repas rapide
ʁəpa ʁapid
Definition Synonyms

Definition of repas rapide - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

fast-foodnourriture servie rapidement dans un restaurant de chaîne
  • Il mange souvent des repas rapides à midi par manque de temps.
  • Un repas rapide est proposé à toute heure dans ce café.
  • Les enfants préfèrent un repas rapide après le sport.
fast-food restauration rapide
Add a suggestion |

Expressions with repas

repas maigren.
repas sans viande observé pour des raisons religieuses ou traditionnelles
Pendant le Carême, ma grand-mère préparait un repas maigre tous les vendredis.
repas aux chandellesn.
repas romantique éclairé par des chandelles pour créer une ambiance intime
Ils ont organisé un repas aux chandelles pour leur anniversaire de mariage.
repas-minuten.
repas préparé très vite pour manger rapidement, souvent avec peu d’ingrédients
Ce soir, on prépare un repas-minute avant de sortir.
apporter son repasv.
venir avec sa propre nourriture préparée dans un lieu
Au bureau, chacun peut apporter son repas pour midi.
après le repasadv.
à un moment qui suit la fin d'un repas
Il faut toujours se brosser les dents après le repas.
aux heures des repasadv.
pendant les moments habituels où on mange dans la journée
Il faut prendre ce médicament aux heures des repas.

Expressions with rapide

rapide comme une flècheadj.
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était rapide comme une flèche sur la piste.
aussi rapide que l'éclairadj.
très rapide, qui se déplace ou agit avec une vitesse extrême
Le coureur était aussi rapide que l'éclair sur la piste.
rapide comme l'éclairadj.
extrêmement rapide dans ses mouvements ou ses actions
Il est rapide comme l'éclair pour résoudre les problèmes de maths.
rapide comme le ventadj.
très rapide, qui se déplace avec une vitesse exceptionnelle
Le coureur était rapide comme le vent sur la piste.
plus rapideadj.
qui possède une vitesse supérieure à autre chose
Cette voiture est plus rapide que l'ancienne.
accès rapiden.
voie ou moyen permettant d'arriver rapidement à un endroit
Cet accès rapide mène directement au centre commercial.
animal rapiden.
animal qui se déplace avec une grande vitesse
Le guépard est un animal rapide capable de courir très vite.
assez rapideadj.
qui a une vitesse satisfaisante sans être exceptionnelle
Cette voiture est assez rapide pour nos besoins quotidiens.
caisse rapiden.
caisse dans un magasin réservée aux clients avec peu d'articles
Je passe à la caisse rapide car j'ai seulement trois articles.
course rapiden.
épreuve sportive où les participants courent à grande vitesse
Il a gagné la course rapide du 100 mètres hier.

Terms related to repas rapide

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
boissonfriteshamburgerkebabmenupizzasandwichsnack

Terms with repas rapide included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
manger un boutv.
repas rapide
prendre un repas rapide ou léger
manger un morceauv.
collation
prendre une collation rapide ou faire un repas léger
casse-croûten.
en-cas
nourriture facile à transporter pour un repas rapide
déjeuner sur le poucen.
repas rapide
repas du midi pris rapidement sans prendre le temps
dîner sur le poucev.
repas rapide
manger rapidement sans s'installer à table
casse-grainen.
collation
repas léger et rapide pris entre les repas principaux
nouilles instantanéesn.
repas rapide
pâtes séchées avec épices qui cuisent rapidement dans l'eau chaude
briser la croûtev.
repas
prendre un repas rapide et simple

View all translations of repas rapide

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:fast food, ...
  2. German:Schnellgericht, ...
  3. Italian:pasto veloce, ...
  4. Spanish:comida rápida, ...
  5. Portuguese:refeição rápida, ...
  6. Chinese:快餐, ...
  7. Japanese:ファストフード, ...
  8. Arabic:وجبة سريعة, ...
  9. Hebrew:אֲרוּחָה מְהִירָה, ...
  10. Russian:фастфуд, ...
  11. Ukrainian:фаст-фуд, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary