rendre plus difficile
rendait plus difficile, rendant plus difficile, rend plus difficile
Definition Synonyms Conjugation

Definition of rendre plus difficile - Reverso French Dictionary

Verbal expression

compliqueraugmenter le niveau de difficulté de quelque chose
  • Cette nouvelle règle va rendre plus difficile l'accès au bâtiment.
  • Le froid peut rendre plus difficile la réparation.
  • Le manque d'informations va rendre plus difficile la tâche.
compliquer entraver
Add a suggestion |

Expressions with rendre

rendre visitev.
aller chez quelqu'un pour le voir
Je vais rendre visite à ma grand-mère ce weekend.
rendre fouv.
faire perdre le contrôle mental ou émotionnel à quelqu'un
Cette musique répétitive va me rendre fou !
rendre chèvrev.
énerver beaucoup quelqu'un et lui faire perdre patience
Ces embouteillages me rendent chèvre !
rendre comptev.
rapporter ou expliquer ce qu'on a fait ou observé
Il doit rendre compte de sa mission au directeur.
rendre visite àv.
aller voir quelqu'un chez lui ou là où il se trouve
Je vais rendre visite à ma grand-mère ce dimanche.
rendre la vie difficilev.
causer des problèmes ou des obstacles à quelqu'un
Son patron lui rend la vie difficile avec ses exigences.

Expressions with plus

à plusintj.
formule familière pour dire au revoir en espérant se revoir bientôt
Bon, je dois y aller maintenant, à plus !
au plusadv.
indique la limite maximale qu'une chose peut atteindre
Il restera trois jours au plus dans cette ville.
d'autant plusadv.
encore plus, avec une intensité renforcée par une raison supplémentaire
Il est fatigué, d'autant plus qu'il a travaillé toute la nuit.
des plusadv.
parmi ceux qui sont les plus remarquables dans leur catégorie
Cette entreprise est des plus innovantes du secteur.
à plus tardexp.
formule pour dire au revoir et se revoir ensuite
À plus tard, on se retrouve à 18 h.
il n'y a plus personneexp.
indique qu'un lieu est complètement vide de toute présence humaine
Il n'y a plus personne dans la salle, tout le monde est parti.
au plus profond deprep.
indique la partie la plus profonde d'un espace
Les explorateurs se sont perdus au plus profond de la jungle.
avoir les yeux plus gros que le ventrev.
prendre plus de nourriture qu'on peut en manger par gourmandise
Au buffet, j'ai eu les yeux plus gros que le ventre.
avoir une tête de plus quev.
être plus grand que quelqu'un d'environ la hauteur d'une tête
Paul a une tête de plus que son frère cadet.
c'est plus fort que moiexp.
je ne peux pas résister à cette envie ou contrôler cette réaction
Je sais que je ne devrais pas manger de chocolat, mais c'est plus fort que moi.

Expressions with difficile

difficile à avaleradj.
qui pose des problèmes pour passer dans la gorge
Ce comprimé est vraiment difficile à avaler sans eau.
rendre la vie difficilev.
causer des problèmes ou des obstacles à quelqu'un
Son patron lui rend la vie difficile avec ses exigences.
d'un abord difficileadj.
qui semble intimidant ou peu accessible au premier contact
Mon nouveau patron paraît d'un abord difficile mais il est en fait très gentil.
en situation difficileadj.
qui traverse une période compliquée avec des problèmes importants
Cette famille en situation difficile a besoin d'aide pour payer ses factures.
faire la difficilev.
adopter une attitude très sélective et capricieuse dans ses choix
Elle fait la difficile pour choisir un restaurant ce soir.
faire le difficilev.
refuser ce qu'on propose ou être trop exigeant par caprice
Il fait le difficile et refuse tous les plats qu'on lui propose.
la critique est aisée, mais l'art est difficileexp.
la critique est facile mais une bonne création demande du talent
Quand il critique mes dessins, je lui rappelle que la critique est aisée, mais l'art est difficile.
c'est vraiment difficileexp.
exprime qu'une situation ou expérience est ressentie comme très difficile
C'est vraiment difficile de gérer tout ce qui m'arrive en ce moment.
assez difficileadj.
qui présente une difficulté modérée, ni trop facile ni trop dur
Cet exercice de mathématiques est assez difficile pour un élève de sixième.
chemin difficilen.
sentier ou route avec des obstacles physiques difficiles à parcourir
Le randonneur a pris un chemin difficile dans la montagne.

Terms related to rendre plus difficile

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
alourdirbarrièrecontraintedifficultéempêcherfreinerobstacleralentir

Terms with rendre plus difficile included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
compliquerv.
difficulté
rendre quelque chose plus difficile à comprendre ou à faire
aggraverv.
empirer
rendre quelque chose plus grave, plus sérieux ou plus difficile
adoucirv.
situation
rendre une situation difficile plus supportable
aggraver la situationv.
empirer
rendre une situation déjà difficile encore plus mauvaise
aggraver son casv.
situation
rendre sa situation plus difficile par ses actions ou paroles
ajouter à la confusionv.
compliquer
rendre une situation encore plus difficile à comprendre
augmenter la difficultév.
complexité
rendre quelque chose plus difficile ou plus compliqué
compliquer l'affairev.
situation difficile
rendre une situation plus difficile ou problématique qu'elle ne l'était

View all translations of rendre plus difficile

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:complicate, ...
  2. German:erschweren, ...
  3. Italian:complicare, ...
  4. Spanish:dificultar, ...
  5. Portuguese:dificultar, ...
  6. Chinese:使更难, ...
  7. Japanese:難しくする, ...
  8. Arabic:عقّد, ...
  9. Hebrew:לְהַקְשׁוֹת, ...
  10. Russian:усложнить, ...
  11. Ukrainian:ускладнити, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:
rendre plus beau rendre plus complexe rendre plus dynamique rendre plus humain

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary