rendre stable
ʁɑ̃dʁ stabəl
rendait stable, rendant stable, rendra stable
Definition Conjugation

Definition of rendre stable - Reverso French Dictionary

Verbal expression

stabiliserfaire devenir stable ce qui ne l'était pas
  • Le médecin a réussi à rendre stable l'état du patient.
  • Le thérapeute a travaillé pour rendre stable la santé mentale du patient.
  • Ils ont essayé de rendre stable la situation financière de l'entreprise.
équilibrer stabiliser
Add a suggestion |

Expressions with rendre

rendre visitev.
aller chez quelqu'un pour le voir
Je vais rendre visite à ma grand-mère ce weekend.
rendre fouv.
faire perdre le contrôle mental ou émotionnel à quelqu'un
Cette musique répétitive va me rendre fou !
rendre chèvrev.
énerver beaucoup quelqu'un et lui faire perdre patience
Ces embouteillages me rendent chèvre !
rendre comptev.
rapporter ou expliquer ce qu'on a fait ou observé
Il doit rendre compte de sa mission au directeur.
rendre visite àv.
aller voir quelqu'un chez lui ou là où il se trouve
Je vais rendre visite à ma grand-mère ce dimanche.
rendre la vie difficilev.
causer des problèmes ou des obstacles à quelqu'un
Son patron lui rend la vie difficile avec ses exigences.

Expressions with stable

assez stableadj.
qui garde un équilibre ou une régularité de façon satisfaisante
La situation économique reste assez stable malgré les difficultés.
de manière stableadv.
façon constante et équilibrée, sans grandes variations
L'économie du pays évolue de manière stable depuis dix ans.
demeurer stablev.
rester dans le même état sans changer ni bouger
Malgré la tempête, le navire demeure stable et ne gîte pas.
emploi stablen.
travail qui dure longtemps avec sécurité professionnelle
Il a trouvé un emploi stable dans la fonction publique.
peu stableadj.
qui manque d'équilibre ou change facilement
Cette échelle peu stable risque de tomber à tout moment.
plus stableadj.
qui varie moins, qui reste plus constant dans le temps
Le climat est plus stable dans cette région.
relativement stableadj.
qui reste assez constant mais peut changer dans certaines limites
La situation économique est relativement stable depuis six mois.
rester stablev.
maintenir un état constant sans changement notable
Son état de santé va rester stable pendant quelques semaines.
travail stablen.
emploi permanent avec sécurité et conditions durables
Elle a enfin trouvé un travail stable après plusieurs contrats temporaires.
monnaie stablen.
monnaie qui garde sa valeur sans grandes variations dans le temps
Cette monnaie stable attire les investisseurs prudents qui fuient la volatilité.

Terms related to rendre stable

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
ancrerassurerconsoliderfixermaintenirrenforcersécurisersolidifier

Terms with rendre stable included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
consoliderv.
renforcement
rendre plus solide, plus stable ou plus fort
rassurerv.
stabilité
rendre plus stable ou solide
stabilisationn.
équilibre
action de rendre stable quelque chose ou résultat obtenu
stabiliserv.
équilibre
rendre quelque chose stable ou sans changement
mise en équilibren.
stabilisation
action de placer ou ajuster quelque chose pour le rendre stable
raffermirv.
figuré
rendre plus stable et assuré
stabiliser la situationv.
équilibre
rendre stable ou maintenir en équilibre une situation instable
sécuriserv.
stabilité
rendre plus stable et solide

View all translations of rendre stable

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:stabilize, ...
  2. German:stabilisieren, ...
  3. Italian:stabilizzare, ...
  4. Spanish:estabilizar, ...
  5. Portuguese:estabilizar, ...
  6. Chinese:使稳定, ...
  7. Japanese:安定させる, ...
  8. Arabic:ثبّت, ...
  9. Hebrew:לְיַצֵּב, ...
  10. Russian:стабилизировать, ...
  11. Ukrainian:стабілізувати, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:
rendre sourd rendre spirituel rendre symétrique rendre témoignage

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary