reliure
ʁəljyʁ
Definition Synonyms
Definition of reliure - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
attachefaçon dont les pages d'un livre sont assemblées et couvertes
- Cette reliure ancienne est remarquablement bien conservée.
2.
artisanatmétier qui consiste à assembler et couvrir les pages des livres
- Il a appris la reliure dans un atelier traditionnel.
3.
imprimeriecouverture rigide qui protège et maintient les pages d'un livre
- La reliure en cuir de ce livre est magnifique.
Images of reliure
façon dont les pages d'un livre sont assemblées et couvertes 
couverture rigide qui protège et maintient les pages d'un livre
Expressions with reliure
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
lieu où on assemble et habille les feuilles pour faire des livres
L'artisan travaille dans son atelier de reliure depuis vingt ans.
système de reliure avec anneaux pour insérer des feuilles perforées
Elle range ses cours dans une reliure à anneaux.
système qui assemble des pages avec une spirale métallique ou plastique
Ce carnet a une reliure à spirale très pratique.
bande vide près du bord intérieur réservée pour relier les pages
Augmente la marge de reliure pour éviter que le texte ne disparaisse.
reliure de livre faite avec des matériaux précieux et un travail soigné
Cette reliure de luxe en cuir doré coûte très cher.
système de reliure avec spirale métallique ou plastique passant dans des trous
Le bloc-notes a une reliure en spirale pour tourner facilement les pages.
technique pour assembler des pages avec une spirale métallique ou plastique
Mon cahier a une reliure spirale qui permet de le plier complètement.
côté d'une feuille imprimée qui sera placé vers la reliure
L'imprimeur indique le côté reliure sur chaque feuille avant l'assemblage.
méthode d'assemblage de livre où les cahiers sont cousus avec du fil
Cette reliure cousue garantit une meilleure durabilité du livre.
technique de reliure de livres utilisant des matériaux précieux et des décorations raffinées
Cette reliure d'art orne le livre de cuir doré et de motifs délicats.
technique de reliure où la couverture recouvre entièrement le livre
Ce livre ancien possède une magnifique reliure pleine en cuir rouge.
technique de reliure où les pages sont collées sans fil ni couture
Ce livre de poche utilise une reliure sans couture pour réduire les coûts.
reliure de livre utilisant de la toile comme matériau de couverture
Ce livre ancien possède une reliure toile bleue bien conservée.
reliure de livre décorée avec les armoiries du propriétaire
Cette reliure armoriée du XVIIIe siècle porte les armes du duc.
reliure avec dos et coins en cuir
Ce livre ancien présente une demi-reliure en cuir rouge.
reliure de livre ornée des armoiries du propriétaire
Cette reliure aux armes du duc date du XVIIe siècle.
Origin of reliure
latin, religare (relier)
Terms with reliure included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
reliure
cahier avec pages reliées par une spirale métallique
fourniture scolaire
reliure avec anneaux pour feuilles perforées amovibles
reliure
cahier relié par une spirale métallique permettant de tourner les pages
classement
reliure avec anneaux pour insérer et retirer des feuilles perforées
reliure
assemblage simple des pages d'un livre avec une couverture souple
livre reliure
assemblé par collage avec une couverture souple
reliure
couverture de livre faite de papier ou carton fin et flexible
reliure
partie reliée d'un livre visible quand il est rangé debout
reliure souple
livre avec une couverture souple en papier ou carton fin
reliure
feuille vierge placée entre la couverture et le contenu d'un livre
reliure
attaché par une spirale métallique ou plastique traversant des trous
livre
partie d'un livre où se trouve la reliure
livre
qui a une couverture rigide et une reliure cousue
reliure
qui a une reliure de qualité, solide et bien faite
reliure souple
livre avec couverture souple et pages collées ensemble
reliure rigide
livre dont la couverture est rigide et faite de carton épais
reliure
espace blanc situé du côté de la reliure d'une page
reliure
assembler les pages d'un livre avec une couverture
reliure
feuilles pliées d'un livre avant assemblage final
reliure
entaille dans le dos d'un livre pour la couture
reliure
bande de papier qui protège la reliure d'un livre
reliure
partie saillante sur le dos d'un livre relié
reliure
travail du carton pour fabriquer des objets ou relier des livres
reliure
technique pour appliquer de l'or sur les bords d'un livre
Examples of reliure in a sentence
Il collectionne les livres à reliure en cuir. La reliure de ce livre ancien est magnifique. Il s'intéresse à la reliure depuis son enfance. La reliure s’est abîmée avec le temps. Il collectionne les livres à reliure ancienne.
View all translations of reliure
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:binding, ...
- German:Einband, Buchbinderei, ...
- Italian:rilegatura, arte della legatoria, ...
- Spanish:encuadernación, arte de encuadernar, ...
- Portuguese:encadernação, capa dura, ...
- Chinese:装订, ...
- Japanese:製本, 製本業, ...
- Arabic:تجليد, تجليد الكتب, ...
- Hebrew:כְּרִיכָה, אֻמָּנוּת כְּרִיכָה, ...
- Russian:переплёт, переплётное дело, ...
- Ukrainian:переплетення, палітурництво, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the