproduccio (action de reproduire)
Terms with reproduction included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
double
reproduction identique d'un document ou objet original
botanique
partie colorée d'une plante qui sert à la reproduction
modèle réduit
reproduction en petit d'un objet réel faite à l'échelle
art
reproduction d'objets par la peinture, sculpture ou gravure
reproduction sonore
machine qui reproduit et diffuse de la musique enregistrée
document
reproduction exacte d'un document ou objet qui est parfaitement identique à l'original
reproduction
avec des couleurs, par opposition à en noir et blanc
reproduction
créer une copie identique d'un document ou objet
reproduction
reproduire un document ou un fichier pour avoir un exemplaire identique
reproduction
reproduire un document en utilisant une machine photocopieuse
reproduction
animal de sexe féminin qui peut porter et donner naissance
reproduction
action de reproduire ou copier quelque chose en suivant un modèle
animal
femelle du cheval utilisée pour la reproduction ou le travail
maquette
reproduction miniature d'un avion à échelle réduite
reproduction
faire ou dire la même chose exactement quatre fois
reproduction
service qui reproduit des documents en faisant des copies
souvenir
reproduction miniature du célèbre monument parisien
collection
reproduction fidèle et détaillée d'une voiture pour collectionner
reproduction
copie d'un document produite par une photocopieuse électronique
reproduction
action de reproduire un texte en l'écrivant à nouveau
photographie
reproduction photographique plus grande que l'original
copie tracée
reproduction d'un dessin obtenue en suivant ses contours par transparence
reproduction
action de rapporter exactement les paroles ou écrits d'autrui
reproduction
processus par lequel les êtres vivants se reproduisent
Examples of reproduction in a sentence
La reproduction du document est interdite sans autorisation. La reproduction des plantes varie selon les espèces. Certains animaux ont une reproduction saisonnière. La reproduction des cellules est essentielle à la cicatrisation. Certains médicaments influencent la reproduction cellulaire. La reproduction de ce livre ancien est très recherchée.
Une reproduction fidèle du manuscrit a été publiée.
View all translations of reproduction
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:reproduction, breeding, ...
- German:Reproduktion, Fortpflanzung, ...
- Italian:riproduzione, riedizione, ...
- Spanish:reproducción, multiplicación celular, ...
- Portuguese:reprodução, reprodução celular, ...
- Chinese:复制品, 繁殖, ...
- Japanese:複製, 生殖, ...
- Arabic:نسخة, تكاثر, ...
- Hebrew:רֶפְּרוֹדוּקְצְיָה, הִתְרַבּוּת, ...
- Russian:репродукция, размножение, ...
- Ukrainian:репродукція, розмноження, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the