renoncement
ʁənɔ̃smɑ̃
Definition Synonyms

Definition of renoncement - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
abandonaction d'abandonner volontairement quelque chose ou quelqu'un
  • Son renoncement à cette promotion a surpris tout le monde.
abandon détachement
2.
spirituelsacrifice de ses désirs personnels pour des raisons morales ou religieuses
  • Le moine prêche le renoncement aux biens matériels.
abnégation sacrifice
Add a suggestion |

Expressions with renoncement

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
somme versée en échange de l'abandon volontaire d'un droit
L'entreprise a versé une indemnité de renoncement au salarié.
abandon volontaire de ses désirs et intérêts personnels
Son renoncement à soi-même lui permet d'aider les plus démunis.
action de sacrifier ses propres intérêts pour autrui ou des idéaux
Son renoncement de soi pour aider les plus démunis était admirable.
document officiel par lequel quelqu'un abandonne volontairement ses droits
Il a signé un acte de renoncement à l'héritage de ses parents.
abandon volontaire de ses propres intérêts ou désirs personnels
Son dévouement constant révèle un vrai renoncement à elle.
disposition contractuelle par laquelle on abandonne volontairement un droit
La clause de renoncement protège l'assureur contre certaines réclamations.

Origin of renoncement

latin, renuntiare (abandonner)

Terms with renoncement included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
renoncement
abandonner volontairement quelque chose pour une cause ou quelqu'un
sacrifice
en échange d'un sacrifice, d'une perte ou d'un renoncement
renoncement
renoncer volontairement à quelque chose que l'on pourrait avoir
renoncement
cesser de croire qu'une chose est possible ou réalisable
renoncement
cesser de se battre ou de résister contre quelqu'un ou quelque chose
renoncement
arrêter de lutter ou de faire des efforts face à une difficulté
renoncement
renoncer à quelque chose d'important pour aider ou obtenir autre chose
renoncement
abandonner volontairement quelque chose de précieux pour aider autrui

Examples of renoncement in a sentence

  • Son renoncement en faveur de son frère a été salué.
  • Son renoncement à la gloire a surpris tout le monde.
  • Le renoncement fait partie de sa quête spirituelle.

View all translations of renoncement

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:renunciation, self-denial, ...
  2. German:Verzicht, Entsagung, ...
  3. Italian:rinuncia, abnegazione, ...
  4. Spanish:renuncia, renunciación, ...
  5. Portuguese:renúncia, abnegação, ...
  6. Chinese:放弃, 舍弃, ...
  7. Japanese:放棄, 自己放棄, ...
  8. Arabic:تخلي, ...
  9. Hebrew:וִיתּוּר, הַקְרָבָה עַצְמִית, ...
  10. Russian:отказ, самоотречение, ...
  11. Ukrainian:відмова, самозречення, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery