refuge
ʁəfyʒ
Definition Synonyms
Definition of refuge - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
abrilieu où on se met à l'abri pour se protéger
- Les randonneurs ont trouvé refuge dans une cabane.
2.
animauxcentre qui accueille et protège les animaux abandonnés
- Elle a adopté son chien dans un refuge.
3.
montagneabri de montagne pour les alpinistes et randonneurs
- Le refuge du mont Blanc peut héberger cinquante personnes.
4.
protecteurpersonne qui protège et aide quelqu'un dans le besoin
- Son oncle fut son refuge dans les moments difficiles.
5.
excuseprétexte utilisé pour cacher ses erreurs ou mensonges
- Il se sert de son ignorance comme refuge.
6.
piétonsterre-plein au milieu de la route pour les piétons
- Il s'est arrêté sur le refuge avant de traverser.
7.
huguenotsTECH. pays où se sont installés les protestants français persécutésTECH.
- Le Refuge accueillit de nombreux Huguenots au XVIIe siècle.
Images of refuge
lieu où on se met à l'abri pour se protéger 
terre-plein au milieu de la route pour les piétons
Expressions with refuge
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
retrait temporaire d'un mineur de sa famille pour le protéger
Le juge a ordonné le placement refuge de l'enfant maltraité.
territoire offrant des avantages fiscaux pour réduire les impôts
Les Bermudes sont considérées comme un refuge fiscal.
établissement qui accueille et soigne des animaux abandonnés ou perdus
Le refuge pour animaux a trouvé une famille pour ce chaton abandonné.
lieu qui accueille des chiens perdus ou abandonnés et les soigne
Nous avons adopté Luna dans un refuge pour chiens.
endroit qui offre protection et sécurité face aux dangers
Cette cave sert de lieu de refuge pendant les bombardements.
bâtiment simple en montagne pour héberger les randonneurs et alpinistes
Nous avons passé la nuit dans un refuge de montagne avant l'ascension.
se diriger vers un lieu sûr pour se protéger d'un danger
Les animaux cherchent refuge dans la forêt pendant l'orage.
offrir un abri ou une protection à quelqu'un dans le besoin
L'église a donné refuge aux personnes fuyant la guerre.
donner un endroit sûr et protégé à quelqu'un
Cette famille offre un refuge aux personnes sans domicile.
lieu qui accueille les animaux abandonnés pour les faire adopter
Le refuge animalier cherche des familles pour accueillir ces chats.
lieu de protection temporaire utilisé dans des situations critiques
Les sinistrés ont été dirigés vers le refuge d'urgence municipal.
bâtiment situé en haute altitude qui héberge les alpinistes et randonneurs
Les alpinistes ont passé la nuit dans un refuge de haute montagne avant l'ascension.
lieu qui offre protection et hébergement pour une durée limitée
La ville a ouvert un refuge temporaire pour les sinistrés.
chercher et obtenir un abri ou une protection contre un danger
Les randonneurs ont trouvé refuge dans une cabane pendant l'orage.
donner protection ou asile à quelqu'un qui fuit un danger
Le gouvernement a décidé d'accorder refuge aux réfugiés politiques.
dernier endroit ou solution vers lequel on se tourne quand tout a échoué
Cette cabane était son ultime refuge contre la tempête.
municipalité qui protège les immigrants sans papiers des autorités fédérales
Toronto est reconnue comme une ville refuge pour les demandeurs d'asile.
port où les navires se mettent à l'abri en cas de tempête ou d'urgence
Le capitaine a dirigé son navire vers le port de refuge le plus proche.
zone protégée où les animaux sauvages peuvent vivre en sécurité
Le refuge faunique abrite de nombreuses espèces d'oiseaux migrateurs.
zone sûre au milieu d'une route pour que les piétons s'arrêtent
L'îlot refuge permet aux piétons de traverser la grande avenue en deux fois.
devise considérée comme stable vers laquelle se tournent les investisseurs en période de crise
Le franc suisse est une monnaie refuge très prisée par les investisseurs.
Origin of refuge
latin, refugium (lieu de refuge)
Terms with refuge included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
refuge
lieu où on peut se protéger des intempéries ou d'un danger
refuge
abri temporaire fait avec des matériaux trouvés sur place
refuge
animal domestique qui a perdu son propriétaire ou qui a été abandonné
refuge
petit refuge simple en montagne pour dormir ou se reposer
construction
petite construction simple faite de bois servant d'abri ou de refuge
refuge
endroit où une personne peut se protéger du danger
figuré
refuge ou cachette où quelqu'un se retire
protection politique
lieu où une personne trouve refuge contre des poursuites ou dangers
refuge
lieu où sont accueillis des animaux abandonnés ou perdus
refuge provisoire
construction provisoire qui protège des intempéries ou des dangers
logement temporaire
personne accueillie dans un foyer, un refuge ou chez quelqu’un
cachette
endroit caché qui sert de refuge ou de cachette
refuge
lieu qui apporte du repos et de la tranquillité
refuge temporaire
lieu temporaire où se réfugier lors de situations dangereuses
refuge précaire
campement temporaire construit avec des matériaux de récupération
protection
donner protection et refuge à quelqu'un ou quelque chose
refuge
endroit calme et retiré où on peut se reposer
refuge
lieu ou personne vers qui on revient habituellement
refuge animaux
organisation qui protège les animaux contre la maltraitance et aide ceux en détresse
refuge
obtenir refuge ou protection dans un lieu sûr
refuge
aller chercher refuge dans un lieu sûr
refuge
lieu qui protège et apporte la sécurité
refuge
se loger ou se cacher dans un endroit particulier
refuge politique
donner officiellement refuge et protection à quelqu'un qui fuit son pays
Examples of refuge in a sentence
Ils ont construit un refuge en montagne pour les alpinistes. Le refuge accueille des chats abandonnés chaque semaine. Les bénévoles travaillent dur dans ce refuge. Nous avons passé la nuit dans un refuge isolé. Le refuge était complet à cause de la tempête annoncée. Elle a trouvé refuge auprès de sa meilleure amie.
Le professeur fut un refuge pour ses élèves en difficulté. Elle prend la fatigue comme refuge pour éviter les questions. Son silence est un refuge face aux reproches. Les enfants attendent sur le refuge pour traverser en sécurité. Le refuge était occupé par plusieurs piétons pendant l’heure de pointe. Les Huguenots ont trouvé refuge en Suisse. Le Refuge fut un espoir pour les familles persécutées.
View all translations of refuge
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shelter, animal shelter, ...
- German:Zufluchtsort, Tierheim, ...
- Italian:rifugio, rifugio per animali, ...
- Spanish:refugio, albergue de animales, ...
- Portuguese:abrigo, abrigo de animais, ...
- Chinese:避难所, 动物收容所, ...
- Japanese:避難所, 動物保護施設, ...
- Arabic:ملجأ, ملجأ الحيوانات, ...
- Hebrew:מָקוֹם מִסְתּוֹר, מִקְלָט לַחַיּוֹת, ...
- Russian:убежище, приют для животных, ...
- Ukrainian:притулок, притулок для тварин, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the