replacer
ʁəplase
replaça, replaçai, replaçaient
Definition of replacer - Reverso French Dictionary
Verb
1.
repositionnertr. remettre quelque chose à son emplacement d'origine ou correcttr.
- Il faut replacer les livres sur l'étagère après les avoir lus.
2.
emploiintr. obtenir à nouveau une place ou un emploiintr.
- L'agence va replacer ce candidat dans une nouvelle entreprise.
Expressions with replacer
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
retrouver une place, se repositionner quelque part
Elle se replace dans la file d'attente.
Origin of replacer
français, replacer (re- préfixe + placer, du latin placere, placer)
Terms with replacer included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
replacer
poser de nouveau quelque chose au même endroit
objet
replacer quelque chose à son emplacement correct ou d'origine
fermeture
replacer un couvercle sur un récipient pour le fermer
rangement
replacer des objets à leur position correcte ou d'origine
replacer
placer à nouveau quelqu'un ou quelque chose dans un endroit
replacer
mettre à nouveau quelque chose dans un endroit où elle était
commerce
replacer des produits sur les étagères d'un magasin
commerce
replacer des marchandises dans un lieu de stockage pour la vente
mise en situation
action de replacer quelque chose dans son contexte pour mieux le comprendre
contextualiser
replacer dans un contexte plus large pour mieux comprendre
contextualiser
replacer quelque chose dans un contexte plus large pour mieux comprendre
transport
replacer un véhicule sur les rails après un déraillement
replacer
placer quelque chose à l'endroit où elle était avant
contexte historique
replacer dans une perspective historique appropriée
replacer
remettre quelque chose en place de façon stable
professionnel
action de replacer quelqu'un dans un emploi ou poste
emploi
action de replacer quelqu'un dans un emploi ou un poste
lecture nouvelle
action de replacer un élément dans un nouveau contexte d'analyse ou d'interprétation
disjoncteur
replacer un mécanisme dans une position fermée après ouverture
outil
remettre un manche à un outil ou replacer dans son manche
droit
replacer des fonds selon les obligations légales de remploi
replacer
remettre quelque chose dans sa poche après l'avoir sortie
emplacement
replacer quelque chose dans un endroit précis
Examples of replacer in a sentence
Après la réunion, il a replacé son badge dans le tiroir. Après son licenciement, il espère se faire replacer rapidement. L'entreprise a replacé plusieurs employés après la restructuration.
View all translations of replacer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:replace, place again, ...
- German:zurückstellen, wieder einstellen, ...
- Italian:riporre, ricollocare, ...
- Spanish:volver a poner, reubicar, ...
- Portuguese:recolocar, colocar novamente, ...
- Chinese:放回, 重新安置, ...
- Japanese:元に戻す, 再就職させる, ...
- Arabic:أعاد إلى مكانه, أعاد توظيف, ...
- Hebrew:לְהַחְזִיר לַמָּקוֹם, לְהִשְׁתַּלֵּב מֵחָדָשׁ, ...
- Russian:поставить на место, трудоустроить заново, ...
- Ukrainian:повернути на місце, працевлаштувати знову, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the