refoulement
ʁəfulmɑ̃
Definition Synonyms
Definition of refoulement - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
repousseraction de repousser, faire reculer quelque chose ou quelqu'un
- Le refoulement des manifestants par les forces de l'ordre.
2.
psychologieTECH. mécanisme qui rejette dans l'inconscient des désirs ou souvenirs dérangeantsTECH.
- Le refoulement de ses traumatismes d'enfance l'empêche d'avancer.
3.
diplomatiestratégie visant à réduire l'influence politique d'un adversaire
- Une politique de refoulement contre l'expansion territoriale ennemie.
4.
médicalTECH. action de comprimer un tissu ou un organeTECH.
- Le refoulement des vaisseaux sanguins provoque une douleur.
5.
aviationTECH. action de déplacer un avion vers l'arrière au solTECH.
- Le refoulement de l'appareil se fait avec un tracteur.
Expressions with refoulement
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
action administrative qui empêche des étrangers d'entrer sur le territoire national
Le refoulement des étrangers sans visa est appliqué à l'aéroport.
phénomène où l'air est poussé en sens inverse dans un conduit
Le refoulement d'air dans la cheminée empêche la fumée de sortir.
élément de fixation pour raccorder les tuyaux de sortie d'une pompe
Le plombier installe une bride de refoulement sur la pompe.
dispositif qui empêche le retour de liquide dans une canalisation
Le clapet de refoulement évite que l'eau remonte dans les tuyaux.
principe juridique qui interdit de renvoyer une personne vers un pays dangereux
Le principe de non-refoulement protège les réfugiés contre l'expulsion forcée.
appareil qui évacue des liquides en les poussant sous pression
La pompe de refoulement évacue les eaux usées vers la station d'épuration.
dispositif qui empêche le retour de fluide dans une canalisation
La soupape de refoulement protège la pompe contre les surpressions.
conduit qui évacue un fluide poussé par une pompe
Le plombier a installé un tuyau de refoulement pour évacuer l'eau.
partie d’une installation où un fluide est expulsé sous pression
Un clapet doit être installé du côté refoulement de la pompe.
tuyau qui évacue l'eau refoulée par une pompe
La conduite de refoulement transporte l'eau vers le réservoir.
conduit par lequel un liquide ou un gaz est évacué sous pression
La tubulure de refoulement de la pompe dirige l'eau vers le réservoir.
Origin of refoulement
français, refouler (repousser) + -ment (action)
Terms with refoulement included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
refoulement
qui pousse à garder ses émotions pour soi sans les exprimer
refoulement
fait de se voir interdire l'accès à un lieu
Examples of refoulement in a sentence
On a assisté au refoulement progressif des troupes ennemies. Le refoulement est un concept central en psychanalyse. Son refoulement des souvenirs douloureux a provoqué des cauchemars. Le refoulement s'est intensifié après les menaces diplomatiques. Le refoulement de l'influence étrangère fut discuté au sommet. Le médecin a constaté un refoulement du diaphragme.
Le refoulement des tissus a nécessité une intervention rapide. Le refoulement a été retardé à cause d’un problème technique. Le pilote a demandé le refoulement avant le départ.
View all translations of refoulement
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:repression, containment, ...
- German:Zurückdrängung, Verdrängung, ...
- Italian:respingimento, rimozione, ...
- Spanish:rechazo, represión, ...
- Portuguese:rejeição, repressão, ...
- Chinese:驱赶, 压抑, ...
- Japanese:排除, 抑圧, ...
- Arabic:إبعاد, الكبت, ...
- Hebrew:הֲדִיפָה, הַדְחָקָה, ...
- Russian:оттеснение, сдерживание, ...
- Ukrainian:відтиснення, витіснення, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the