relation amicale
ʁəlasjɔ̃ amikal
Definition Synonyms

Definition of relation amicale - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

amitiélien d'affection et de confiance mutuelle entre personnes qui s'apprécient
  • Marie entretient une relation amicale avec ses anciens collègues de travail.
  • Ils ont développé une relation amicale au fil des années.
  • Une relation amicale facilite la résolution des conflits.
amitié camaraderie
Add a suggestion |

Expressions with relation

relation platoniquen.
relation affective entre deux personnes sans intimité physique ni sexuelle
Marie et Paul entretiennent une relation platonique depuis des années.
forger une relationv.
créer ou développer une relation solide avec quelqu'un progressivement
Il a forgé une relation de confiance avec son collègue.
avoir une bonne relationv.
entretenir des rapports harmonieux et positifs avec quelqu'un
Marie a une bonne relation avec ses collègues de travail.
relation de couplen.
lien affectif et romantique entre deux personnes qui forment un couple
Leur relation de couple traverse une période difficile depuis quelques mois.
relation à distancen.
lien amoureux entre deux personnes séparées géographiquement
Ils vivent une relation à distance depuis qu'elle a déménagé.
relation entre les sexesn.
interactions sociales et professionnelles entre hommes et femmes
Les relations entre les sexes au travail ont beaucoup évolué.

Expressions with amicale

compétition amicalen.
épreuve sportive ou autre organisée pour le plaisir sans enjeu important
L'équipe a organisé une compétition amicale de football avec leurs voisins.
tape amicalen.
petit coup donné gentiment pour encourager ou montrer de l'affection
Il lui donna une tape amicale sur l'épaule pour le féliciter.
visite amicalen.
rencontre informelle chez quelqu'un par plaisir ou pour maintenir des liens
J'ai rendu une visite amicale à ma voisine hier après-midi.
association amicalen.
groupe de personnes qui se réunissent pour des activités conviviales
Notre association amicale organise des sorties et des repas chaque mois.
course amicalen.
compétition sportive organisée dans un esprit convivial sans enjeu officiel
Le club organise une course amicale dimanche prochain dans le parc.
de manière amicaleadv.
avec bienveillance et cordialité dans ses relations avec les autres
Il a accueilli les nouveaux collègues de manière amicale dès leur arrivée.
partie amicalen.
match sportif organisé sans enjeu officiel pour s'entraîner ou se divertir
L'équipe a joué une partie amicale contre ses voisins samedi.
rencontre amicalen.
compétition sportive sans enjeu officiel organisée pour s'entraîner
L'équipe de football a organisé une rencontre amicale avant le championnat.
rivalité amicalen.
compétition amicale entre personnes qui restent en bons termes
Il y a une rivalité amicale entre les deux équipes du quartier.
séparation amicalen.
rupture qui se fait en bons termes sans conflit ni rancœur
Leur séparation amicale leur permet de rester amis après le divorce.

Terms related to relation amicale

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
affectionbienveillancecomplicitéconfiancepartageproximitérelationsoutien

Terms with relation amicale included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
être amiv.
relation amicale
avoir une relation amicale avec quelqu'un
être copain avecv.
amitié
avoir une relation amicale avec quelqu'un
en bons termesadv.
relation amicale
de manière cordiale et amicale avec quelqu'un
en bons termesadj.
bonne entente
qui a une relation amicale et paisible avec quelqu’un
rompre avecv.
relation
cesser définitivement une relation amoureuse ou amicale avec quelqu'un
amitié désintéresséen.
sincérité
relation amicale sincère sans attendre de bénéfice personnel en retour
amitié particulièren.
amitié exclusive
relation amicale très intense et exclusive entre deux personnes
lien personneln.
sentiments
relation affective ou amicale entre deux personnes

View all translations of relation amicale

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:friendship, ...
  2. German:freundschaftliche Beziehung, ...
  3. Italian:amicizia, ...
  4. Spanish:relación de amistad, ...
  5. Portuguese:relação de amizade, ...
  6. Chinese:友谊, ...
  7. Japanese:友情, ...
  8. Arabic:علاقة صداقة, ...
  9. Hebrew:יְחָסִים חַבְרוּתִיִּים, ...
  10. Russian:дружеские отношения, ...
  11. Ukrainian:дружні стосунки, ...
Browse the dictionary entries starting with “r”:
relation à sens unique relation affective relation amour-haine relation amoureuse

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary