renfoncement
ʁɑ̃fɔ̃smɑ̃
renfoncement: partie creuse ou en retrait dans une construction
Images
Definition Synonyms

Definition of renfoncement - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
formeaction d'enfoncer davantage ou résultat de cette action
  • Le renfoncement de la porte nécessitait plus de force.
approfondissement enfoncement
2.
architecturepartie creuse ou en retrait dans une construction
  • Le renfoncement de la façade abrite une statue ancienne.
alcôve niche
3.
perspectiveTECH.effet visuel qui fait paraître quelque chose enfoncé et lointainTECH.
  • Le peintre a créé un renfoncement saisissant dans ce paysage.
profondeur retrait
4.
imprimerieTECH.action de décaler une ligne vers l'intérieurTECH.
  • Le renfoncement de ce paragraphe améliore la lisibilité du texte.
alinéa décalage
5.
bagarreRarecoup violent donné avec le poingRare
  • Il lui a donné un sacré renfoncement dans l'estomac.
coup de poing frappe
Add a suggestion |

Images of renfoncement

  • renfoncement: partie creuse ou en retrait dans une construction
    partie creuse ou en retrait dans une construction

Expressions with renfoncement

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière enfoncée dans un creux par rapport au niveau général
La porte est placée en renfoncement dans le mur.

Origin of renfoncement

français, renfoncer (enfoncer de nouveau) + -ment (suffixe nominal)

Terms with renfoncement included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
architecture
renfoncement dans une chambre pour placer un lit
architecture
faire un renfoncement dans un mur pour y placer un objet
ameublement intérieur
élément de rangement fixé dans un mur ou un renfoncement
sculpture
en retirant de la matière pour faire un renfoncement
analogie
creux ou renfoncement dans une forme

Examples of renfoncement in a sentence

  • Le renfoncement progressif du sol inquiète les ingénieurs.
  • Un renfoncement dans le mur servait de bibliothèque.
  • Ils ont décoré le renfoncement du couloir avec des plantes.
  • Le photographe a utilisé le renfoncement pour donner de la profondeur.
  • Un léger renfoncement apparaît au centre du tableau.
  • Le renfoncement doit être de deux centimètres sur ce document.

View all translations of renfoncement

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:indentation, niche, ...
  2. German:Vertiefung, Nische, ...
  3. Italian:infossamento, incavo, ...
  4. Spanish:hundimiento, receso, ...
  5. Portuguese:afundamento, reentrância, ...
  6. Chinese:加深, 凹陷处, ...
  7. Japanese:凹み, くぼみ, ...
  8. Arabic:تجويف, فراغ معماري, ...
  9. Hebrew:הַעֲמָקָה, גוּמְחָה, ...
  10. Russian:углубление, ниша, ...
  11. Ukrainian:заглиблення, ніша, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery