relation chaleureuse

ʁəlasjɔ̃ ʃalœʁøz

Definition

Definition of relation chaleureuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

amitiélien entre personnes marqué par l'affection et la bienveillance

Marie entretient une relation chaleureuse avec ses collègues de travail.
Ils ont développé une relation chaleureuse après des années de collaboration.
Une relation chaleureuse règne entre les membres de cette famille.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with relation

relation platonique

relation affective entre deux personnes sans intimité physique ni sexuelle

Marie et Paul entretiennent une relation platonique depuis des années.

forger une relation

créer ou développer une relation solide avec quelqu'un progressivement

Il a forgé une relation de confiance avec son collègue.

avoir une bonne relation

entretenir des rapports harmonieux et positifs avec quelqu'un

Marie a une bonne relation avec ses collègues de travail.

relation amicale

lien d'affection et de confiance mutuelle entre personnes qui s'apprécient

Marie entretient une relation amicale avec ses anciens collègues de travail.

relation de couple

lien affectif et romantique entre deux personnes qui forment un couple

Leur relation de couple traverse une période difficile depuis quelques mois.

relation à distance

lien amoureux entre deux personnes séparées géographiquement

Ils vivent une relation à distance depuis qu'elle a déménagé.

Terms with relation chaleureuse included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

proximité

lien affectif

relation intime et chaleureuse entre personnes

View all translations of relation chaleureuse

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:warm relationship, ...
German:herzliche Beziehung, ...
Italian:relazione calorosa, ...
Spanish:relación cordial, ...
Portuguese:relação calorosa, ...
Chinese:亲密关系, ...
Japanese:温かい関係, ...
Arabic:علاقة ودية, ...
Hebrew:קֶשֶׁר חַם, ...
Russian:тёплые отношения, ...
Ukrainian:теплі стосунки, ...
Catalan:relació càlida, ...
Danish:varmt forhold, ...
Dutch:warme relatie, ...
Greek:ζεστή σχέση, ...
Hungarian:meleg kapcsolat, ...
Khmer:ទំនាក់ទំនងកក់ក្តៅ, ...
Korean:따뜻한 관계, ...
Polish:ciepła relacja, ...
Portuguese (BR):relação calorosa, ...
Romanian:relație călduroasă, ...
Swedish:varm relation, ...
Thai:ความสัมพันธ์ที่อบอุ่น, ...
Turkish:samimi ilişki, ...
Vietnamese:mối quan hệ thân thiết, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.