repas
ʁəpa
Definition Synonyms
Definition of repas - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
temps de tablenourriture prise à un moment précis de la journée
- Elle a préparé un délicieux repas pour ses invités.
2.
à tablemoment où l'on mange ensemble ou seul
- Le repas de midi dure généralement une heure.
3.
convivialitéRare pratiques sociales liées au fait de manger ensembleRare
- Les repas de famille sont importants dans notre culture.
Images of repas
nourriture prise à un moment précis de la journée 
moment où l'on mange ensemble ou seul
Expressions with repas
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
repas sans viande observé pour des raisons religieuses ou traditionnelles
Pendant le Carême, ma grand-mère préparait un repas maigre tous les vendredis.
repas romantique éclairé par des chandelles pour créer une ambiance intime
Ils ont organisé un repas aux chandelles pour leur anniversaire de mariage.
repas préparé très vite pour manger rapidement, souvent avec peu d’ingrédients
Ce soir, on prépare un repas-minute avant de sortir.
venir avec sa propre nourriture préparée dans un lieu
Au bureau, chacun peut apporter son repas pour midi.
à un moment qui suit la fin d'un repas
Il faut toujours se brosser les dents après le repas.
pendant les moments habituels où on mange dans la journée
Il faut prendre ce médicament aux heures des repas.
à un moment qui précède le repas
Il faut prendre ce médicament avant le repas.
dans la période qui précède chaque repas
Prenez ce médicament avant les repas pour une meilleure efficacité.
espace aménagé avec table et chaises pour prendre les repas
Le coin repas de la cuisine peut accueillir quatre personnes.
avoir une conversation pendant qu'on partage un repas
Nous aimons discuter autour d'un repas en famille chaque dimanche.
pendant la période qui sépare les repas principaux
Il évite de manger entre les repas pour garder sa ligne.
moment de la journée où l'on mange habituellement
Les enfants doivent rentrer à la maison à l'heure du repas.
période de temps consacrée à prendre un repas
Le moment du repas est sacré dans cette famille.
repas préparé à la maison et transporté pour être mangé ailleurs
Marie a préparé un panier-repas pour son déjeuner au bureau.
manger ensemble avec d'autres personnes
Nous avons partagé un repas en famille dimanche dernier.
activité qui consiste à cuisiner et organiser la nourriture avant de la manger
La préparation de repas prend beaucoup de temps le dimanche.
ensemble des activités pour faire la cuisine et préparer à manger
La préparation des repas prend beaucoup de temps chaque jour.
nourriture préparée par un restaurant pour être mangée ailleurs
Nous avons commandé un repas à emporter chez le traiteur chinois.
repas servi par un établissement hôtelier à ses clients
Le repas à l'hôtel était excellent, nous avons très bien mangé.
repas où chacun se sert dans des plats disposés ensemble
L'hôtel propose un repas buffet avec de nombreuses spécialités locales.
repas préparé à l'avance et conservé par le froid
Elle a acheté des repas congelés pour la semaine.
événement social qui combine un repas suivi de danse
Nous organisons un repas dansant pour célébrer l'anniversaire de mariage.
moment où les membres d'une famille se réunissent pour manger ensemble
Le dimanche, nous organisons toujours un grand repas de famille chez grand-mère.
repas festif servi aux invités lors d'une célébration de mariage
Le repas de mariage était composé de cinq services délicieux.
Origin of repas
français, repas (repas)
Terms with repas included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
repas matinal
repas pris le matin au réveil
repas
consommer de la nourriture ou des boissons
commerce
établissement où on sert des repas contre paiement
début du repas
souhait adressé à quelqu'un qui commence à manger
repas matinal
manger le premier repas de la journée le matin
cuisine dehors
repas ou fête où on mange des grillades en plein air
midi
repas pris vers le milieu de la journée
cuisine
mets sucré servi à la fin du repas
soirée
repas pris le soir
cuisine
préparer un repas en cuisinant
repas
prendre un repas
déjeuner
repas pris vers le milieu de la journée
repas
nourriture non consommée lors d'un repas
table
linge utilisé pour s'essuyer pendant un repas
nourriture
repas servi ou lieu où l'on mange
repas
proposé au choix, plat par plat, dans un restaurant
repas
cri pour appeler les gens à venir manger ensemble
restaurant
qui est proposé ou disponible dans un repas
repas
question pour savoir si quelqu'un a pris un repas
préparation
débuter la préparation de nourriture ou de repas
repas
débuter l'action de manger un repas ou un aliment
restaurant
demander au serveur la facture pour payer son repas au restaurant
chez soi
prendre le repas du soir chez soi dans son propre domicile
repas soir
prendre le repas du soir dans un établissement de restauration
Examples of repas in a sentence
Ils ont sauté le repas à cause de leur emploi du temps chargé. Nous partageons un repas en famille chaque dimanche. Le repas du soir est souvent plus léger. Le repas de Noël réunit toute la famille. Après le repas, ils discutent longuement autour de la table.
View all translations of repas
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:meal, mealtime, ...
- German:Mahlzeit, gemeinsame Mahlzeit, ...
- Italian:pasto, momento del pasto, ...
- Spanish:comida, comensalidad, ...
- Portuguese:refeição, comida, ...
- Chinese:餐, 用餐时间, ...
- Japanese:食事, 食事の時間, ...
- Arabic:وجبة, موعد الطعام, ...
- Hebrew:אֲרוּחָה, ...
- Russian:приём пищи, еда, ...
- Ukrainian:прийом їжі, їжа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the