repris
ʁəpʁi
Definition Synonyms
Definition of repris - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
récupérationpris de nouveau après avoir été perdu ou abandonné
- Le territoire repris par l'armée était stratégiquement important.
2.
continuationrecommencé ou poursuivi après une interruption
- L'activité reprise après la pause se déroule normalement.
3.
réparationréparé ou restauré après des dommages
- Le mur repris par le maçon retrouve sa solidité.
Noun, masculine
- Ce repris de justice a été condamné pour la troisième fois.
Expressions with repris
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
homme ayant été condamné par la justice pénale
Ce repris de justice a du mal à trouver un emploi.
Origin of repris
latin, re- (de nouveau) + prehendere (prendre)
Terms with repris included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
objets perdus
qui n'a pas été repris par son propriétaire
relations
repris après une période d'interruption
repris
qui a été repris ou recommencé après un arrêt
procédure
repris depuis le début, annulant l'examen précédent
musique
qui utilise un thème repris par plusieurs voix
noms propres
figure dans des noms allemands repris tels quels
parole
qui ne peut pas être retiré, annulé ou repris
continuation
qui peut être continué ou repris
territoire
qui peut être repris ou regagné après avoir été perdu
Examples of repris in a sentence
Les documents repris sont désormais sous clé. Le service repris fonctionne mieux qu'avant. Les cours repris motivent les étudiants. Le toit repris protège désormais la maison de la pluie. Le fauteuil repris paraît comme neuf après la restauration. Le repris a été interrogé par la police hier soir.
Les repris sont souvent surveillés de près par les autorités.
View all translations of repris
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:reclaimed, repeat offender, ...
- German:zurückerobert, Wiederholungstäter, ...
- Italian:riconquistato, pregiudicato, ...
- Spanish:recuperado, reincidente, ...
- Portuguese:recuperado, criminoso reincidente, ...
- Chinese:收复的, 惯犯, ...
- Japanese:奪還された, 前科者, ...
- Arabic:مستعاد, معتاد الإجرام, ...
- Hebrew:נִרְכַּשׁ מֵחָדָשׁ, פֹּשֵׁעַ חוֹזֵר, ...
- Russian:возвращённый, рецидивист, ...
- Ukrainian:відвойований, рецидивіст, ...